탐폰 - 영어로 번역

• tampon
• tampons

한국어에서 탐폰 을 사용하는 예와 영어로 번역

운동가들의 노력으로 탐폰 업계가 일부 표백 관행을 개선해 다이옥신 위험을 크게 낮추는 작은 개가를 올렸지만 그래도 문제는 남아 있다.
In a small victory for activists, the tampon industry reformed some bleaching practices to reduce the dioxin risk to trace levels, but problems remain.

년에 체코 출신의 Zuzana가 생리컵을 시도해보았고 탐폰 혹은 생리대를 다시 구매하지 않아도 되는 개념이 너무 좋았습니다.
In 2005, Zuzana from Czech Republic tried a menstrual cup and loved the idea of not having to buy tampons or pads ever again.

맹세와 탐폰 농담 아래에는 세 개의 chums가 축하하는 달콤한 이야기가 있습니다.
Beneath the swearing and the tampon jokes lies a sweet-hearted tale of three chums celebrating the….

제 생각에는 모든 탐폰 사용자들이 제가 말한 것과 관련이 될 수 있을 겁니다.
I spare you the details, I think all tampons users out there can relate to what I'm saying here.

탐폰도 없고 그래서 나는 그냥 보고 있었다.
If you have one. and I don't have a tampon, so I was just seeing.

탐폰도 없고 그래서 나는 그냥 보고 있었다.
And I don't have a tampon, so I was just seeing if you have one.

평균적으로 여성 한명당 평생 12,000개의 탐폰 혹은 일회용 생리대를 사용한다고 한다.
On average, a woman will, in her lifetime, use more than 11,000 tampons or pads.

이것은 당신의 흐름에 따라 실제로 큐 레이트 할 수있는 가입 탐폰 서비스입니다.
This is a subscription tampon service you can actually curate based on your flow.

여성은 독소 충격 증후군과 새는 것을 피하기 위해서 평균적으로 하루에 5번 탐폰 혹은 생리대를 갈아야 할 것입니다.
A woman will have to change her tampon or pads in average 5 times a day to avoid toxic shock syndrome and leakage.

이러한 이유로 탐폰과 위생 패드에 사용되는 재료에 주의를 기울여야 합니다.
This is why attention needs to be paid to the ingredients used in tampons and sanitary pads.

Lily Cup을 알아보세요. 탐폰처럼 얇게 접힐 수 있는 유일한 생리컵!
Discover Lily Cup, The only menstrual cup that can be rolled as thin as a tampon!

탐폰과 유사하게도, 이제 여러분들은 생리컵 제거를 더욱 안전하게 할 수 있을 겁니다.
Similar to a tampon, you now have more security for the removal of the menstrual cup.

생리혈을 흡수하기 보다는 모아서, 여러분들의 생리 밸런스를 존중하여 탐폰 이용시 발생하는 건조함을 일으키지 않습니다.
Collecting rather than absorbing menstrual flow, it respects your intimate balance and does not cause the dryness often associated with tampons.

많은 사람들이 1980 년대에 설립 된 독성 쇼크 증후군과 탐폰 사이의 연관성에 대해 잘 알고 있지만,
Many people are familiar with the link between toxic shock syndrome and tampons, which was established in the 1980s, but there are actually

우리가 모두 최고의 플런저 또는 probiotic 탐폰 이나 냉증 치료제 에 대해 궁금해 할지도 모르지만, 더 개인적인 항목 을 논의하는 것은 어려울 수 있습니다.
While we all might be curious about the best plunger or probiotic tampon or cold-sore remedy, it can be difficult to discuss these more personal items.

SoulCycle, fast-casual chain & Pizza 및 '여성의 경우 여성용 탐폰 스타트 업 Lola에 지분을 보유하고 있다고보고 했습니다.
also has a stake in“Momofuku, Milk Bar, Bluestone Lane, SoulCycle, fast-casual chain&Pizza, and‘for women, by women' tampon start-up Lola.”.

재미있는 이야기: 나는 탐폰 박스로 계산대까지 걸어가는 데 익숙하지 않았기 때문에, 나는 여성 위생 용품을 구입한다는 사실에주의를 기울여야했다.
Funny story: Because I used to be uncomfortable walking up to the cashier with a box of tampons, I would grab items to take the attention off the fact I was buying feminine hygiene.

이 제품은 탐폰 및 패드에 비해 비용 효율적이고 환경 친화적 인 제품이며 여전히 안전하고 누출에 대해 거의 동일한 수준의 보호 기능을 제공 할 수 있음을 나타냅니다.
It suggests the products are cost-effective and environmentally friendly compared to tampons and pads, while still being safe and able to provide roughly the same level of protection against leakage.

탐폰 인쇄는 일종의 "스탬핑" 공정으로서 에칭 금속 플레이트에서 탄성 패드(탐폰)로 잉크를 보낸 다음 인쇄할 내용을 "스탬핑"합니다.
Tampon printing is a sort of stamping process whereby the ink is taken from an etched metal plate onto a flexible pad- the tampon- and"stamped" onto the article to be printed.

B Ultra를 다시 시작하고 방문자가 자신의 이름을 넣으면 록 발라드가 연주되는 개인화된 사과 비디오 와 탐폰용 쿠폰을 받을 수 있는 작은 사이트를 열었다.
B Ultra brand and produced a microsite where viewers could fill in their names and receive a personalized power ballad apology video and a coupon for the tampons.