퇴장 - 영어로 번역

• exit
• leave
• exiting

한국어에서 퇴장 을 사용하는 예와 영어로 번역

이브: 우리 팀은 퇴장당했다.
Eve: Our team was sent out.

셰퍼드 원, 퇴장!
Shepherd One, eject!

놀랍게도, 그녀는 "조기 퇴장"그룹이 더 높은 수준의 스트레스 또는 불행을보고하지 않는다는 것을 발견했습니다.
Surprisingly, she found that the“early exit” group did not report higher levels of stress or unhappiness.

예, 늦게 나타나거나 일찍 퇴장 할 수는 있지만, 출석 정책에 따라 징계 처분을받을 수 있습니다.
Yes, you could show up late or leave early, but then you would be flagged for discipline under the attendance policy.

예, 늦게 나타나거나 일찍 퇴장 할 수는 있지만, 출석 정책에 따라 징계 처분을받을 수 있습니다.
Yes, you could show up late or leave early, but then you'd be flagged for discipline under the attendance policy.

블루카드를 받은 선수는 2분 동안 경기장 밖으로 퇴장해야 한다.
A player who receives a blue card must leave the field of play for 2 minutes.

헌터 영국 외무 장관은 예멘 회의를 주최하겠다는 약속을 한 후 막판에 참석하겠다고 약속했으나 일찍 퇴장 할 수 있습니다.
British Foreign Minister Hunter promised to attend at the last minute after getting a promise to host a meeting on Yemen, but may leave early.

나는 사무실에서 퇴장 한 이후로 아시다시피 규제가 철회됐다"고 전 대통령 지미 카터가 말했다.
Since I left office, as you know, the restraints have been dropped,” said former president Jimmy Carter.

퇴장 및 경고와 관련된 배팅을 계산할 때 그 순간에만 해당 경기에 직접 참여한 선수에게 보여진 카드가 고려됩니다.
When calculating bets associated with sending off and cautions only those cards are taken into account which were shown to the players directly involved in the match at that moment.

수원출장마사지 데이비드 베컴 (David Beckham)이 퇴장 당했을 때의 아르헨티나 잉글랜드 경기 중 가장 좋아하는 순간이라고 말해야합니다.
I have to say that my favorite moment was during the Argentina-England game when David Beckham got sent off.

플레이어가 두 가지 경고를 한 후에 퇴장 한 경우, 경고와 관련된 배팅을 계산하는 동안 그 중 하나만 고려됩니다.
If a player was sent off after two cautions, during calculating the bets associated with cautions only one of them is taken into account.

선택 정상, 장, 문을 퇴장시키거든 서랍 패널은 다수 색깔에서 유효합니다.
Optional Bench tops, cabinet, door and drawer panels are available in multiple colors.

사용자에게는 또한 서비스 제공자의 서명 퇴장 옵션이 제공될 수 있다.
The user may also be provided with an option to sign out of the service provider.

년 9 월 11 일 힐러리 클린턴 (Hillary Clinton)은 그라운드 제로 (Ground Zero) 기념관에서 의료 사고를 당했고 예기치 않게 일찍 퇴장해야했습니다.
On September 11, 2016, Hillary Clinton had a medical incident at a Ground Zero memorial and needed to leave unexpectedly early.

참고: 발신자에 대한 입장 및 퇴장 알림은 전화기를 통해 참가한 참가자에 대해서만 재생되며,
NOTE: The entry and exit announcements for callers are only played for participants who have joined over the phone

배리어 게이트가있는 근접 미드 레인지 리더는 주차 관리에 이상적이며 사용자는 유효한 카드 리더를 사용하여 들어가거나 퇴장 할 수 있습니다.
Proximity Mid Range Reader with barrier gate is perfect for for the parking management, users can enter or exit using the valid card reader.

차전이 끝나면 다른 팀은 원래 팀이 퇴장 한 곳에서 공을 잡아 내며 골라인을 가로 질러 뒤로 이동하려고하는 4 개의 다운을 가지고 있습니다.
At the end of the 4 downs, the other team"takes posession of the ball" where the original team left it and has 4 downs to try to move it back across the goal line.

또 무어 모델 처럼 상태 보다는 전이 에 더 관련깊은 진입 동작과 퇴장 동작에 의존적이기도 하다. SDL 상태 기계 [ 편집 ].
the state of the system and the triggering event, as in Mealy machines, as well as entry and exit actions, which are associated with states rather than transitions, as in Moore machines.[citation needed].

벨렉은 만족 방문자의 형태로 퇴장 이후 최근 몇 년 동안에서 가장 인기있는 휴가 지역입니다,교통이 있기 때문에,
Belek is the most popular holiday region in recent years since being sent off in the form of satisfied visitors, The transportation because it is,

이 침투 테스트가 완료되면 전세계 보안 요원과 사용자는 잠재적 인 사이버 보안 위험으로부터 보호받을 수 있으며 XPressEntry의 핸드 헬드 배지 확인 시스템을 사용하여 퇴장 / 입장 추적,
With the completion of this penetration test, security officers and users worldwide can be assured they are protected against potential cybersecurity risks and can use XPressEntry's handheld badge verification system for exit/entry tracking,