택하셨습니다 - 영어로 번역

chose
택할
골라
선택 할
chooses
택할
골라
선택 할
chosen
택할
골라
선택 할
elected
선출
택한
선택할
택하사
선거
당선자
당선
당선인
뽑은
택함받은

한국어에서 택하셨습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
당신이 하나님을 택한 것이 아니라 하나님께서 당신을 택하셨습니다.
It is not you who has chosen, but God has chosen you.
하나님은 저와 여러분을 택하셨습니다.
God has chosen you and me.
하나님께서는 우리를 자유롭게 살도록 택하셨습니다.
God has chosen us to live free.
그래도 하나님께서 모세를 지도자로 택하셨습니다.
Moses was chosen by God as a leader.
하나님께서는 우리 모두를 택하셨습니다.
God has chosen all of us.
우리를 먼저 택하셨습니다.
He has chosen us first.
또한 우리를 택하셨습니다.
He chose us too.
또한 우리를 택하셨습니다.
And you chose us too.
하나님께서는 요셉이 비록 가장 어리고 약한 아들이였지만 다른 11명의 형제들 중에서 그를 택하셨습니다.
God chose Joseph over his eleven brothers, although he was the youngest and weakest son.
주님께서는 우리가 그분을 알지 못하던 때에도 우리를 택하셨습니다.
He elected us before we even KNEW Him.
그 분은 우리를 거룩하고 흠이 없게 하시려고 우리를 택하셨습니다.
He chooses us in order to make us holy and blameless.
주께서는 그러한 성장을 이끌도록 넬슨 회장님을 준비하고 택하셨습니다.
The Lord has prepared and chosen President Nelson to lead in that growth.
하나님은 교회 안에서 주된 가르침의 권위를 남성에게 주시기로 택하셨습니다.
God has chosen to give men the primary teaching authority in the church.
하나님께서는 당신을 통해 그분의 영광을 드러내도록 당신을 택하셨습니다.
God has chosen to display in you the glory of His redeeming grace.
이 일을 위해 하나님께서는 세계의 많은 민족 가운데 불쌍한 이 한민족을 택하셨습니다.
For this undertaking, God has chosen this pitiful people among many peoples of the world.
여호와 하느님은 영원토록 인류를 다스릴 통치자로 자신의 아들 예수를 택하셨습니다.
Jehovah God has chosen his Son, Jesus, to rule mankind forever.
아기가 말하길 나는 하나님의종으로 그분께서 내게 성서를 주시고 나를 예언자로 택하셨습니다.
He said,"I am the servant of God. He has given me the Book and has appointed me to be a Prophet.
(1845)에서 그는 폴란드 유럽의 그리스도, 특별히 하나님 께서 세상의 짐을지고 고통을 겪고 궁극적으로 부활하도록 택하셨습니다.
the later Psalmy przyszłości(1845), he asserted that Poland was the Christ of Europe: specifically chosen by God to carry the world's burdens, to suffer, and eventually be resurrected.
하나님께서는 태초로부터 그분의 사업을 수행할 어리고 젊은 사람들을 택하셨고, 그분은 바로 여러분을 택하셨습니다.”.
God has chosen young people to do His work from the beginning of time, and He has chosen you.".
하지만 그분은 힘의 길을 택하시지 않고 사랑의 길을 택하셨습니다.
Jesus chose not to take the route of power; he chose the way of love instead.
결과: 92, 시각: 0.018

최고 사전 질의

한국어 - 영어