테러리스트들은 자유 이라크의 출현이 세계적인 테러리스트 운동에 대한 중대한 타격이 될 것임을 잘 알고 있습니다.
The terrorists know that the emergence of a free Iraq will be a major blow against the worldwide terrorist movement.
이제 테러리스트들은 터키와 사우디아라비아의 지원을 받아 유럽으로 들어갈 것입니다.”.
Now the terrorists will also arrive in Europe, through Turkey and with the support of Saudi Arabia”.
시간 동안의 인질극 중 어느 한 시점에 테러리스트들은 숨어있는 사람들을 더 찾아내기 위해서 이 방 저 방으로 찾아다녔습니다.
At one point during the 60-hour siege, the terrorists were going room to room trying to find additional victims.
물론, 테러리스트들은 어떤 인도 선생님도 타즈에 있는 최고급 호텔 방에 묵을 수 없다는 점을 알고 있었어요.
Of course, the terrorists knew that no Indian schoolteacher stays at a suite in the Taj.
년 베이루트 그리고 1993년 모가디슈 등 미군에 대한 공격 이후, 테러리스트들은 우리들의 반응을 지켜봤다.
The terrorists witnessed our response after the attacks of American- on American troops in Beirut in 1983, and Mogadishu in 1993.
미국이 자유와 관용과 모든 사람들의 권리를 지지하기 때문에 테러리스트들은 우리나라를 공격 목표로 삼고 있습니다.
Because America stands for freedom and tolerance and the rights of all, the terrorists have targeted our country.
년 베이루트 그리고 1993년 모가디슈 등 미군에 대한 공격 이후, 테러리스트들은 우리들의 반응을 지켜봤다.
The terrorists witnessed our response after the attacks of American-on American troops in Beirut in 1983, and Mogadishu in 1993.
뭄바이 피랍 사건 기간 중에 테러리스트들은 이런 기술에 상당히 의존했다고 합니다. 몇몇 증언에 의하면 테러리스트들은 한손으로 인질들에게 총을 쏘면서 다른 손으로는 그들의 휴대전화 메세지를 확인할 정도였다고 합니다.
During the Mumbai siege, terrorists were so dependent on technology that several witnesses reported that as the terrorists were shooting hostages with one hand, they were checking their mobile phone messages in the very other hand.
또는 많은 사람들에 의해 폄하 된 체제에 대한 지원이든, 테러리스트들은 항의의 목소리가됩니다.
about policies in Iraq, Afghanistan, Israel, or the support for regimes that are disparaged by many, the terrorists become a voice of protest.
테러리스트들은 이라크의 지원으로 확보한 화학무기, 생물학무기 또는 미래에 가서는 핵무기까지
The danger is clear: Using chemical, biological or, one day, nuclear weapons obtained with the help of Iraq, the terrorists could fulfill their stated ambitions
테러리스트들은 이라크의 지원으로 확보한 화학무기, 생물학무기 또는 미래에
Using chemical, biological, or one day nuclear weapons, obtained with the help of Iraq, the terrorists could fulfill their stated ambitions
자유주의자들은 서구 유럽의 제도를 본 딴 정체개혁을 주장했으며 테러리스트들은 1881년 알렉산더(Alexander) 2세를 암살하는데 성공했다.
the liberals advocated constitutional reform along the lines of Western Europe and the terrorists murdered Alexander II of 1881.
키신저는 '테러리스트들은 국제 체제를 거부하는 사람들이다.
Kissinger:'Terrorists Are People that Reject the International System'.
테러리스트들은 가정 폭력범들이 배우자 및 / 또는 자녀들을 대하는 방식으로 인구를 치료합니다.
Terrorists treat civilian populations the way domestic abusers treat their spouses and/or children.
그리고 다른 많은 젊은 테러리스트들은 "사회주의 혁명당 전투 조직"의 일원이었다.
many other young terrorists were members of the“Combat Organization of the Socialist Revolutionary Party”.
테러리스트들은 우리의 목표를 바꾸고 열정을 무너뜨리려 했지만 제 인생에서 바뀐 것은 아무것도 없습니다.
The terrorists thought that they would change my aims and stop my ambitions but nothing changed in my life.
자생 테러리스트들은 모든 나라의 최악의 악몽.
Homegrown terrorists are every country's worst nightmare.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文