출판 하 - 영어로 번역

• published
• publish
• publishing

한국어에서 출판 하 을 사용하는 예와 영어로 번역

Bendixson 액타 Mathematica에서 이러한 결과를 출판하고 그 설정되어 있지만 이론의 새로운 아이디어가 아니라 그룹의 이론을 받아들일 준비 알았어 가치가있다.
Bendixson published these results in Acta Mathematica and it is worth noticing that he was prepared to accept the new ideas of set theory but not of group theory.

고원 주제에 1866 년에 유명한 회고록을 출판하고 같은 해에 Weierstrass 및 분석 함수의 이론을 표면에 최소한의 이론 사이에 다리를 설립했다.
Plateau published a famous memoir on the topic in 1866 and in the same year Weierstrass established a bridge between the theory of minimal surfaces and the theory of analytic functions.

꾸란을 출판하고 번역본을 사용 가능하게하는 것은 16th 세기에 위험한 기업이었으며,
Publishing the Quran and making it available in translation was a dangerous enterprise in the 16th century,

년 그녀는 무한한 길이의 표현과 그녀의 연구를 언어에 대한 책을 출판하지만 그녀는 그녀의 아이디어가 상당히 더 걸릴 것이라고 다른 작업을 작성하는 기대했다.
In 1964 she published a book on her research Languages with expressions of infinite length but she had hoped to write another work which would take her ideas considerably further.

이 말은 정부가 한 개인이 자신의 의견을 말하거나 출판하지 못하도록 할 수는 없지만,
By that he meant that the government could not stop someone from saying or publishing what he believed, but once a person had uttered those remarks,

길을 따라 인터넷 스타도 오프라인에서 자신의 이름을 올리거나 종종 책을 출판하거나 Netflix, Disney 또는 YouTube Red의 TV 프로그램이나 거래에서 역할을 수행합니다.
Along the way, these internet stars make a name for themselves offline too, often publishing books, or getting roles in television shows or deals from Netflix, Disney, or YouTube Red.

언젠가 저의 가이드가 이렇게 간결하게 지적했듯이 "글쓰기없이 출판하려고하는 것은 섹스하지 않고 임신하려고하는 것과 같습니다.".
And, as my guides so succinctly pointed out to me one day,“Trying to get published without writing is like trying to get pregnant without having sex.'.

이스라엘은 전세계 과학 관련 간행물 중 엄청나게 큰 비중 (약 1%) 을 출판하고 있고, 특히 화학과 컴퓨터 과학과 같은 여러 분야에서 세계 과학계에 큰 영향을 미치고 있다.
Israel publishes a disproportionate percentage(about 1 percent) of the world's scientific publications, and in many fields, such as chemistry and computer sciences, they have a particularly high impact on the world scientific community.

그는 애트워프 대학교에서 국제정치학 연구 그룹을 이끌고 있으며 6권의 학술지를 출판하고(앞으로 3권은 출판 예정),
He heads the Research Group International Politics at the University of Antwerp(Belgium) and has published six academic books(and three forthcoming) and more than 250 academic

그해 말경, 그는 《신천문학》의 원고를 완성했으나, 튀코의 관측 결과를 사용한 것에 대한 튀코의 유족들과의 법적 분쟁으로 인해 1611년까지 출판하지 않았다[64].
By the end of the year, he completed the manuscript for Astronomia nova, though it would not be published until 1609 due to legal disputes over the use of Tycho's observations, the property of his heirs.[44].

카탄 데 domaines cerclés 레 UNS 1930 년 dans 레 어디 있지 레 변환 analytiques 출판하고, 이후이 종이,
Cartan published Les transformations analytiques des domaines cerclés les uns dans les autres in 1930 and, since this paper

완전히 개발 된 재능있는 학생들은 박사 학위와 대학 재직 기간을 취득하고 허구와 비소설 서적을 출판하며 특허 등록 일반 인구보다 2 배에서 8 배 높은 비율.
led by David Lubinski and Camilla Benbow, shows that fully developed gifted students earn doctorates and university tenure, publish fiction and nonfiction books, and register patents at rates two to eight times higher than the general population.

현숙 폴리 대표는 북한 정부가 1983년에는 신약성경을 겨우 1만권 출판하고, 이듬해에는 구약성경을 겨우 1만권 출판했다는 점을 지적함과 아울러,
Representative Foley says that the North Korean government only printed 10,000 New Testaments in 1983 and 10,000 Old Testaments in 1984, and that these were

그리고 그는 그것을 출판하지 않았습니다.
And he hadn't published it.

아직 자서전을 출판하지도 못했어!
My autobiography hasn't been published yet!

또한 그녀는 책을 출판하지도 않는다.
And she has not published a book.

내가 곧바로 출판하고, 그래서 당신은 잠시만 기다려니까?
I as soon as published, and so would you wait a moment?

그리고 내 책을 출판하지 않는다.
And not publish my book.

우리는 출판하지 않는다.
We're not publishing.

그리고 내 책을 출판하지 않는다.
Yeah. And not publish my book.