출발을 - 영어로 번역

• departure
• start
• departures
• starts

한국어에서 출발을 을 사용하는 예와 영어로 번역

번 터미널은 자유 통행 지역(Schengen Area) 외부 국가로의 출발을 위해 지정되었고,
Terminal 1 is designated for departures to countries outside of the Schengen Area, while Terminal 2

리그에서 좋은 출발을 칭찬해주었다.".
praised my good start in the league.

그는 심지어 우리의 다음 날 일찍 출발을 위해 우리에게 택시를 예약했다.
She also arranged a taxi for our early departure the next morning.

선박의 자신의 함대와 함께, 유럽 Seaways 8 시간 횡단에 Durres에 바리에서 정기적으로 출발을 갖추고 있습니다.
With their fleet of ships, European Seaways feature regular departures from Bari to Durres on the 8 hour crossing.

그는 2007년 4월 1일 자신의 3번째 연속적 오프닝 데이 출발을 만들어 메츠의 톰 글래빈을 상대로 향하였다.
He made his third consecutive Opening Day start on April 1, 2007, facing off against Tom Glavine of the Mets.

고객은 호텔 로비에서 출발을 여행하기 전에 십오분해야합니다.
Customers should be 30 minutes prior to tour departure at their hotel lobby.

그는 8월 9일 레즈를 상대로 클럽과 함께 자신의 첫 출발을 만들었다.
He made his first start for the club in his new spell with them on 9 August.

이제는 나와 영원토록 상관없게 된 세상을 향해 출발을 알리고 있었다.
They were announcing departures for a world that now and forever meant nothing to me.

면 세 되 고, 출발을 기다리고로 서 상품의 감소 된 가격을 즐길 수 있습니다.
Being duty free, you can enjoy reduced prices of commodities as you await your departure.

예를 들어 100m 달리기를 한다면 누구나 똑같이 같은 출발선에서 출발을 해야 한다는 것이다.
So if you have a 100 meter race, they all have to start from the same starting point.

그러나 종종 이러한 자료가 자동으로 주어지거나 허용 지역 협정에 의해 '자유 흐름' 출발을 제어한다.
Often however such releases are given automatically or are controlled by local agreements allowing"free-flow" departures.

그들은 천사별 이나 다른 데로 출발을 개시할 수 없다.
seraphic pair may be, they cannot initiate departure for Seraphington or elsewhere.

미국과 우리가 다른 점은 우리에게 지금은 완전히 새로운 출발을 해야 할 시점이라는 사실이다.
America and the world now has a whole new start.

Nautas 여름에는 하루에 알헤 시라스에서 4 출발을 가지고 있으며, winter.
Nautas has 4 departures from Algeciras per day in summer, and 3 per day in winter.

숙박 100 % 담당 예약된 날짜 전에 결과가 없습니다 표시하거나 출발을.
No show or departure prior to scheduled date results in 100% charge of the stay.

각국 정부는 모든 아이들이 인생에서 최고의 출발을 할 수 있는 기회를 제공해야 한다.
My Government wants all children to have the best possible start in life.

년, 큰 페로 시스템 (Perot Systems) 인수는이 하드웨어 유산으로부터의 첫 번째 출발을 의미했습니다.
In 2009, its big Perot Systems acquisition marked the first real departure from this hardware heritage.

당신이 아기를 기대하는 경우, 당신은이 아기에게 인생에서 가장 좋은 출발을 할 수 있습니다.
If you look after yourself, you give your baby the best possible start in life.

그들은 스라빙톤 또는 다른 곳을 향한 출발을 시작할 수 없다.
seraphic pair may be, they cannot initiate departure for Seraphington or elsewhere.

도착은 게이트에서의 도착을 기준으로 하며, 출발은 게이트에서의 출발을 기준으로 합니다.
Arrival performance is based on arrival at the gate whilst departure performance is based on departure from the gate.