한국어에서 특권층 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
년 새로운 방이 발견되고 2008년 두 개의 무덤 입구가 추가로 발견되면서 이 계곡에는 63개의 무덤과 방이 있는 것으로 알려져 있다. 이곳은 이집트 신 왕조 시대의 주요 왕족들과 다수의 특권층 귀족들의 주요 매장지였다.
With the 2005 discovery of a new chamber and the 2008 discovery of two further tomb entrances, the valley is known to contain 63 tombs and chambers, it was the principal burial place of the major royal figures of the Egyptian New Kingdom, as well as a number of privileged nobles.년이 넘도록 이 '두가지'라는 기준이 우리를 더 강하고 회복탄력적으로 만들었다고 말하고 싶습니다. 사회의 여성 같은 약자, 흑인같은 우리들은 다른 사람들 눈에 비치는 우리의 모습으로 삶의 방향을 정했습니다. 이제는 이 힘을 하나의 기준으로만 사회를 보려고 고집했던 특권층인 사람들에게 나눠줄 때가 됐습니다.
And I want to argue that more than a hundred years later, that two-ness has made us strong and resilient, and I would say for brown people, women-- all of us who have had to navigate the world through the eyes of others-- we should now share that strength to the rest of those who have had the privilege to be singular.이 일은 매우 큰 문제이므로 정부 특권층에 있는 사람이나 철학자·신학자들만이 다루는 것이 아니다.
These are greater matters that are not merely for people in privileged positions in government, or something for philosophers or theologians to consider.사회 특권층에서 일어난 이들 사건의 진실을 규명해 내지 못한다면 우리는 정의로운 사회를 말할 수 없을 것입니다.
If we fail to clarify 58 명을 살해했을 때, 기자들은 대량 살상 무기가 백인 (특권층의 백인) 현상이라고 주장했다.
journalists rushed to assert that mass violence is a white("privileged white") phenomenon.엄마는 빈곤 속에서 자랐고 특권층의 아이들이 사회 구성원으로 기여하지 않을 까봐 두려웠습니다. ”라고 그녀는 말합니다.
She said:“My mom grew up in poverty and was terrified that her privileged children were not going to be contributing members of society.여전히 산업계의 다른 백인 지도자들과 마찬가지로 편파적이고 차별적 인 선택을하는 매우 특권층의 백인 집단입니다. ".
day-to-day integration of their stock‘unconscious bias' training, it proves to still be a group of exceedingly privileged white people making similarly biased and discriminatory choices as other white leaders in the industry.특권층 살인마 아직 밖에 있을 수도 있어.
The real Privileged killer could still be out there.우리가 찾고 있을지도 모른다 특권층 살인마에게 말이야.
We may be looking for the real Privileged killer. It's possible.우리가 도착한 것 같아 특권층에.
I'm guessing we have arrived at the privileged part.세상은 빅터 로르타를 알고 있었다 특권층 살인마로서 말이야.
The world knew Victor Lorta as the Privileged killer.Banyan Tree Group 내에서 오직 소유자들만 이용할 수 있는 특권층의 세상.
그래, 뭐, 비슷한 점들이 특권층에게는 불가사의한 존재다.
Yeah, well, the similarities to Privileged are uncanny.한국의 새로운 '특권층'.
불행하게도, 이 사람들은 대부분 상반부, 특권층 및 흰색이었고, 1937 년 Carnegie Corporation 보고서에 기록 된 사실입니다.
Unfortunately, these people were mostly upper-crust, privileged, and white, a fact noted in a 1937 Carnegie Corporation report.불행하게도, 이 사람들은 대부분 상반부, 특권층 및 흰색이었고, 1937 년 Carnegie Corporation 보고서에 기록 된 사실입니다.
But the“people” were mostly upper- crust, privileged, and white, a fact duly noted in a 1937 Carnegie Corporation report.그러나 이 사건은 최근 몇 년 동안 부패 스캔들(corruption scandals)로 뒤흔들린 한국의 특권층(class privilege)에 대한 공개적인 논쟁을 불러일으켰다.
But the case has caused a public debate about class privilege in South Korea, which has been rocked by corruption scandals over recent years.다른 특권층과 마찬가지로 그들은 자신들의 이익을 위해 권력을 행사한다.
Like any other privileged caste, they use their power for their own advantage.그러나 이 사건은 최근 몇 년 동안 부패 스캔들(corruption scandals)로 뒤흔들린 한국의 특권층(class privilege)에 대한 공개적인 논쟁을 불러일으켰다.
But the situation has led to a government discussion over South Korea's class privilege, which has been hit over latest years by corruption scandals.Dumbwaiter 런던의 부두 승강기는 부유층과 특권층의 집에서 매우 인기가있었습니다.
Dumbwaiter Lifts in London were extremely popular in the houses of the rich and privileged.
