탐욕스러운 - 영어로 번역

• greedy
• voracious
• avid
• insatiable
• covetous
• rapacious
• greed-fueled
• avaricious

한국어에서 탐욕스러운 을 사용하는 예와 영어로 번역

똑똑하고 탐욕스러운 은행가와 트레이더들은 언제나 새 규칙을 피해갈 방법을 찾는다.
Smart and greedy bankers and traders will always find ways to circumvent new rules;

표Hipp은 탐욕스러운 기술과amatuer라디오 열광자 이다. 그는 또한 몇 웹사이트를을 포함하여 처리한다.
Mark Hipp is an avid technology and amatuer radio enthusiast. He also manages several websites including.

이런 이유로 사마라 지역 (볼가)과 다른 지역 전체가이 초식성과 매우 탐욕스러운 곤충들에 의해 위협 받고 있습니다.
For this reason, the region of Samara(on the Volga) and a whole series of other regions are now threatened by these herbivorous and very voracious insects.

각자의 탐욕스러운 이렇게 1개은 단순하게 낱말을memorise그러나 일생안에 실현하면 안된다; 그는 모든dharma해야한다.".
So one covetous of self should not merely memorise the word but realise it in life; he must be all dharma.".

우리의 유물론적이고 탐욕스러운 생활 양식 때문에 우리는 매우 사적이되었습니다.
Because of our materialistic, greedy lifestyle, we have become very possessive.

예술에 의해 움직여 그는 tai chi에있는 탐욕스러운 배우 및 전문가가되었다.
Moved by the art he became an avid learner and expert in tai chi.

과거 15 년 동안 중국의 상아에 대한 탐욕스러운 욕구는 코끼리 개체수의 세계적인 붕괴.
Over the past 15 years, China's rapacious appetite for ivory has largely driven a global collapse of elephant populations.

탐욕스러운 돼지 그룹은 음식을 훔쳐 고양이의 집에 가고 싶다.
A group of greedy pigs want to go to a cat's home to steal its food.

그래서 우리는 교류에 다만 가고 탐욕스러운 소비자가 된다.
so we just go with the flow and become avid consumers.

탐욕스러운 돼지 그룹은 음식을 훔쳐 고양이의 고향에 가고 싶어요.
A group of greedy pigs want to go to a cat's home to steal its food.

녹색의 힌트, 탐욕스러운 입과 약간 쓴 맛의 신선한 시음.
with hints of green, greedy mouth and fresh tasting with a slightly bitter finish.

아니, 그냥 줘봐. 탐욕스러운 어린 소년처럼 내가 원하는 것을 나에게 주면서 빨리 말해줘.
No, it was just a give-me look… like a greedy little boy saying give me what I want and give it quick.

결과적으로, 나는 이것이 다른 사람들이 두려워하는 동안 탐욕스러운 시간이라고 믿습니다.
Consequently, I believe this is a time to be greedy while others are fearful.

나의 아들, 탐욕스러운 비디오 게임 플레이어가 의학 대회에서 로봇 수술 시뮬레이터를 고를 때 처음으로이 연구에 대한 영감이 생겼습니다. "라고 Kilic 박사는 설명합니다.
The inspiration for this study first developed when I saw my son, an avid video game player, take the reins of a robotic surgery simulator at a medical convention," Dr. Kilic explains.

우리들의 이러한 활동을 수단으로 오직 그들의 탐욕스러운 목적을 달성하는데 열중인 사람들도 많았다.
who was right and who was wrong, but were simply bent on attaining their covetous aims by means of this activity of ours.

우리는 우리의 제품을 이용하는 당신 같이 탐욕스러운 사용자에 번창합니다.
receiving DMX signals reliably, and we thrive on avid users like you who use our products.

탐욕스러운 수도사는 개인적인 부를 축적하려는 욕망으로 불타기 때문에, 수도원 내에서, 또는 규칙 아래서는 결코 평화롭게 살지 못할 것입니다.
Because the avaricious monk is so fired with desire for private wealth he will never be able to live at peace in a monastery or under a rule.

TerryS의 또 다른 주석가는 "인기있는 문화로 간주되는 것의 90 %가 기업에 의해 대량 생산되고있다… 유일한 목적으로… 우리가 탐욕스러운 소비자로 변모 할 수 있다는 것" Desperate Housewives,
As TerryS, another commenter, noted, there is nothing popular about popular culture these days:“90% of what is considered popular culture is churned out by corporations… with the sole purpose… that we can be converted into voracious consumers…” We didn't demand, for example, Desperate Housewives,

그것은 모든 제제들을 반대하고, 탐욕스러운 미국 지배자들, 이들의 일본 제국주의 동맹들,
That means opposing all sanctions and defending North Korea's development of nuclear weapons and associated delivery systems, which would give the country a measure of deterrence against the rapacious U.S. rulers, their Japanese imperialist allies

아, 탐욕스러운하늘이여!
Ah, avaricious heaven!