켠 - 영어로 번역

• turn on
• turning on
• turned on

한국어에서 켠 을 사용하는 예와 영어로 번역

본 프로젝터는 전원을 켠 후 약 9초 만에 연결된 PC나 비디오로부터 이미지를 영사할 수 있습니다.
This projector can project images from the connected PC or video about 9 seconds after turning on the power.

동영상의 고정 절단 시간(0:0:1)을 켠 후, 아래쪽(▼)
After turning the video's fixed cutting time(0:0:1) ON, I cannot create

두 기기 모두 전원을 켠 상태에서 Wi-Fi BacPac을 HD HERO2 카메라에 장착합니다.
With both units already powered on, attach the Wi-Fi BacPac to the HD HERO2 camera.

우리의 테스트에서 장치는 스위치를 켠 후 약 90 초 동안 사용할 준비가되었습니다.
In our tests the device was ready to use about 90 seconds after being switched on.

전원을 켠 후에 수시로 구도를 다시 잡거나 이미지를 촬영하면 카메라 내부의 온도가 올라가서 촬영 가능 시간이 짧아집니다.
If you frequently recompose or shoot images after the power is turned on, the temperature inside the camera will rise and the recording time available will be shorter.

바보는 이제 집 뒤켠의 나무 베는 일을 하고 있었다.
The Fool was now working on chopping down the trees at the back of the house.

고양이가 거꾸로 방을 켠 다음 다시 뒤집어 갖는 것은 꽤 미친 찾고 있었다.
Having the cat turn the room upside down and then flip it over again was pretty crazy looking.

주의 사항: UAC를 켠 상태에서 Windows 7/Vista/2008에서 Ne트루 테 뷰를 사용 하는 경우에는 netrouteview.
Notice: If you are using NetRouteView on Windows 7/Vista/2008 with UAC turned on, you must right-click on NetRouteView.

밤새 휴대 전화를 켜 놓고 Mac 또는 PC를 켠 채로두면 매일 밤 백업이 자동으로 수행됩니다.
If you leave your phone on power overnight, and leave your Mac or PC on, a backup should automatically be taken each night.

미소 한 켠으로 그녀도 알고 있어 다른 사람은 내게 필요치 않다는 걸".
Somewhere in her smile she knows that I don't need no other lover".

로봇으로 자신을 켠 후, 그는 영지 중 하나 만들고 그녀에게 같은 추억을 제공합니다.
After turning himself into a robot, he creates one of Youngji and gives her the same memories.

도프시트에서 키를 선택하고 Key Adjust를 켠 다음 Rotate 툴을 사용하여 뼈를 15도 회전시킬 수 있습니다.
Select these keys in the dopesheet and enable Key Adjust, then use the Rotate tool to rotate the bone by 15 degrees.

둘째, 전원을 켠 직후 10-20 초 이내에 운전자의 얼굴을 인식해야하므로이 시간에는 트리거 할 수 없습니다.
Secondly, the device need to recognize the driver's face in the first 10-20seconds after power on, it can't be triggered in this period.

이 등록 방법은 새 장치 또는 출고 기본값으로 재설정된 장치의 전원을 켠 후 초기 설정 시 사용됩니다.
Afw xenmobile The enrollment method is used after powering on a new or factory reset devices for initial setup.

설정으로 이동하고 에어플레인 모드를 켠 다음 Wi-Fi를 살짝 눌러 켜십시오.
Go to Settings, turn on Airplane Mode, then tap Wi-Fi and turn it on.

우리는 오른쪽에 100m 아르 Rua 레시페 오른쪽으로 켠 다음, 치코이 바에 물어보세요.
Ask for Chico 2 Bar, then turn right into Rua Recife we are 100 meters on the right side.

당신은 당신이 트릭이나 치료를 위해 너무 오래된 켠 생각하는 경우, 여기에….
If you think you have turned too old for trick or treat, here is….

장치를 사용하도록 전환하면 먼저 대기 생성기 세트를 켠 다음 원래 생성 세트를 중지 할 수 있습니다.
When the unit is switched to use, the standby generator set can be turned on first, and then the original generating set is stopped.

나는 그것의 새로운 평면을 통해에 고정을 켠 후 처음으로 느낀 것은 혼합 색상입니다.
The first thing I noticed after turning the fixture on over its new flat is the color mixing.

조종 또는 대시보드 제어를 사용하여 AppLink를 켠 후 음성 명령을 사용합니다.
use your steering wheel or dashboard controls to turn on AppLink, and then use voice commands.