크리스천들이 - 영어로 번역

• christians
• in christ

한국어에서 크리스천들이 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 저는 모든 크리스천들이 자기가 하는 일이 하나님께서 하시는 일에 연계되어 있는 방법들을 보게 되기를 소망합니다! ".
And I hope that every Christian will see the ways their work connects to God's work!”.

한국과 전 세계의 크리스천들이 이것 때문에 더욱더 많이 기도하게 될 것입니다.”.
The Christians of Korea and around the world will pray more because of this!”.

그는 그의 교회에 모든 새로운 크리스천들이 무슬림 배경으로터 왔다고 말합니다.
He says every new Christian in his church came from a Muslim background.

4 월 7일에 말하기를, "십년을 통과하면서, 2천 5백만 이상의 크리스천들이 중국에서 죽임을 당하였습니다.
more than 25 million[Christian] people in China were exterminated.

우리들이 살고 있는 바로 이 나라도 미국에서 성경을 믿는 크리스천들이 세운것이고 그들이 와서 여기에, 그들이 핍박이 없는 기독교를 세운 것입니다.
The very country we live in, the United States of America, was founded by Bible-believing Christians, who came here so they could practice Christianity without being persecuted.

올 봄에 예수님의 부활을 기념하여 크리스천들이 축제를 축하 하듯이,
As Christians celebrate the festival this spring in commemoration of Jesus's resurrection, the familiar sights

스페인인들의 폭력에 대한 저항이 일었을 때, 콜럼버스는 무장 세력을 보내 '인디언들에게 크리스천들이 얼마나 막강한지를 보여주는 것으로 공포를 퍼뜨리게 했다'고 스페인 신부 바르톨로메 데 라스 카사스는 기록했다.
When resistance mounted to the Spaniards' violence, Columbus sent an armed force to"spread terror among the Indians to show them how strong and powerful the Christians were," according to the Spanish priest Bartolome de las Casas.

페리데의 폐쇄된 사회의 젊은 크리스천들이 모여서 그들이 언젠가 그들의 교회에서 어떻게 이끌어갈지 배우기 시작한다.
sponsored by Open Doors, where young believers in Farideh's closed society can come together and start to learn how they might someday lead in their churches.

교육 시스템과 미국 같은 나라의 타협적인 선교의 영향 때문에 일본의 작은 보수적인 교회의 많은 크리스천들이 진화론 혹은 진화론적인 철학의 관점을 믿고 있는 것이다.
Because of the education system and the influence of compromising missionaries from countries like America, many of the Christians in the small conservative churches in Japan believed in evolution, or various aspects of evolutionary philosophy.

바울의 시대에는 크리스천들이 사업을 시작하고,
In Paul's day, there was limited scope for Christians to start businesses,

주님은 모든 크리스천들이 기대에 부풀어 그 곳을 갈 수 있게 이런 것들을 알기를 원하십니다.
is waiting for us, so before He comes, He want all the Christians to know this things, so they can be excited and go there.

그들은 그들 자신을 크리스천들이라고 하지만, 아직도 그들은 예수님이 어디 계시는 지 오래 전에 살았던 예루살렘 사람들은 예수님이 어디서 오시는 지 알지 못하였습니다.
They call themselves Christians, yet they don't have any more idea of where Jesus is today than those people did in Jerusalem long ago.

가정 교회 크리스천들이… 징맨 트레인 스테이션에 서있었는데 그들이 연방정부 서기관의 부서로부터 많은 사복을 입은 사무관들에 의해 구타를 당할 때였습니다.
house church Christians… were standing on a platform at Jingmen Train Station when they were beaten by multiple plainclothes officials from the Bureau of State Security.

이는 정말 모든 크리스천들이 일상사에서 스스로에게 항상 물어야 할 질문이다.
These are pertinent questions every Christian should at all times ask himself or herself.

오늘날 많은 크리스천들이 잘못 알고 있는 것이 있습니다.
Many Christians today truly misunderstand.

모든 크리스천들이 서로에게 십일조를 해야 한다!
then all Christians should tithe to one another!

하지만 슬프게도 수많은 크리스천들이 나이는 들지만 성장하지 않는다.
Sadly millions of Christians grow old but never grow up.

하지만 슬프게도 수많은 크리스천들이 나이는 들지만 성장하지 않는다.
Sadly, countless Christians grow older but never grow up.

하지만 슬프게도 수많은 크리스천들이 나이는 들지만 성장하지 않는다.
Sadly, many Christians grow older but never grow up.

크리스천들이 오늘날 예배에서 저지르는 가장 흔한 실수는 하나님보다 경험을 추구한다는 것이다.
The most common mistake Christians make in worship today is seeking an experience rather than seeking God.