토머스 제퍼슨 - 영어로 번역

• thomas jefferson

한국어에서 토머스 제퍼슨 을 사용하는 예와 영어로 번역

년 - 미국 제2대 대통령 존 애덤스, 미국의 제3대 대통령 토머스 제퍼슨.
John Adams, 2nd president of the United States and Thomas Jefferson, 3rd president of the United States.

토머스 제퍼슨의 아버지 피터 제퍼슨 1000 에이커의 토지 매입, 후에 몬티첼로로 명명.
Peter Jefferson, Thomas Jefferson's father, patented 1,000-acre tract which became Monticello.

그는 토머스 제퍼슨, 그때 국무 장관에 1791년 8월 19일 그의 연감의 원고를 보내 썼습니다.
He wrote to Thomas Jefferson, then Secretary of State, on 19 August 1791 sending him a manuscript of his Almanac.

년과 1782년에 출판된 토머스 제퍼슨의〈Notes on the State of Virginia〉는 "오하이오는 지구상에서 가장 아름다운 강이다.
In Thomas Jefferson's“Notes on the State of Virginia,” published in 1781- 82, he stated,"The Ohio is the most beautiful river on earth.

년 토머스 제퍼슨의 재무부 장관 앨버트 갤러틴은 운하와 도로 건설 계획을 위해 2천만 달러의 예산을 잡아두고 있었다.
In 1808, Albert Gallatin, Thomas Jefferson's Treasury secretary, proposed a $20 million program of canal and road construction.

토머스 제퍼슨과 제임스 매디슨 정부에서 미국의 재무장관을 지낸 앨버트 갤러틴은 "이 엄청난 빠르게 성장하는 도시에서…….
Albert Gallatin, Secretary of Treasury under Thomas Jefferson and James Madison, declared his intention to establish"in this immense and fast-growing city….

샬롯스빌(Charlottesville)에 있는 토머스 제퍼슨의 주요 작품 은 몬티셀로와 버지니아 대학교 두 가지이다.
The two major works of Thomas Jefferson in Charlottesville are Monticello and the University of Virginia.

그에 대한 응답으로, 토머스 제퍼슨과 제임스 매디슨의 지지자들 역시 민주공화당을 창당한다.
In response, followers of Thomas Jefferson and James Madison created the opposition Democratic-Republican Party.

결국 시간과 거리, 산과 강의 의미는 토머스 제퍼슨의 시대와 에이브러햄 링컨의 시대가 전혀 다를 수밖에 없었다.
Time and distance, mountains and rivers meant something entirely different to Thomas Jefferson from what they meant to Abraham Lincoln.

년에, 존 애덤스는 토머스 제퍼슨 (미국의 제3대 대통령)에게 예수회의 부활에 관한 편지를 썼다.
In 1816, John Adams wrote to Thomas Jefferson(third President of the United States), regarding the restoration of the Society of Jesus.

년 에버슨 대 교육위원회 사건에서, 연방 대법원은 주와 교회 사이의 분리벽을 요청하기 위해서 미국 건국의 아버지 토머스 제퍼슨 의 서신을 꺼내었다.
In Everson v. Board of Education(1947), the Court drew on Thomas Jefferson 's correspondence to call for"a wall of separation between church and State".

토머스 제퍼슨과 제임스 매디슨 정부에서 미국의 재무장관을 지낸 앨버트 갤러틴은 "이 엄청난 빠르게 성장하는 도시에서…… 모두에게 열린 합리적이고 실용적인 교육 체계"를 세울 의향을 내비쳤다.
Albert Gallatin, Secretary of Treasury under Thomas Jefferson and James Madison, declared his intention to establish"in this immense and fast-growing city… a system of rational and practical education fitting for all and graciously opened to all".[1] A three-day-long"literary and scientific convention" held

토머스 제퍼슨.
Thomas Jefferson's presidency.

토머스 제퍼슨과.
Thomas Jefferson.

토머스 제퍼슨은.
Thomas Jefferson.

토머스 제퍼슨을.
Thomas Jefferson.

토머스 제퍼슨이.
Thomas Jefferson.

토머스 제퍼슨.
President Jefferson.

토머스 제퍼슨.
Jefferson Administration.

토머스 제퍼슨, 샐리 헤밍스.
Thomas Jefferson and Sally Hemmings.