형무소 교도관은 충동에 대한 심리적 테스트 측정치를 줄이는 것보다 감옥에서보고 된 폭력적인 사건의 수를 줄이는 것에 관심을 갖고 있다는 것을 알고 있습니다.
I know a prison warden cares more about decreasing reported numbers of violent incidents in a prison compared than decreasing the psychologic testing measures of impulsivity.
두 도시는 30일 기간 동안 약 35 ug/m3를 상회하는 유사한 측정치를 보였습니다.
the Bay area of California and that in Shanghai, China, it appeared the two cities had similar measurements over a 30-day period, hovering around 35 ug/m3.17.
업데이트는 DynamoDB Streams를 통해 다른 리전에 비동기식으로 전파되며 일반적으로 1초 이내에 완료됩니다(새로운 ReplicationLatency 및 PendingReplicationCount 측정치를 사용하여 추적 가능).
Updates are propagated to other Regions asynchronously via DynamoDB Streams and are typically complete within one second(you can track this using the new ReplicationLatency and PendingReplicationCount metrics).
처리에 의해 명확한 시간 지연 측정치를 제공하고, 실질적으로 많은 PN 프레임을 평균한다.
to provide unambiguous time delay measurements, by processing, and essentially averaging, many PN frames.
당사는 이 측정 방법을 각각의 VR 센서에 사용하였으며, 이런 방식을 사용하지 않았다면 각각의 핀에 대하여 서로 다른 전압 측정치를 가졌을 것으로, R&R 분석의 잠재적인 비용은 100%가 증가했을 것입니다.
We used this measurement method for each VR sensor, otherwise we would have different voltage measurement for each pin and the potential cost of the R&R analysis would increase by 100 percent.
HUAWEI TruSeen™ 3 심박수 모니터링 테크놀리지는 자가 학습 알고리즘과 혁신적인 센서를 통해 여러분의 개인 측정치를 효율적이고 정확하게 실시간으로 리포트합니다.
HUAWEI TruSeen™ 3.0 heartrate monitoring technology provides a more efficient and accurate real-time personal measurement of your heartrate by using a self-learning algorithm and innovative sensors.
변형 측정치를 통해 물질의 기계적 응력을 분석할 수 있는데 이것이 변형률을 측정하는 목적입니다.
The measured strain will in turn allow an analysis of the mechanical stress in the material, which is the
밸브와 같은 다양한 요소의 측정치를 캡처합니다.
pencil, and a sketchbook to capture the measurements of various elements, such as complicated steel frames, piping, and valves.
Lyse: SMART-I 혈액 분석기 전용으로 사용되는 약간의 냄새가 나는 무색의 액체. 적혈구를 용해시켜 백혈구 수를 촉진시키고 HGB의 측정치를 얻는다.
Lyse: colorless liquid with slight odor, used for SMART-I hematology analyzer only, to lyse the red blood cells to facilitate WBC count and to obtain the measurement of HGB.
정량적으로 측정할 수 있으며, 결과적으로 데이터는 정량적 압축력 및/또는 충격 측정치를 포함할 수 있다.
adjacent portions of the shoe 100, and the data consequently can include quantitative compressive force and/or impact measurement.
장치는 패치로서 적용될 수 있고 다수의 측정치를 제공하도록 긴 시간 동안, 예를 들면 12시간,
worn over a lengthy period of time to provide a large number of measurements, such as a 12, 16, or 24 hour period(although longer
신호 분석기(또는 전력 검출기 등)를 활용하기보다 오히려, 외부의 테스트 장비가 신호를 측정하고 측정치를 공급하기 위해 이용될 수 있다.
signal analyzer(or power detector, etc) to provide a measurement of the RF signal, external test equipment may be utilized to measure the signal and feed the measurement.
UEA의 티모시 오스본과 케이스 브리파는 최근 온난화의 지리적 정도를 수립하기 위해 1856년 이후로부터 온도에 대한 계기측정치를 분석했다.
Timothy Osborn and Keith Briffa of UEA analysed instrument measurements of temperature from 1856 onwards to establish the geographic extent of recent warming.
데이터 로깅 습도계는 차후의 검토를 위하여 측정치를 저장하도록 설계되어 있습니다.
A data logging anemometer is designed to store measurements for later review.
따라서, 에너지 계산기(1030)는 제 1 채널의 에너지 측정치를 발생하기 위해 제 1 채널 톤들의 에너지를 누산할 수 있다.
Thus, energy calculator 1030 may accumulate the energy for the primary channel tones to produce an energy measurement for the primary channel.
식별정보, 관심정보, 그리고 측정치를 결합합니다.
interest, and measurement- to understand what shoppers want.
그 측정치를 바탕으로 라이더가 필요로 하는 모터 출력을 결정한다.
speed and, based on these calculations, determines the amount of motor output the rider needs.
PMX 증폭기는 압력 변환기의 측정치를 부하 신호로 변환합니다.
The PMX amplifier converts the strain transducer measurements into a load signal.
이는 Wien Energie GmbH에서 제공한 측정치를 근거로 입증되었습니다.
This is demonstrated by the supporting measurements provided by Wien Energie GmbH.
이러한 측정치를 어떠한 의료용 목적으로 사용하지 마십시오.
Do not use these metrics for medical purposes of any kind.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文