Spanish explorers sailed along the coast of California from the early 16th century to the mid-18th century,
사바나 웨이(Savannah Way)에서 오지 탐험가가 되었다가 케이프 요크(Cape York)를 향해 4WD를 타고 순례길에 올라 보세요.
Become an outback adventurer on the Savannah Way and take the great 4WD pilgrimage to Cape York.
백인 탐험가가 처음으로 만났을 때, 그들은 종종 전염병의 손아귀에있는 것으로 나타났습니다.
When first encountered by white explorers, they were often found to be in the grip of plague.
지금 당신은 파일 탐험가가 빠른 로그온 스크린 또는 “이 PC로” 열린다는 것을 형성할 수 있습니다.
Now you can configure whether file Explorer opens with the quick logon screen or"this PC".
잔뜩 찌푸린 하늘, 추운 날씨와 가벼운 비도 18명의 용감무쌍한 탐험가가 떠나는 드라이 아일랜드 버팔로 점프 주립공원(Dry Island Buffalo Jump Provincial Park) 모험을 막지는 못했습니다.
Overcast skies, cool temperatures and light rain weren't enough to deter 18 intrepid explorers from setting off on an adventure in Dry Island Buffalo Jump Provincial Park.
당신과 같은 그 특별한 풍경을 선법, 열정적인 탐험가가 실망하지 않습니다.
When traversing its extraordinary landscape, enthusiastic adventurer like you will not be disappointed.
여러분은 이 탐험가가 되어 가능한 많은 것을 배웁니다.
you play these explorers and try to learn as much as possible about your country.
우리 모두가 진실을 아는 데 도움이되는 몇 안되는 용기있는 탐험가가 필요했습니다.
It took a few courageous, unintimidated explorers to help us all know the truth.
대개 홍수 때였으며 희생자는 도시 탐험가가 아니 었습니다.
these are usually during floods, and the victims are normally not urban explorers.
기본적으로, 치료 전략은 우리 자신의 정신에 탐험가가 되는 것을 의미한다.
Basically, therapeutic strategy means we become explorers of our psyche.
유럽인 및 페니키아 탐험가가 반복적으로 항행했습니다.
was repeatedly navigated by Chinese, European and Phoenician explorers.
그리고 큰 로켓을 가져갈거야. 위대한 문명 항상 탐험가가 있었고.
And it's gonna take a big rocket to go do big things. Great civilizations have always had explorers.
탐험가가 실제로 볼 수 있는 것만큼 깊이를 갖는 것도 중요한 것 같다.
It seemed having that depth was just as important as what the explorer would actually see.
그들은 탐험가가 필수적인 크기를 과소 평가 계기로 생각하고있다.
however, they believed the explorer had grossly underestimated its size.
하지만 과학자의 한 사람으로 이 강연에서 보셨겠지만 탐험가가 되는 것과 비슷하죠.
But being a scientist, I think you have seen it from this session, it's like being an explorer.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文