콘스탄티누스 - 영어로 번역

• constantine
• constantinian

한국어에서 콘스탄티누스 을 사용하는 예와 영어로 번역

콘스탄티누스 대제.
Cosntantine the Great.

콘스탄티누스 대제.
Constantin the Great.

콘스탄티누스 대제.
Costantine the Great.

콘스탄티누스 1세.
Constantine I of Constantinople.

콘스탄티누스 기둥(Column of Constantine).
Column of Constantine(Forum of Constantine)..

콜로세움 근처에는 로마 개선문 중 가장 유명한 콘스탄티누스 황제의 개선문이 있으며, 조금 더 걸어가면 팔라티노 언덕이 있다.
Near the Colosseum lies the Arch of Constantine, the most famous Roman triumphal arch and a little further is the Palatine.

그러나 어떤 사람들은 주후 321년에 있었던 콘스탄티누스의 칙령으로 안식일이 토요일에서 일요일로 ‘변경'되었다고 주장합니다.
But some claim that a mandate by Constantine in A.D. 321“changed” the Sabbath from Saturday to Sunday.

재건축은 콘스탄티누스 모노마코스와 콘스탄티노플의 총대주교 니케포루스의 엄청난 지출로 자금을 조달하여 1048년에 마침내 완공되었다.
The rebuilding was finally completed with the financing at a huge expense by Emperor Constantine IX Monomachos and Patriarch Nicephorus of Constantinople in 1048.

그 가르침을 따르는 사람들은 아직도 마치 콘스탄티누스 시대처럼 박해받고 있다.
world for many centuries, and yet those who follow it are still persecuted as they were before the time of Constantine.

아니다; 나의 저서는 그리스도의 율법으로부터 그들의 결함에 있어서 교회의 교사들에 대한 모든 비난들처럼 정확하게 똑같은 대접을 받았으며, 이 결함의 역사는 콘스탄티누스 시대로부터 가득차 있다.
No, my book received precisely the same treatment as all the attacks upon the teachers of the Church for their defection from the Law of Christ of which history from the days of Constantine is full.

콘스탄티누스 9세.
Constantine Monomachos.

콘스탄티누스 6세.
Constantine VI.

콘스탄티누스 3세.
Heraclius Constantine.

콘스탄티누스 11세.
Constantine XI.

콘스탄티누스 7세.
Constantine VII.

콘스탄티누스 10세.
Constantine X Ducas.

콘스탄티누스 콘스탄스를.
Constantine the Greatgranted.

콘스탄티누스 5세.
Constantine V Copronymus.

콘스탄티누스 4세.
Constantine IV.

콘스탄티누스의 기증.
Donations of Constantine.