한국어에서 투과 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
5 ° 동경의 궤도 위치를 투과 할 때 텔레콤 스르 비야 시작.
일부 구현으로, 상기 커플링 장치(945)는 방사선 불투과성이거나 방사선의 투과를 감소시키거나 제한하는 물질을 포함할 수 있다.
In some embodiments, the coupling device 945 can include material that is radiopaque, or that reduces or limits the transmission of radiation.일부 구현으로, 상기 커플링 장치(945)는 방사선 불투과성이거나 방사선의 투과를 감소시키거나 제한하는 물질을 포함할 수 있다.
In some embodiments, the coupling device 945 can include a radiopaque material or a material that reduces or limits the transmission of radiation.빛의 투과의 정도는 75 % 미만이다.
the degree of light transmission is less than 75%.장치는 광을 선택적인 방향으로 투과 및/또는 반사하는 스크린(20)을 갖는다.
이 기계는 테스트, 투과, 구멍 펀칭, 주름 잡기 및 카드 수집과 같은 기능을합니다.
The machine is functional of Testing, transmissing, hole punching, Creasing and card Collecting in whole set.즉, 음성원과 투과 과정의 조합으로 우리가 말하게 되는 겁니다.
영양소 투과 및 사용 편의성을 충족해야 합니다1.
특정 파장에서 빛을 투과, 반사, 흡수 또는 감쇄시키는 데 사용됩니다.
개 각도(25° 및 90°에서 투과 0°, 산란광)에서 측정하는 승인된 비율 방법을 사용하여 입자 크기가 탁도 값에 영향을 미치는 것을 방지합니다.
The approved ratio method with measurement at three angles(transmission 0°, scattered light at 25° and 90°) is used to prevent the influence of particle size on the turbidity value.투과 전자현미경(TEM)에 적용한 SDD의 속도와 다양한 기능 브루커는 투과 및 주사 투과 전자현미경용 에너지 분산 분광계의 성능과 기능에 대한 기준을 정합니다.
Bringing the Speed and Versatility of SDDs to the Transmission Electron Microscope Once again Bruker sets standards in performance and functionality in energy-dispersive spectrometry for the transmission and the scanning transmission electron microscope.식물 추출물과 치료 영양소를 올리브 스쿼란과 같은 천연 피부 투과 강화제와 결합함으로써 중요한 성분이 표피의 지질 장벽을 넘을 수 있습니다.
By combining botanical extracts and therapeutic nutrients with natural skin permeation enhancers such as olive squalane, important ingredients can cross the lipid barrier of the epidermis.반사와 투과 특성 외에도 상단 재료는 물이 침투할 수 없어야 하고,
In addition to its reflection and transmission properties, the top surface material should be impervious to water,재료의 특정 두께를 투과 할 수 있으며,
안 바운드베이스의 장점은 투과 물이 있다는 것이다, 적은 아스팔트 기지에 비해
서론 전자 후방 회절 회절 (EBSD)의 역사는 Kikuchi 선이 1928 년 Kikuchi 선에서 투과 전자 현미경으로 관찰 된 띠 모양의 회절 패턴으로 거슬러 올라감에 틀림 없다. 1954 년까지, Alam,….
IntroductionThe history of electron backscatter diffraction(EBSD) should be traced back to the band-shaped diffraction pattern seen by Kikuchi in a transmission electron microscope in 1928, the Kikuchi line, although this Kikuchi line is transmitted electronically. Until 1954, Alam,….점토 벽돌의 통기성과 물 투과성의 우수성은 오늘날 녹색 문명에서 완전히 입증되었으며,
The superiority of the air permeable and water 스캔 동안, 복수의 투과 스캔(1703, 1703')이 획득되고, 카메라(1705, 1705')의 위치(예를 들면, x, y, z 위치 및/또는 피치, 롤, 요 각)가 각각의 투과 이미지에 대해 결정 및/또는 기록될 수 있다.
During scanning, a plurality of penetrative scans 1703, 1703′ are taken, and the position of the camera 1705, 1705′(e.g., x, y, z position and/or pitch, roll, yaw angles) may be determined and/or recorded for each penetrative image.그렇지 않으면 해석하기 어렵거나 불가능할 수 있는 투과 이미지의 해석 및 분석을 허용할 수 있다.
angle information for the internal structures, and may allow the interpretation and analysis of the penetrating images that may otherwise be difficult or impossible to interpret.초 후 액체-직물 계 면에서 직물의 투과 또는 습윤이 발생하지 않고 3방울 중의 대략 2방울을 흡수(wicking)하지 않은 것이 명백한 경우, 시험을 통과한다.
If after 30 seconds no penetration or wetting of the fabric at the liquid-fabric interface occurs and 
