탓한다 - 영어로 번역

• blame
• blames
• blamed
• blaming

한국어에서 탓한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

벽만 탓한다.
Blame the wall.

그리고 그도 캐시를 탓한다.
And he blames Cathy, too.

그들은 낡은 정권을 탓한다.
They blame the old regime.

그래서 이 불쌍한 아이는 자신을 탓한다.
So this poor kid blames himself for losing the title.

어떤 이들은 자연의 분노를 탓한다.
Some blame nature's wrath.

알다시피, 그는 나를 탓한다.
You know, he blames me.

나는 매일 내 자신을 탓한다.
I can assure you I blame myself every day.

그녀는 물론 나를 탓한다.
She blames me, of course.

나는 나의 젊은 목사님을 탓한다.
I blame my youth pastor growing up.

나는 매일 내 자신을 탓한다.
I blame myself every day. Well, I can assure you.

나는 그녀의 아버지를 탓한다.
I blame her father.

그들은 항상 조종사를 탓한다.
They always blame the pilot.

나는 그녀의 아버지를 탓한다.
I blame my father.

그래놓고는 하드웨어를 탓한다.
I blame the hardware.

남을 탓하기 전에 자신을 탓한다.
Blame yourself before you blame others.

난 보통, 나를 탓한다.
Usually I will blame myself.

모든 부정적 상황에서 자신만 탓한다.
You blame yourself for every negative situation.

오히려 자신이 더 열심히 일하지 않아서 그렇다고 자신을 탓한다.
You blame yourself for not trying harder.

아내도 결국 남자의 행동을 탓한다.
They blame themselves for their men's behavior.

많은 이들이 정치를 탓한다.
Lots of politicians bear the blame.