어떤 특정 이벤트나 한 특정 개인의 운명은 때로 세계적 현상, 혹은 역사적 트렌드를 상징한다.
Sometimes a particular event, the fate of a particular individual, becomes a symbol of a global, historical trend.
옐친을 위시한 특정 개인의 정책과 결정으로 일어난 일이라고 주장한다.
was not inevitable and resulted from the policies and decisions of specific individuals(usually Gorbachev and Yeltsin).
악성 댓글은 특정 개인의 공개적인 망신 및 굴욕에 대한 부분이므로 다른 사람들이 온라인이나 오프라인 상에서 볼 수 있습니다.
Flaming is the public shaming and humiliation of certain individuals, so other people can see, either online or offline.
쿠키에는 특정 개인 정보가 포함되어 있지 않으며 대부분 브라우저 세션이 끝나면 하드 드라이브에서 삭제됩니다 (소위 세션 쿠키).
Cookies do not contain any specific personal information, and most of them are deleted from the hard drive at the end of the browser session.
때로는 특정 목적에 필요한 특정 개인 데이터를 처리해야 할 필요성이 있는지 여부를 평가합니다.
We regularly evaluate whether it is still necessary to process certain personal data for the given purpose.
특정 개인, 단체 또는 국가로의 수출은 법률로 금지 될 수 있습니다.
Export to a particular individual, entity, or country may be prohibited by law.
최신 메일 링 데이터베이스 팀은 특정 개인이나 산업 또는 국가에서 이메일 목록을 작성합니다.
Latest Mailing Database team will build email list from your specific person or industries or country.
특정 개인(비타민 B12나 칼슘 섭취 또는 흡수가 부적절한 사람들)은 정상 이하로 비타민 B12 값이 감소할 소인이 있다.
Certain individuals(those with inadequate vitamin B12 or calcium intake or absorption) appear to be predisposed to developing subnormal vitamin B12 levels.
때로는 특정 목적에 필요한 특정 개인 데이터를 처리해야 할 필요성이 있는지 여부를 평가합니다.
From time to time we evaluate existence of the need to process certain personal data required for a particular purpose.
특정 개인 정보에 관해 안전의 우려가 있는 경우, 인터넷을 통해 해당 정보를 전달하지 않을 것을 권장합니다.
If you have concerns about the security of specific personal information, do not pass them over the Internet.
특정 개인 정보에 대한 접근 권한 부여가 개인의 생명 또는 안전을 위협할 수 있는 경우.
If providing access to particular Personal Information could jeopardize an individual's life or security; or.
(다른 정보와 대조할 수 있고, 그로써 특정 개인을 식별할 수 있는 정보를 포함한다.).
(This includes information that can be used in conjunction with other information to identify a specific person.).
고려 시대 고려, 성별, 특정 개인의 건강 상태 전류.
taking into consideration the age, gender, and current health status of a particular individual.
이렇게 수집 된 IP 주소는 특정 개인에 대한 직접적인 참조를 제거하기 위해 잘립니다.
The IP addresses thus collected are truncated so as to eliminate any direct reference to a specific individual.
당사 그룹은 개인정보 및 특정 개인정보 등의 취급,
The Group will establish procedures for handling, disclosing and correcting personal information and the Specific Personal Information, etc., and review
Com 기사에 가입하면 사용자의 특정 개인 정보를 요구한다,
Com articles requires certain personal information from users,
개인 정보는 개인의 이름, 우편 주소, 이메일 주소 및 전화 번호와 같은 특정 개인을 (직접 또는 간접적으로)
Personal information means information that identifies(whether directly or indirectly) a particular individual, such as the individual's name,
일반적으로 이러한 유형의 문자는 특정 개인 또는 조직으로 주소가 지정 됩니다.
Usually, this type of letter will be addressed to a specific person or organization.
특정 개인에게 강한 감정적 유대를 만드는 경향은 인간 본성의 기본 요소다.”.
The propensity to make strong emotional bonds to particular individuals is a basic component of human nature.".
특정 개인이이 효과를 인용했지만 희귀하고 다른 변수와 혼동스러워 보입니다.
A specific individual has cited this effect, but seems rare and perhaps confounded with other variables.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文