치료될 - 영어로 번역

• be cured
• be treated
• be remedied

한국어에서 치료될 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 질병은 치료될 수 없지만 고통은 어떻게든 치유될 수가 있다면 어떨까?
However, if the disease could not be cured but the illness could somehow be healed?

주의력 결핍 장애는 치료될 수 있고 당신의 인생은 개선될 수 있다.
Attention deficit disorder can be treated and your life can be improved.

이것은 치료될 수 없는 것이지만, 만일 그가 하고자 한다면 그의 속이는 품성은 그의 힘으로 고칠 수 있다.
This cannot be remedied;, but it is within his power to remedy his defective character if he will.

고대로부터 많은 사람들은 시력은 특수한 눈의 운동으로 치료될 수 있다는 잘못된 신념을 가지고 있었다.
Since ancient times, many people have held the mistaken belief that poor eyesight can be cured by special eye exercises.

초점성 초음파로 치료될 수 있는 신경 질환들 중 하나는 바로 운동장애입니다.
One of the neurological conditions that can be treated with focused ultrasound are movement disorders.

특히 초기에 발견되었을 때, 치료될 수 있거나, 또는 예방 접종으로 완전히 방지될 수도 있다.
especially when discovered early, can be cured, or even prevented altogether with vaccination.

현재까지 루푸스는 완치되지는 않지만 이 병을 앓고 있는 거의 대부분의 어린이는 성공적으로 치료될 수 있습니다.
At present there is no cure for SLE, but the vast majority of children with SLE can be treated successfully.

좋은시민주주의의 모든 질병은 더 많은 민주주의에 의해서 치료될 수 있다. (알프레드 스미스).
AL SMITH All the ills of democracy can be cured by more democracy.

이 문제는 종종 호르몬과 관련이 있고 약이나 생활방식 변화로 치료될 수 있다.
These issues often have to do with hormones and can be treated, either with drugs or lifestyle changes.

여드름의 고통 그리고 고통은 쉬운 프로그램을 사용하여3-day대우안에 지금 치료될 수 있는다.
The pain and agony of asthma can now be cured in 1 week using my easy program.

한 예로, 우울증은 이제 훨씬 더 효과적으로 치료될 수 있게 되었다.
Depression, for one, can now be treated much more effectively.

Papilloma의 진단되는 앵무새는 성공적인 레이저 수술다음에 치료될 수 있는다.
Parrots diagnosed of Papilloma can be cured after successful laser surgery.

사실, 대부분 갑상선암은 과거보다 더 일찍 발견되어, 성공적으로 치료될 수 있습니다.
In fact, most thyroid cancers are now found much earlier than in the past and can be treated successfully.

그들은 대부분의 병이 잘못된 식사 때문이고 "영양"요법으로 치료될 수 있다고 한다.
Most health problems are the result of faulty diet and can be treated by"nutritional" methods.

12는 차후의 절차에서 치료될 수 있다.
12 can be treated in a subsequent procedure.

비록 우울증의 어둠 속에서 방황하고 있다고 느낄지라도, 항상 그것이 치료될 수 있다는 것을 기억하도록 하자.
Even if you feel like you're wandering in the dark with this illness, always remember that it can be treated.

그렇습니다. 18 세 이하 아무 환자나 어버이/후견인 동의로 치료될 수 있습니다.
A: Yes. Any patient under 18 years of age can be treated with parental/guardian consent.

그들은 대부분의 병이 잘못된 식사 때문이고 "영양"요법으로 치료될 수 있다고 한다.
They Say That Most Diseases Are Due to Faulty Diet and Can Be Treated with“Nutritional” Methods.

치료될 영역에 의존하여, 상기 전동 시스템 및/또는 x-레이 시스템은 재조정될 수 있으며;
Depending on the region to be treated, the electromotive system and/or x-ray system can be readjusted;

이러한 모델링은 각각의 환자 및 치료될 각각의 질병에 대한 치료 계획으로 편입된다.
This modeling is incorporated into the treatment plan for each patient and disease to be treated.