투표한 - 영어로 번역

• voted
• vote

한국어에서 투표한 을 사용하는 예와 영어로 번역

미국 시민이 투표한 것이 죄입니까?
Is It a Crime for a US Citizen to Vote?

투표한 내가 자랑스럽다.
I am proud to have voted.

나한테 반대 투표한 거요?
When you voted against me?

내가 마지막으로 투표한 건 루벤 스터다드 같은데.
I think the last guy I voted for was Ruben Studdard.

투표한 내가 자랑스럽다.
I was proud of voting.

사람들은 이미 투표한 다른 사람들의 영향을 받을 수 있다 (Groupthink [집단 사고], Spiral of Silence [침묵의 나선형 이론] ).
People may be influenced by what other people have already voted(Groupthink, Spiral of Silence).

이글은 트럼프에 투표한 사람들의 동기와 사회적 구성을 자세하게 분석하는 자리가 아니다.
This is not the place to analyse in detail the motives and social composition of those who voted for Trump.

그것이 우리가 믿었던 것이고, 그것이 우리가 도널드 트럼프에게 투표한 이유다.
That's what we believed in, that's what we voted for in Donald Trump.

투표한 연회 중 절반은 모두 일방적으로 전통적이거나 또는 진보적/중도적인 대의원을 선출했다.
Fully one-half of the annual conferences that have voted elected a delegation that is either all-traditional or all-progressive/moderate.

하지만 기권표를 투표한 사람들에 대해서는 무엇을 해야 할 까요?
But what to do about people who are voting with a blank ballot?

Paya 바닷가 행락지는 세계에 있는 10의 가장 아름다운 섬의 투표한 Pulau Tioman의 중앙 서쪽 해안에 한 있다.
Paya Beach Resort and Spa Tioman is located on the central western shore of Pulau Tioman, voted one of the 10 most beautiful islands in the world.

이 결정은 PHP 핵심 개발자가 PHP8 및 PHP7.4에서 JIT 테스트버전을 지원하기 위해 투표한 결과이다.
This decision was the result of voting among the PHP core developers for supporting JIT in PHP 8 and also in PHP 7.4 as an experimental feature.

하와이는 옥시벤존과 옥티녹세이트가 들어간 자외선 차단제 판매 금지를 투표한 세계 최초의 장소였습니다;
Hawaii was the first place in the world to vote the ban of sales of oxybenzone and octinoxate based sunscreens;

우리는 단지 어떤 사이트에서 우리의 목록하기 때문에 사람들이 투표한 그들이 우리는 시간이 걸릴 테스트의 모든 단 하나 사이트에 나타나는 우리의 목록을 배치하기 전에 여기에.
We don't just place any site in our list because people vote for them; we take the time to test every single site that appears in our list before placing it here.

존슨 총리는 "나는 밤낮을 가리지 않고 일해 여러분(노동당 유권자)들이 이번에 나에게 투표한 것이 옳았다는 것을 증명하고 앞으로도 지지를 얻는 일을 내 사명으로 삼겠다"고 밝혔다.
Johnson said his party would now“work night and day, flat out” to prove voters they were“right in voting for me this time,” and to secure continued support in the future.

조합과 상관없이, 투표한 게시물과 문서가 가장 유용한 답변이나 해당 범주의 추천 게시물 및 문서로 다수 선정되면 배지를 받게 됩니다.
If enough of the posts and articles(in any combination) that you have voted for end up as answers or as the most upvoted or recommended post and articles in that category, you will get your badge.

예를 들어, 지방선거에서 무소속 후보에게 투표한 사람을 찾을 때까지 투표소 밖의 사람들에게 투표한 사람을 물어봅니다.
For example, you ask people outside a polling station who they voted for until you find someone that voted for the independent candidate in a local election.

결정적으로 저는 투표 결과를 존중하며 영국 국민이 투표한 결과를 가져다주면서도 우리의 연합을 보호하고 일자리를 보호하며 미래를 위해 성공할 수 있는 방식으로의 브렉시트를 믿습니다.".
Crucially, I believe in delivering Brexit in a way that respects the vote and delivers on the vote of the British people while also protecting our union, protecting jobs and ensuring we make a success of Brexit for the future.”.

하와이는 옥시벤존과 옥티녹세이트가 들어간 자외선 차단제 판매 금지를 투표한 세계 최초의 장소였습니다;
Hawaii was the first place in the world to vote the ban of sales of oxybenzone and octinoxate based sunscreens;

세계에서 가장 환영받는 나라 - 귀하가 투표 한 국가.
The world's most welcoming countries- as voted by you.