한국어에서 통과시킬 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그러므로 우주 법정은 영원한 삶과 죽음에 관한 문제를 포함하는 사건들을 통과시킬 권한이 없다.
The universe tribunals are, therefore, denied the right to pass upon those cases involving the question of eternal life and death.분명히 제한이없는 노즐은 더 큰 유량의 물을 통과시킬 것이며 다른 모든 요소는 동일합니다.
Obviously, an unrestrictive nozzle will pass a greater flow rate of water through it, all other factors being equal.대안으로, 필터는 적어도 한 가지 활성 물질은 유지시키고, 줄기 세포는 통과시킬 수 있다.
Alternatively, the filter can retain the at least one active agent but allow passage of the stem cells.따라서 이러한 해역에서 발견되는 동물 대부분은 빛을 통과시킬 수 있는 몸을 가지고 있습니다.
Therefore most of the animals found in this level have bodies which light can pass through.그리고 그들은 여전히 우리의 21세기 경제와 안보에 대한 필요를 고려하는 포괄적인 이민개혁을 통과시킬 필요하고 있습니다.
And we still need to pass comprehensive immigration reform that addresses our 21st century economic and security needs.월부터 조지아주 지역 당국들은 특정 휴일을 제외하고 폭죽 사용을 금지할 수 있는 조례를 통과시킬 수 있다.
Beginning Sunday, local officials have the authority to pass regulations that could effectively ban the use of fireworks except for certain holidays.이번 주 미국 의회는 개인정보 보호 대부분이 삭제된 사이버보안 정보 공유 법안을 통과시킬 것으로 예상된다.
This week, the U.S. Congress is expected to pass the Cybersecurity Information Sharing Act with most of its privacy protections removed.트럼프가 그의 위협에 대해 뒤따른다면, 의회는 몽타주가 남아있을 수 있도록 고려중인 초당 적 법안을 통과시킬 기회를 포착해야한다.
If Trump follows through on his threat, Congress should seize this opportunity to pass bipartisan legislation now under consideration 혼자의 따라서, 으회는 법을에 관하여, 다른 것의 사이에 통과시킬 수 있는다 postal서비스,
그러나 시티그룹이 비즈니스를 하기 위해서 법안이 빨리 통과되어야 했기에 의회는 새 법안을 데드라인까지 그것의 결과를 주의깊게 고려할 시간도 없이 통과시킬 것을 강요당했다.
But because Citigroup needed the legislation 미국, 프랑스, 캐나다를 필두로 한 국제사회는 아이티 의회가 재건 문제에 관해 사실상 정부 통제를 포기하는 것을 골자로 하는 18개월 간의 긴급상황법을 통과시킬 것을 요구했다.
The international community led by the US, France and Canada demanded that the Haitian parliament pass an 18-month-long state of emergency law that effectively gave up government control over the reconstruction.일부 실시예들에서, 적응성 서비스 정책 제어가 요구되지 않는다면, 정책 제어 에이전트(1692)는 즉각적인 서비스 정책들을 이행하는데 책임을 지는 에이전트들로 직접 즉각적인 서비스 정책 세팅들을 간단하게 통과시킬 수 있다.
In some embodiments, if adaptive service policy control is not required, then the policy control agent 1692 can simply pass instantaneous service policy settings directly to the agents responsible for implementing instantaneous service policies.상황을 검토 할 것이며, 적절한 변경이 이루어지지 않으면 개선 된 접근성을 요구하는 법안을 통과시킬 수 있습니다.
progress in two years' time and, if adequate changes have not been made, it may pass legislation to mandate improved accessibility.캐나다가 미국이 TPA를 통과시킬 때까지 TPP 농업 문제에 대해 최종 양보를 하지 않을 것이라고 발표하여 4월에 "마지막" 장관 회의가 열릴 것이라는 모든 예측을 일축했다.
Any suggestion that there will be a"last" ministerial meeting in April was contradicted by Canada's recent announcement that it would not make final concessions on TPP agriculture issues until after the United States passes TPA.트럼프 대통령은 거부권 문서에 서명을 하며 "의회는 결의안을 통과시킬 자유가 있고 나는 거부권을 행사할 의무가 있다"고 말했다.
Trump held a public meeting in the Oval Office 여전히 의회가 이번년도에 '드림법안'을 통과시킬 시간은 있습니다.
There is still time for Congress to pass the DREAM Act this year,KFIU는 기관이 의회와 협조 해 지역 금융 당국이 전통적인 은행 계좌와 cryptocurrency 사용자를 투명하게 감시 할 수 있도록하는 법안을 통과시킬 것이라고 밝혔다.
The KFIU stated that the agency will coordinate with the Congress to pass a bill that would allow local financial authorities 의회가 이러한 강제급여 제품의 판매를 금지하는 역사적인 법안을 통과시킬 수 있어 기쁘다”라고 말하며 “강제급여는 비인간적인 행동이라는 것을 분명히 하고 싶다.
commented“As a lifelong advocate for animal rights, I am excited that the Council has voted to pass this historic legislation 너희 행실로 다른 이들의 마음을 변화시킬 것이다. 너희는 나의 아들의 빛을 영혼에 통과시킬 것이다.
know how 특히 우리가 법안을 통과시킬 수 없다면.
Especially if we can't pass legislation.
