한국어에서 큰 소리로 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그녀는 큰 소리로 말했다.
She said aloud.나는 내가 그렇게 큰 소리로 말했다는 것을 알지 못했다.
I didn't realize I had spoken so loudly.그냥 큰 소리로 말하고 싶지 않았다.
친구들과 함께 성경을 큰 소리로 읽어 보세요.
Read the Bible aloud with friends.그가 큰 소리로 그들을 불렀다.
He calls them out loudly.아, 큰 소리로 울어줘서.
Aw, for crying out loud.큰 소리로 트림.
Belches loudly.이 모임 전에 큰 소리로 말해봐.
Say it aloud before this gathering.어쩌면 난 그냥… 큰 소리로 말하면.
Maybe I just need to say it out loud.나는 내가 그렇게 큰 소리로 말했다는 것을 알지 못했다.
I didn't realize I was talking so loudly.난 절대 큰 소리로 말하지 않았을 것이다.
I would have never said that out loud.일어서서 이 두 요절들을 큰 소리로 봉독합시다.
Let us stand and read these two verses aloud.은행은 비용에 큰 소리로 불평을 계속.
Banks continued to complain loudly on the expensive.벤: 큰 소리로 울어서.
Ben: For cryin' out loud.일어서서 이 요절들을 큰 소리로 읽겠습니다.
Please stand and read these verses aloud.당신의 행동 - 이미 큰 소리로 말했다.
Your actions have already spoken, loudly.어쩌면 난 그냥… 큰 소리로 말하면.
Maybe I just need to- to say it out loud.일어서서 그 요절들을 큰 소리로 읽으십시오.
Please stand and read those verses aloud.네가 그렇게 큰 소리로 말한 것을 알고 있니?
I did. I said it out loud.그는 모두가 들을 수 있을 만큼 큰 소리로 말했다.
He spoke loudly enough so they could all hear.
