탤런트 - 영어로 번역

• talent
• talents

한국어에서 탤런트 을 사용하는 예와 영어로 번역

탤런트 talent.
Daniland Talent.

오늘 나눌 책은 대니얼 코일 저서의 <탤런트 코드>라는 책입니다.
That book is The Talent Code by Daniel Coyle.

년 베를리날레 탤런트캠퍼스에 선발되었으며 2017년 여성인권을 지지하는 다큐멘터리 을 찍었다.
In 2016 she was selected to Berlinale Talents Campus and in 2017, she shot a documentary film in support of women's rights House of Mothers.

년 베를리날레 탤런트캠퍼스에 선발되었으며 2017년 여성인권을 지지하는 다큐멘터리 <어머니들의 집(House of mothers)>을 찍었다.
In 2016 she was selected to Berlinale Talents Campus and in 2017, she shot a documentary film in support of women's rights House of Mothers.

그녀는 화면에 나오지 않을 때에는, 수중 안전과 탤런트에게 수중에서 호흡하는 법에 대해 교육합니다.
She provides water safety and trains talents to breath underwater when working behind the scenes.

또한 TV, 라디오 출연, 강연회, 축구클리닉 지도, 이벤트 출연 등 각 분야에서 활약하고 있는 탤런트 등을 소개합니다.
In addition, we introduce talents who are active in various fields such as television, radio appearances, lectures, football clinics, or event appearances.

폴리텔리 원 (PollyTelly ONE; Open Networked Enterprise 개방형 네트워크 회사) - 글로벌 탤런트 아웃소싱, 라이센싱 및 공유 생태계를 위한 혁신적 파트너쉽.
PollyTelly ONE(Open Networked Enterprise)-“Turn business inside out” for global talents outsourcing, out-licensing and sharing ecosystem.

가끔 에이전트들은 남아프리카의 탤런트 쇼 에 참여하는 것에 요구 받거나 페루에서 무당의 의식에 초대받기도 했습니다.
Sometimes agents are appealed to take part in a Talent Show in South Africa or invited to Shaman's rituals in Peru.

배우와 영국의 탤런트 재판관 아만다 홀든 (Amanda Holden)은 NHS에 대한 그녀의 두 번째 탄생이 자신이 개인적으로 가진 것보다 훨씬 우월하다고 묘사했습니다.
Actress and Britain's Got Talent judge Amanda Holden described her second birth on the NHS as‘far superior' to the one she had privately.

그녀가 만 14세 때, 탤런트 스카우트가 뉴욕에서 그녀를 캐스팅했다.
When she was 14 years old, a talent scout spotter her in New York City.

그분은 내입니다, 나는 탤런트 쇼에 내 그리스도인의 삶을 켜 시작;
that I am His, and He is mine, I start to turn my Christian life into a talent show;

년 만에 그는 플라멩코를 느끼기 시작하고 불과 8 년 만에 TVE 탤런트 쇼 “Awards Veo Veo”에서 우승합니다.
At the age of four she began to feel the flamenco and at only eight years old she won the talent contest of TVE“Premios Veo Veo”.

년 만에 그는 플라멩코를 느끼기 시작하고 8 년 만에 TVE 탤런트 쇼 “Award I see Veo”를 수상했습니다.
At the age of four she began to feel the flamenco and at only eight years old she won the talent contest of TVE“Premios Veo Veo”.

뮤지션 Bah Ram You는 과거, 현재, 그리고 미래에게 바치는 찬가, “클래식 와우”로 탤런트 경연대회에서 우승을 거머쥐었습니다.
Musicians Bah Ram You triumphed in the Talent Contest with their paean to good old days past and present,“Classic WoW.”.

영웅의 레벨을 높이고 선택한 커리어의 탤런트 트리를 타고 올라가 새로운 능력을 잠금해제하고 강력한 장비를 손에 넣으십시오. 모험은 계속됩니다.
Level up your heroes and climb the talent tree of your chosen career, unlocking new abilities and gaining access to powerful gear along the way. The Adventure Continues.

2011에서 텔레비전 탤런트 쇼 Das 슈퍼 탤런트를 이길 수 있게 되었다.
version by Leo Rojas, which enabled him to win the Television talent-show Das Supertalent in December, 2011.

로렌스는 만 14세 뉴욕으로 가족들과 휴가를 떠난 동안, 그녀는 한 에이전트의 탤런트 스카우트에 의해 거리에서 캐스팅되었다.
Lawrence was fourteen and on a family vacation in New York City when she was spotted on the street by a talent scout who arranged for her to audition for talent agents.

따라서 아마추어가 (또는 아마추어 단체) 어떠한 사회적 또는/그리고 자선적인 행사, 탤런트 쇼, 대회 또는 체육 관련 행사에 참여하고 그에 따른 돈을 받지 않는 경우, 비록 그의 방문과 관련된 경비에 대해서 환급을 받는다 하더라도 B-2 방문객으로 간주될 수 있다.
Thus, an amateur(or group of amateurs) who will not be paid for performances and will perform in a social and/or charitable context or as a competitor in a talent show, contest, or athletic event is eligible for B-2 classification, even if the incidental expenses associated with the visit are reimbursed.

Top-5 주요 뉴스에 고르데이에 대해 썼다: «6세의 고르데이 콜레소브 신동은 중국 중앙 텔레비전에서 방송하는 탤런트 쇼의 우승자가 되었다.
News Service information agency, wrote this about Gordey:“A six-year-old Russian child prodigy Gordey Kolesov won the talent show which aired on Chinese Central Television.

탤런트 매니저.
American Talent Manager.