보증프로세스 관리 향상 - 비용을 절감하기 위해 보증 클레임 프로세스를 합리화하고 엄격한 클레임관리를 합니다.
Increase warranty process control- Streamline the warranty network claim process and achieve tighter claim controls to help reduce costs.
이 경우에, 사고 클레임 독성 물질 상태에 대 한 책임은 사실에 달려있다.
In this case, the accident claim rests on the fact that a toxic substance is responsible for the condition.
년 2 월 28 일, ALJ는 중요한 클레임 구성 문제에 대해 Ninestar 및 Static에 동의하는 Markman 주문을 발표했습니다.
On 28 February 2019, the ALJ issued the Markman Order agreeing with Ninestar and Static on critical claim construction issues.
클레임 정보는 한 번에 두 섹션 - "프로필에 연결"및 "프로필 ID"로 표시됩니다.
The claim information will be indicated in two sections at once-“Link to profile” and“ID of your profile”.
클레임 형식과 권한이 조합되어 값에 대한 자격을 지정하는 메커니즘을 제공됩니다. The combination of claim type and right provides the mechanism for capabilities being specified with respect to the value.
The combination of claim type and right provides the mechanism for specifying capabilities with respect to the value.
클레임 양식에 기재된 이름은 각 객실의 예약에 기재된 이름과 일치해야 합니다.
The name on the claim form must match the name on the reservation for each room.
ARUBA는 고객의 즉각적인 클레임 통지 및 ARUBA의 옹호에 대한 협력에 의존합니다.
ARUBA will rely on Customer's prompt notification of the claim and cooperation with ARUBA's defense.
귀하의 클레임 금액이 $10,000를 초과할 경우 심리는 AAA 규칙에 따라 결정됩니다.
If your Claim exceeds $10,000, the right to a hearing will be determined by the AAA Rules.
전국 150여 의료센터, 약국, 실험실 등 클레임 센터를 통해 손쉽게 보험청구를 할 수 있습니다.
Easy claim system including over 150 medical centres, pharmacies
NMP 모듈에 의해 관리되는 경로는 두 번째 클레임 규칙 집합이 적용됩니다.
For the paths managed by the NMP module, a second set of claim rules is applied.
기본 SATP를 변경하려면 vSphere CLI를 사용하여 클레임 규칙을 수정해야 합니다.
To change the default SATP, you need to modify claim rules using the vSphere CLI.
ClaimName: mfppvc - PVC를 작성하기 위해 위에서 사용한 대로 동일한 지속적 볼륨 클레임 이름을 사용하십시오.
ClaimName: mfppvc- Use the name Persistent Volume Claim name as you have used above to create the PVC.
일 이내에 분쟁을 클레임으로 확대하지 않으면 PayPal은 해당 분쟁을 영구적으로 종료합니다.
If you do not escalate the Dispute to a Claim within 20 Days, PayPal will permanently close the Dispute.
손해 보상을 요구하는 당사자는 상대방에게 즉시 해당 클레임 내용을 통지하고 클레임을 방어하기 위해 상대방과 협력합니다.
The Party seeking indemnification will promptly notify the other Party of the claim and cooperate with the other Party in defending the claim.
이 아니라 정책 하지만 클레임 발생 시 결과의 선택에 큰 베어링을 가질 수 있습니다.
This can have a huge bearing on, not just the choice of policy but the consequences in the event of a claim.
클레임 양식을 이메일로 보내는 경우 확인 이메일과 진행 상황에 대한 정기 업데이트를 받아볼 수 있습니다.
If you email the claim form to us, you will receive acknowledgement of the email and regular updates on the status of your claim..
분쟁이 클레임으로 확대되면 PayPal은 구매자 또는 판매자의 주장을 인정하는 최종 결정을 내립니다.
Once a Dispute has been escalated to a Claim, PayPal will make a final decision in favor of the buyer or the Seller.
클레임 해결에 도움이 되도록 PayPal에 추가 정보나 증거를 제공해도 되나요?
Can I provide additional information or evidence to help resolve a claim?
일 후에 제출된 클레임 또는 불만은 거절될 수 있으며 청구자는 보상 (손해 또는 비용)
Any claim or complaint that is submitted after the 30 days period may be rejected and the claimant shall forfeit its right to any(damage
클레임 절차는 사고 발생후 바로 시작됨으로,
The claims process begins as soon as a car accident occurs,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文