침투하는 - 영어로 번역

penetrating
침투
관통할
통과할
뚫을
투과
infiltrating
침투
잠입
침입 하
infiltration
침투
침입
잠입
침윤
penetrate
침투
관통할
통과할
뚫을
투과
to permeate
penetration
침투
플레이
관통
삽입
보급
침투력
관통력
투과

한국어에서 침투하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그들의 주요 역할은 하녀 또는 하인을 통해 적의 영지에 침투하는 것이 었습니다.
Their primary role was to infiltrate their enemies' estates through being a maid or servant.
하느님의 일이 아니라 역사의 상처 안으로 조용히 침투하는 신비스러운 악이 분명히 있습니다.
There is a mysterious evil, that surely is not the work of God but which penetrates silently through the folds of history.
코치 팀은 필드를 압축하고 기회가 침투하는 것을 방지합니다.
Coach team how to compact the field and prevent opportunities to penetrate.
태양의 기분 좋은 온기는 우리의 뼈에 침투하는 치명적인 방사선 될 것, 우리는 피부암 발생하는
the pleasant warmth of the sun would become deadly radiation penetrating to our bones, and we would be far more susceptible to the damages
세라코트 코팅 시스템은 콘크리트 표면으로 침투하는 열화인자(H20, O2, CI 등)를 원천적으로 차단하여 콘크리트의 노화를 방지하는 콘크리트 구조물의 표면보호 및 보수/보강 공법이다.
Cera Coat Coating System is a surface protection and repair/ reinforcement method of concrete structure which prevents deterioration factors(H20, O2, CI, etc.) penetrating into concrete surface to prevent aging of concrete.
그러나 바이러스 백신 제품이 이제 맬웨어를 탐지하고 차단하기 시작했으며 59 개 엔진 중 26 개가 MaMi 맬웨어가 OS X 시스템에 침투하는 것을 차단하고 있습니다.
However, antivirus products have now begun to discover and block the malware, and 26 out of 59 engines will block Mami malware from infiltrating OS X structures.
나는 벽에서 행복하고 내 가족의 마음을 침투하는 작가의 사랑을 기원 것을 좋아합니다.
while making the wall, I like to pray for happiness within the walls and the love of creator to permeate the hearts of the family within them.
ZombieZERO EDR for APT 행위기반 엔진을 Endpoint에 적용, 패턴 없이도 제로데이 공격을 포함한 알려지지 않은 신종 악성코드를 실시간으로 탐지/차단/치료하며, 네트워크를 우회해서 침투하는 위협에 대해서도 대응하는 솔루션입니다.
ZombieZERO EDR for APT is a solution that detects/blocks/treats unknown and new malwares including Zero-Day attacks and respond to threats bypassing and infiltrating network in real time without pattern, applying behavior based engine to endpoints.
2 pdr 안티 - 탱크 총을 쉘 AP, Mk1이고 그것이 도화선이 침투하는 동안 신체에서 분리하는 경향이 발견되면서 이것은 기각되었다.
was the it AP, Mk1 for the 2 pdr anti-tank gun and this was dropped as the product was found that the fuse tended to separate from the body during penetration.
그러나 우리의 동료 생물 들과는 달리, 인간은 우리의 두려움에 대해 생각할 능력이 있으며, 이것은 현대 생활에 침투하는 압도적 인 불안감과 두려움에 맞설 능력을 제공합니다.
But unlike our fellow creatures, humans have the ability to reflect on our fear, and this gives us the capacity to counter the overwhelming sense of anxiety and the dread that infiltrates modern life.
또는 이온화 방사선이 침투하는 통해 표면에서 30cm 이상의 선량 율을 가진 공간이 있습니다.
greater than 100 millirems(1 millisievert) in one hour, 30 centimeters from the source, or from any surface through which the ionizing radiation penetrates.
그는 강도, 깊은 탱크에 침투하는 능력, 그리고 가장 중요한 것은 좋은 산호 성장에 필요한 정확한 스펙트럼을 제공 할 수있는 LED 조명을 원했습니다.
He wanted LED lighting that was going to be capable of providing the intensity, ability to penetrate deep tanks, and most importantly, the correct spectrum that is required for good coral growth.
응용 수학 및 물리학에 그의 놀라운 재능을 신속하게 군사적 문제가 이러한 능력을 요구하는쪽으로 이동했다 그는 갑옷을 프로젝트에 침투하는 방법을 검토하고 작업을 시작했다.
His remarkable talents in applied mathematics and physics were quickly directed towards military problems requiring these skills and he began to work on a project examining how to penetrate armour.
RJ 상의 센서들은, 구조물이 사용 되는 동안에 RJ 가 어떤 곳에서 틈이 있게 됨에 따라, 물 과 제설제 염화물이 침투하는 것에 대해 보호받을 필요가 있습니다.
The sensors on the RJ needed to be protected against penetration of water and de-icing salts in particular as the RJ had become leaky in some areas during the time the structure has been in use.
이러한 도둑들에게 대상의 개인 및 직장 생활의 모든 측면에 침투하는 데 필요한 모든 것을 제공 할 수 있습니다.
forms of cyber attack for a criminal to carry out, but one which can provide these crooks with everything they need to infiltrate every aspect of their targets' personal and working lives.
현장에서 성공으로 이끄는 동안, 그와 그의 팀을 통해 침투하는 희망입니다.
translate expectations to success on the field, it is hope that permeates through him and his team.
인공지능은 2025년까지 일상생활에 침투하는 과정에서 많은 직업을 대신할 수 있지만,
artificial intelligence will permeate our daily lives by 2025, displacing many jobs in the process
음, 그건 침투하는거야 철학적 질문이야, 데빈.
Well, that is a penetrating philosophical question, Devin.
네 임무는 시설에 침투하는 거야 쳉을 체포하다.
Your job is to penetrate the facility, apprehend Cheng.
네 임무는 시설에 침투하는 거야 쳉을 체포하다.
Your job is to penetrate the facility, apprehend Cheng, and secure the component.
결과: 148, 시각: 0.0337

최고 사전 질의

한국어 - 영어