통계적으로 - 영어로 번역

• statistically

한국어에서 통계적으로 을 사용하는 예와 영어로 번역

여러분의 경험을 통계적으로 볼 때 "H"를 넣는 것이 더 유용했었기 때문에 또 그렇게 하는 것이죠.
Because in the statistics of your past experience, it would have been useful to do so.

또한 Google 애널리틱스를 사용하여 애드워즈와 DoubleClick 쿠키의 데이터를 통계적으로 분석합니다.
We also use Google Analytics to analyze data from AdWords and the DoubleClick cookie for statistical purposes.

뉴스 매거진 등은 통계적으로 중요한 상관관계를 보여주지 못했다.
news magazines, among others- showed no statistically significant correlations.

자료는 수술을받은 남성과 기다린 사람들간에 통계적으로 거의 차이가 없었다.
the data showed very little statistical difference between the men who underwent surgery and those who waited.

또한 개인 정보를 통계적으로 처리 한 수집 결과를 공표 할 수 있지만,
In addition, we may publish the results of statistical processing of personal information, but this does not include information

전 세계 OR7D4 유전자 형태의 빈도를 통계적으로 분석한 결과, 이 유전자의 서로 다른 형태가 자연 선택을 거쳐 만들어졌으리라는 추측이 가능해졌습니다.
Statistical analysis of the frequencies of the different forms of the OR7D4 gene from around the world suggested that the different forms of this gene might have been subject to natural selection.

전세계 OR7D4 유전자 형태들의 빈도를 통계적으로 분석하자 이 유전자의 서로 다른 형태가 자연선택을 거쳐 만들어졌으리라는 추측이 가능했다.
Statistical analysis of the frequencies of the different forms of the OR7D4 gene from around the world suggested that the different forms of this gene might have been subject to natural selection.

박수 예를들어, 황홀케하는 이야기들은 통계적으로 높은 양의 정확하게 이 파란색을 함유하는데,
Applause For example, fascinating talks contain a statistically high amount of exactly this blue color,(Laughter)

통계적으로 유의한 실험 결과를 얻는다는 것은 흔히 어떤 과학자의 논문이 출간이 되거나 혹은 추가적인 연구가 연구비를 받을 수 있을지를 결정한다.
Achieving an experimental result with statistical significance often determines if a scientist's paper gets published or if further research gets funded.

통계적으로 관련성이 있는 20% 이하의 표본이라도 Office 2010 환경의 호환성 문제를 성공적으로 평가 및 수정하기에는 정보가 충분합니다.
A statistically relevant sampling of no more than 20 percent should provide enough information to successfully assess and remediate the compatibility issues in your Office 2010 environment.

위 이미지는 우리 모델이 푸드 트럭 판매에 통계적으로 중요한 영향을 미치는 것으로 확인된 12가지 기능을 나타내며 상위 4가지 기능이 새 위치 식별을 위한 예측 요소로 선택되었습니다.
The image above presents the 12 features that our model identified as having a statistically significant impact on food truck sales, and the top four features were selected to serve as predictors for identifying new locations.

신티 (Sinti)와 로마 (Rome)에서 혐의를 받고있는 통계적으로 의심되는 범죄 행위는 확인되지 않았다. 1954 년에는 전국에서 110 만 명의 용의자 중 1,743 명이 신티와 로마를 찾았다.
Statistical suspected criminal activities that were accused of Sinti and Roma could not be confirmed: in 1954, 1,743 Sinti and Roma were found among 1.1 million suspects nationwide.

부속서VII 섹션3에 다른 기술문서 및 부속서IV 섹션8에 따른 통계적으로 선택된 샘플 또는 각각의 부분에 대한 기술문서에 대한 적합성의 검증.
Technical documentation according to Sec. 3 of Annex VII and verification of the conformity with the technical docu mentation on each piece or on a statistically selected sample according to Sec. 8 of Annex IV.

경험적으로 - 그리고 통계적으로 - 창업자인 CEO에게 제품 주기를 극대화하도록 가르치는 것이 전문 경영인에게 제품 주기를 찾는 것을 가르치는 것보다 쉽다는 것을 알 수 있습니다.
Our experience shows-and the data supports-that teaching a founding CEO how to maximize the product cycle is easier than teaching the professional CEO how to find the new product cycle.

예를 들면, Novo Nordisk, 당뇨병 약물에 있는 약제 지도자는, 그것의 새로운 인슐린을 시험할 때 타입-1 당뇨병에 있는 통계적으로 유의한 감소가 있었다는 것을 보고했습니다.
For example, Novo Nordisk, the pharmaceutical leader in diabetes medication, reported that there was a statistically significant reduction in type 1 diabetes when it tested its new insulin.

심리학 등에서 먼저 가르치는 내용은 어떻게 통계적으로 유효한 방법으로 튀는 데이터를 제거할 수 있는가 입니다.
teach people in economics, statistics, business and psychology courses is how, in a statistically valid way, do we eliminate the weirdos.

아시아의 먼지는 지난 10 년간 연결 심혈관 질환과 호흡기 질환 모두에 연구 아시아의 먼지 폭풍과 일일 사망률 간의 통계적으로 유의미한 연관성 "을 발견했다.
Asian dust has in the last decade been linked to both cardiovascular and respiratory diseases while more recent research discovered“a statistically significant association between Asian dust storms and daily mortality.”.

아시아의 먼지는 지난 10 년간 연결 심혈관 질환과 호흡기 질환 모두에 연구 아시아의 먼지 폭풍과 일일 사망률 간의 통계적으로 유의미한 연관성 "을 발견했다.
Asian dust has in the past decade been linked to both cardiovascular and respiratory diseases while more recent research discovered“a statistically significant association between Asian dust storms and daily mortality”.

능력 보고서의 형태로 측정 데이터를 통계적으로 분석할 수 있습니다.
with the facility to analyze measurement data statistically in the form of histograms, control charts, and capability reports.

출근시간, 월급)에 따라 임파워먼트와 직무만족은 통계적으로 유의한 차이를 나타내었다(p<.01).
punch-in time, monthly pay), a statistically significant difference was found between empowerment and job satisfaction(p<.01).