키운 - 영어로 번역

• raised
• grown

한국어에서 키운 을 사용하는 예와 영어로 번역

Home/Entertainment/손태영 공식사과 침묵이 키운 싸늘한 반응.
Home/Entertainment/Son Tae Young apologized silence is grown frosty response.

언제쯤 내가 키운 새들은?
When Should I Feed My Birds?

아이가 키운 토마토.
He grew baby tomatoes.

에리코가 모두를 키운 거야.
Eriko, you raised all of them.

내가 키운 헌터.
I grew up a Hunter.

그리고 강아지를 훈련 시키거나 어린이를 키운 사람은 누구나 알고있는 행동을 반복 합니다.
And as anyone who's ever trained a puppy or raised a child knows, behavior that is rewarded will be repeated.

또한, 재생 농장에서 키운 동물로부터 얻은 음식은 음식 매개 질병 및 약물 내성 질병의 위험을 최소화합니다.
Food from animals raised on regenerative farms also minimize the risks of foodborne illnesses and drug-resistant diseases.

가정을 키운 대부분의 퇴직자는 집에 머물러야하는지 아니면 더 작고 저렴한 곳으로 옮길 지 결정해야합니다.
Most retirees who raised families need to decide whether to stay in their home or move to a smaller, more affordable place.

물론 평범한 가정은 기혼 부모가 키운 자녀들이 잘할 것이라는 것입니다.
Of course, the usual assumption is that the children raised by married parents would do well.

네 번째 이유: 재생 농장에서 키운 동물로부터 얻은 음식은 음식 매개 질병 및 약물 내성 질병의 위험을 최소화합니다.
Reason No. 4: Food From Animals Raised on Regenerative Farms Minimize Risks of Foodborne Illness and Drug-Resistant Disease.

나를 키운 이 도시, 나를 가르친 사람들, 차이는 미칠듯이 커.
The city that raised me, the people that taught me… the differences are crazy.

남성들에 의해 규정되었고, 주로 나를 키운 여성들, 특히 어머니에 의해 결정되었다.
the'village of women' who raised me, especially my mother.

그는 실패한 할례에서 페니스를 잃은 후 소녀로 키운 소년 데이비드 레이머 (David Reimer)를 추적했다.
for the John/Joan case, where he followed up on David Reimer, a boy raised as a girl after he lost his penis in a failed circumcision.

우와카이 바다 그리고 미카메 만 풍부한 조수의 흐름이 키운 어패류의보고.
Uwa Ocean and Mikame Bay is a treasure trove of seafood that the flow of privileged tides grew.

존 레논을 키운 미미 이모는 그에게 언젠가 훌륭한 음악가가 될 거라는 확신을 심어주었다.
John Lennon was raised by his Aunt Mimi, who convinced the boy that he would be an important artist someday.

일본인이 키운 미적 감각과 문화가 주목 받고 새로운 가치가 발견되었다고 말할 수 있습니다.
It can be said that the aesthetic sense and culture cultivated by Japanese people attract attention and that new values have been found there.

새끼를 키운 아이들은 한 종에서 다른 종으로 생물학적 정보를 옮기는 것이 더 쉽습니다.
Kids who are raised with pups have an easier time transferring biological information from one species to another.

Jennifer Haupt: 20 대에 첫 소설을 쓴다는 것은 당신을 키운 아버지의 죽음에 대한 슬픔을 어떻게 다뤘다는 것입니다.
Jennifer Haupt: You mention that writing your first novel, in your twenties, was how you dealt with your sorrow about the death of the father who raised you.

희망을 키운 사람들은 노예생활을 이겨내고 이 땅에 보다 나은 생활 여건을 제공한 사람들입니다.
Men who cultivated hope were also those that overcame slavery, and brought better conditions of life on this earth.

그녀가 혼자 키운 아들은 11년 전 그녀의 남편이 세상을 떠난 후에 재림교회를 떠났었습니다.
Her son, whom she had raised alone, had left the Adventist Church after her husband died 11 years earlier.