크리스천은 - 영어로 번역

• christian

한국어에서 크리스천은 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리가 진심으로 그들을 사랑하고 우리가 그들에게 어떤 고통을 주었는지 안다면, 크리스천은 반드시 이 고난의 역사를 기억해야만 합니다.
If we are ever truly to love, to know what pain we have caused, then Christians must remember this painful story.

그러나 그 진실한 크리스천은 성경에 대하여 다른 책보다 위대한 존경심을 가지며,
But the true Christian has greater respect for the Bible than any other book,

예를 들면, 개발도상국에서 일하는 크리스천은 종종 먼 거리에 있는 선진국 교회들의 너무도 경직된 자세가 방해가 된다고 불평을 한다.
For example, Christians working in developing countries often complain that they are hampered by the rigid stances of churches far away in the developed world.

때때로 우리 크리스천은 능동적으로 자기 목표를 추구하는 것과 수동적으로 하나님의 일하심을 기다리는 것 사이에 마치 단단한 벽이라도 있는 것처럼 행동할 때가 있다.
We Christians sometimes seem to act as if there were a rigid wall between actively pursuing our own agenda and passively waiting for God to act.

크리스천은 이끌고 힘을 행사하라고 부름을 받았으나,
Christians are called to lead and to exercise power,

바울은 올바른 미덕이 언제 사악함으로 타락하는지 진단하는 보편적 기준을 제시하지는 않았지만, 크리스천은 자신들이 처하는 특정 상황에서 그렇게 하는 법을 반드시 배워야 한다는 점은 분명히 한다.
Paul does not attempt to give universal criteria to diagnose when the proper virtues have degenerated into vices, but he makes it clear that Christians must learn to do so in their particular situations.

크리스천은 어떤 일이 하느님의 뜻이라는 것을 확신할 때에, 반드시 그것을 실천해야 할 것이며,
But when the Christian is convinced that it is God's will that something should be done, it must be done;

크리스천은 의미를 지도와 안내로 규정하는데,
Christian defined meaning as mapping and guidance, in which case there is meaning in the universe not only for humans but for all things that have mapping-guidance systems, which for Christian seems to extend only to animals

언제나 더 좋은 크리스천을 생산하는 것입니다 - 한 증거하는 크리스천은, 한 영혼을 건지는 크리스천입니다.
The next point to remember is that persecution has always produced a better Christian- a witnessing Christian, a soul-winning Christian..

년 바나 그룹은 미국 성인들에게 오늘날 미국에서 가장 영향력 있는 크리스천은 누구인지 물었다.
In 2011, Barna asked American adults who they consider to be the single most influential Christian leader in the U.S. today.

크리스천은 코너가 자폐증을 가지고 있는지 몰랐지만,
What Christian didn't know is that Connor is autistic

크리스천은 코너가 자폐증을 가지고 있는지 몰랐지만,
What Christian didn't know is that Connor is autistic

그러므로 진정한 크리스천은 하나님의 자녀이고, 하나님의 진정한 가족의 한 부분이며,
A true Christian is indeed a child of God, a part of God's true family,

세의 제레미 조셉 크리스천은.
Jeremy Joseph Christian 35.

모든 크리스천은 지옥을 믿어야 하는데 말입니다.
I thought every Christian has got to believe in Hell.

크리스천은 제가 무슨 얘기를 하는지 아실 겁니다.
Crispin knows what I'm talking about.

크리스천은 제가 무슨 얘기를 하는지 아실 겁니다.
Janelle knows what I am talking about.

크리스천은 다른 사람과 나를 비교하지 않습니다.
To recognize that Christ doesn't compare me with anyone else.

모든 크리스천은 이 사실에 기뻐해야합니다 -
Every Christian ought to rejoice in this fact:

모든 크리스천은 최소한 일 년에 한 번은 성경 전체를 읽어야 합니다.
I think every Christian should read it at least once a year.