통합함으로써 - 영어로 번역

• integrating
• by incorporating
• consolidated
• combine
• through the integration
• integrates
• incorporating
• by uniting

한국어에서 통합함으로써 을 사용하는 예와 영어로 번역

File Station은 다양한 도구와 미디어 탐색기인 "미디어 뷰어" 를 통합함으로써 쉽고 빠른 파일 미리보기 환경을 제공합니다.
File Station combines various tools and integrates the"Media Viewer" media browser for instant and easy file preview.

이러한 프로토콜은 이들을 하나 이상의 DSP 자원(220)에 적절하게 통합함으로써 확장될 수 있다.
Such protocol extensions are made possible by incorporating them into one or more DSP resources 220, as appropriate.

나의 목적은 에스더 고칼 (Esther Gokhale)이 그녀의 책에서 웅변으로 묘사 한 개념을 통합함으로써 미래의 허리 통증을 예방하는 것이 었습니다.
My objective was to prevent future back pain by incorporating concepts that Esther Gokhale eloquently describes in her book.

Oracle Java SE Subscription은 라이센스와 지원을 단일 월간 서브스크립션으로 통합함으로써 기업 전반의 Java SE 설치를 비용 효과적으로 관리할 수 있도록 합니다.
Oracle Java SE Subscription combines license and support into a simple monthly subscription that allows you to cost-effectively manage Java SE installations across your enterprise.

제조 프로세스 간소화 및 자동화 설계와 제조를 통합함으로써 개발 프로세스 전반에 걸쳐 데이터를 손쉽게 교환할 수 있습니다.
Streamline and Automate Manufacturing With integrated design to manufacturing, data can be exchanged easily throughout the development process.

Accounting Hub Cloud: Oracle Accounting Hub Cloud는 소스 시스템을 주 원장으로 통합함으로써 정책에 대한 통제력을 유지할 수 있도록 합니다.
Accounting Hub Cloud: Consolidating source systems into a primary ledger, Oracle Accounting Hub Cloud allows you to maintain control of policies.

모델링, 해석, 설계, 문서화, 상세화를 단일 ISM 환경에서 결합하여 구조 및 배관 응력 해석 워크플로우를 통합함으로써 구조 및 기계 분야를 연결합니다.
Integrate structural and pipe stress analysis workflows by combining modeling, analysis, design, documentation, and detailing in a single ISM environment bridging structural and mechanical disciplines.

인프라를 통합함으로써 비용을 절감할 수 있습니다.
costs by offloading traffic, controlling delivery and consolidating infrastructure.

인기있는 또 다른 브라우저 인 Opera는 무료 VPN 서비스를 통합함으로써 한걸음 더 나아갔습니다.
Another popular browser, Opera, went one step further and integrated a free VPN service.

QVC그룹은 최상의 리테일, 미디어 및 소셜을 통합함으로써 가장 매력적인 쇼핑 경험을 제공한다.
The QVC Group offers the most engaging shopping experiences, combining the best of retail, media and social.

실습 과정은 습득한 지식과 소양을 통합함으로써 새로운 가치 창출과 다양한 문제 해결로 이어갈 수 있는 능력을 기릅니다.
Practicum courses cultivate the ability to combine acquired knowledge and skills to connect multi-lateral problem solving with the creation of new value.

플러그 인을 통합함으로써 페이스북은 당사의 해당 웹 사이트에서 조회된 정보를 수신합니다.
By integrating the plugin, Facebook receives the information that a corresponding website of ours has been viewed.

Cisco ONE Data Center Fabric 을 통해 LAN과 SAN을 통합함으로써 확장 가능한 지능형 네트워크를 만들 수 있습니다.
Cisco ONE Data Center Fabric helps you create a scalable, intelligent network by converging your LANs and SANs.

플러그인을 통합함으로써 Facebook은 귀하가 방문했던 당사 웹사이트의 해당 페이지 정보를 받게 됩니다.
By integrating the plugins, Facebook receives the information that you have visited the corresponding page of our website.

트레이드마크인 '매화꽃'과 '한문 낙인'을 통합함으로써 중화항공' 기업 이미지 통합을 간단하고 조화롭고 모던한 디자인으로 고취시킵니다.
The'Plum Blossom' trademark and'Chinese Seal' have been integrated, promoting China Airlines' corporate identity in a simple, harmonized and modern design.

PPEC 절곡기에 CADMAN-B 프로그래밍 소프트웨어를 통합함으로써 셋업 시간을 상당히 줄였습니다.
The integration of CADMAN-B programming software on a PPEC press brake has substantially reduced setup time.

구글 서비스를 통합함으로써 구글은 정보 (개인정보 포함)를 수집하고 처리 할 수 있습니다.
By integrating these Google services, Google may collect and process information(including personal data).

우리 회사 레이저 절단기에 Lantek Expert 소프트웨어를 통합함으로써 우리 고객에게는 상당한 부가가치가 제공됩니다.
The integration of Lantek Expert software in our laser cutting machines offers significant added value to our customers.

공유경제 측면을 여기에 통합함으로써 조직은 공급망의 세부사항을 다른 회사와 공유할 수 있다.
By integrating the sharing economy aspect into this, organisations are able to share details of their supply chain with other firms.

이러한 시스템을 단일 환경에 통합함으로써 조기에 통합 문제를 감지하고 비용을 절감 할 수 있습니다.
Only by integrating these systems in a single environment can you detect integration issues early and reduce cost.