충성하는 - 영어로 번역

loyal
충성스러운
충실한
충직한
충성심을
충실히
단골
의리가
pledges loyalty
faithfulness
충실 함
성실
충성
신실 함
믿음
진실 함
정혜성
allegiance
충성을
충성심
대한 맹세
충절은

한국어에서 충성하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
완벽한 공장 및 좋은 서비스 팀. 나는 그들의 충성하는 클라이언트입니다.
A perfect factory and good service team.I am their loyal client.
유행을 위한 지속적인 수요는 많았던 저희를 충성하는 의복 공장 이겼습니다.
The persistent demand for fashion has won us many loyal garment factory.
그러나 백악관은, 대부분 수니파 저항세력이나 시아파 민병대에 충성하는 이라크인 지휘관들에게 공중 공격을 맡기고 싶지 않아 한다.
But Washington does not want to entrust Iraqi commanders, many of whom are loyal to the Sunni insurgency or Shiite militias, with the power to call in air strikes.
너는 감히 네가 하나님께 충성하는 사람이라고 말할 수 있는가?
Dare you presume to say that you are loyal to God?
야후와께 계속하여 충성하는 모든 자들은 이 압도적으로 사악한 적 앞에서 반드시 견고하게 서야 한다.
All who will remain loyal to Yahuwah must stand firm in the face of this overpoweringly evil foe.
멕시코의 다니엘 형제는 하느님께 충성하는 것과 자신의 이기적인 관심사를 추구하는 것 사이에서 선택을 해야 했습니다.
Daniel, a brother in Mexico, needed to choose between being loyal to God and seeking his own selfish interests.
그러나 하나님께서는 작은 것에 충성하는 자에게 많은 것을 맡기신다고 하셨습니다.
God entrusts big things to those who are faithful in small things.
황제 폐하와 이 나라에 충성하는 것이 곧 내게 충성하는 길이야.”.
Your kingdom will be loyal to me and mine will be loyal to you.”.
이러한 이유 때문에 내 아들에 충성하는 너희는 매우 곤혹스러워 할 것이며 너희의 영혼은 몹시 고통을 받으리라.
This is why those of you who are loyal to my Son will find it deeply disturbing and your souls will suffer greatly.
방문자들은 그들 조직에 충성하게 하려고 유일한 지도자에게 충성하는 근본 사상을 활용할 것이다.
The visitors will utilize the fundamental idea of allegiance to a single leader in order to generate allegiance to their cause.
그래서, 당신이 높은 지출 도로 전사 때 충성하는 것이 합리적입니다.
So, it makes sense to be loyal when you're a high-spending road warrior.
회사가 고객에게 충성하는 것이 아니라 고객이 회사에 충성하는 것이었다.
Loyalty is not about customers being loyal to the company;
실제로 거룩은 오직 한 가지-하나님의 뜻에 철저히 충성하는 것-로 이루어져 있습니다.
In reality, holiness consists of one thing only: complete loyalty to God's will….
실제로 거룩은 오직 한 가지-하나님의 뜻에 철저히 충성하는 것-로 이루어져 있습니다.
In reality, holiness consists in one thing only: complete loyalty to God's will.”.
그럼에도 이 공격은 그들에게 충성하는 이스라엘의 유대인 대중 다수에게 지지받는데, 그들은 “전문가”가 작전을 지원한다면 어쨌든
Nevertheless, the attacks are supported by a majority of the Jewish Israeli public, which pledges loyalty to its leadership, believing that if the“experts” support the operation,
그럼에도 이 공격은 그들에게 충성하는 이스라엘의 유대인 대중 다수에게 지지받는데, 그들은 “전문가”가 작전을 지원한다면 어쨌든
Nevertheless, the attacks are supported by a majority of the Jewish Israeli public, which pledges loyalty to its leadership, believing that if the"experts" support the operation,
왜냐하면 그들은 당신들이 그들의 조직과 집단에 완전히 충성하도록 하는 일에만 가치를 두며, 그들이 지시한 방식대로 참여하여 전적으로 충성하는 것에만 관심을 두기 때문이다.
For they value only total allegiance to their cause and to the collectives and seek your total allegiance to participate with them in ways that they prescribe.
온전케 되기를 바라는 사람과 하나님께 충성하는 사람, 순복하는 사람,
All those who are willing to be made perfect and are loyal to God, all those who obey,
노스웨스턴 대학교의 리테일 관리 센터에 따르면 고객의 12-15%만이 한 브랜드에 충성하는 고객이지만, 이 적은 충성 고객군이 기업 매출의 55-70%를 창출할 수 있다고 합니다.
According to the Center for Retail Management at Northwestern University, only 12%-15% of customers are loyal to a single retailer, but that small cadre of shoppers can generate between 55%-70% of the company's sales.
온전케 되기를 바라는 사람과 하나님께 충성하는 사람, 순종하는 사람,
All those who are willing to be made perfect and are loyal to God, all those who obey,
결과: 101, 시각: 0.0327

최고 사전 질의

한국어 - 영어