취할 수 있다 - 영어로 번역

• can take
• may take

한국어에서 취할 수 있다 을 사용하는 예와 영어로 번역

Insurance: 딜러가 에이스를 갖고 잇다면 플레이어는 딜러가 홀카드를 보여주기 전에"insurance'를 취할 수 있다.
Insurance: If the dealer has an ace, the player may take“insurance” before the dealer reveals his hole card.

대안적으로, 최외 이온 선택 막(138)은 크기에 의해 선택적인 반투과성 또는 미세 공극성(microporous) 막의 형태를 취할 수 있다.
Alternatively, the outermost ion selective membrane 138 may take the form of semi-permeable or microporous membrane which is selective by size.

이론은, 일반적인 연습 기간의 음악 조차도, 다른 많은 형태를 취할 수 있다.
Theory, even of music of the common practice period, may take many other forms.

이러한 조건이 충족되지 않으면 기구는 적절한 조치를 취할 수 있다.
In the event that these conditions are not satisfied, the Organization may take appropriate steps.

이어서, 골프공을 제조하는 방법(700)은 2가지 일반적인 경로 중 어느 하나를 취할 수 있다.
Next, method 900 of manufacturing the golf ball may take either of two general routes.

예를 들어, 인터페이스는 SATA 또는 PATA 인터페이스의 형태를 취할 수 있다.
For example, the interface may take the form of an SATA or PATA interface.

미국은 점점 더 당황케 하는 이 배경에 대하여, 이들 추세를 반전시킬 몇 가지 주요 조치를 취할 수 있다.
Against this increasingly disconcerting backdrop, the United States could take several key steps to reverse these trends.

그러한 행위가 계속되면, 서비스 관리자나 시스템 관리자가 법적 조치를 취할 수 있다.
If the behavior continued, the service managers or system administrator could take legal action.

우리가 문제의 범위와 심각성을 이해할 때만 이 질환을 치료하기 위한 적절한 임상적 조치를 취할 수 있다.
Only when we understand the scope and severity of the problem can we take the appropriate clinical steps to treat the disease.

행동을 취할 수 있다.
then you can take action.

그대가 이 세 스텝을 통과했을 때야 비로소 네번째 스텝을 취할 수 있다.
And only then, when you have gone through these three steps, can you take the fourth.

과정은 체크 박스를 포함 한다, 그래서 때때로 조금 노력을 취할 수 있다.
The process involves checkboxes, so it can take a little effort at times.

그대가 이 세 스텝을 통과했을 때야 비로소 네번째 스텝을 취할 수 있다.
Then only, when you have gone through these three steps, can you take the fourth.

기억 상실이 심각한 단계에 들어서기 시작하면 몇 가지 추가적인 조치를 취할 수 있다.
In the event that the person begins to have severe memory loss, you can take some additional measures.

아이콘 및 호출 창의 표현은 사용자 인터페이스(300)에서 예시적인 것이며, 많은 심볼 또는 배너의 형상을 취할 수 있다.
Representation of icons and call out windows are exemplary in the user interface 300 and may assume the shapes of numerous symbols or banners.

만약 여러분의 반려동물이 충분히 자지 않는다는 것을 알아차린다면, 그가 잠드는 것을 돕기 위해 어떠한 조치를 취할 수 있다.
If you notice your pet not sleeping enough, you can take certain measures to help them fall asleep.

만약 반려동물이 충분히 잠을 자지 않는 것을 알아차렸다면, 잠드는 것을 돕기 위해 어떠한 조치를 취할 수 있다.
If you notice your pet not sleeping enough, you can take certain measures to help them fall asleep.

독일 제국 안에서 안전과 공공의 질서가 중대한 정도로 교란되거나 위협받은 경우에는, 라이히 대통령은 군대의 힘을 빌려서라도 안전과 공공의 질서의 재건에 필요한 수단을 취할 수 있다.
If public safety and order be seriously disturbed or threatened within the German Reich, the President of the Reich may take the necessary measures to restore public safety and order; if necessary, with the aid of armed force.

주변 장치에서 메모리로 판독 요구를 한 경우를 예를 들면, 요구된 데이터를 제공하는 것은, 그 데이터가 완료 패킷으로 리턴될 준비를 하도록 하기 위해 다수의 클럭 사이클을 취할 수 있다.
For example in the case of a read request from a peripheral to memory, providing the requested data may take multiple clock cycles to have the data ready to be returned in a completion packet.

상기에서 주장한 바와 같이, 일종 이상의 활성 약제 (36, 40, 42)은 일종이상의 양이온 또는 음이온 약물 혹은 다른 치료 또는 진단제의 형태를 취할 수 있다.
As suggested above, the active agent 36, 40, 42 may take the form of a cationic or an anionic drug or other therapeutic agent.