특히 유용하다 - 영어로 번역

• is particularly useful
• is especially useful
• is especially helpful
• are particularly useful
• is particularly helpful

한국어에서 특히 유용하다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 실시예는 카메라와 스크린이 있는 머리에 쓰는 디스플레이를 이용할 때 특히 유용하다.
This embodiment is particularly useful when using a head-mounted display comprising the camera and the screen.

이것은 동글(dongle) 용의 USB 포트가 없거나 보안 우려로 인해 포트를 이용할 수 없는 경우에 특히 유용하다.
This is especially helpful if there is no USB port available for dongles or if the port can't be used due to security concerns.

이 마크는 첫 번째 타이어 세트를 교체해야 할 때 특히 유용하다.
This is particularly helpful when the first set of tires needs to be replaced.

그것은 그들의 드라이버 디스크 또는 드라이버 CD를 잃은 사람들에게 특히 유용하다.
It is especially useful to those who have lost his Driver Disk or Driver CD.

본 발명의 이러한 구현은 건물 내에서 위급한 상황이 발생한 경우에 위에서 설명된 상황에서 특히 유용하다.
This embodiment of the present invention is particularly useful in the situation described above if an emergency occurring within the building.

이것은 어린 아이들에게 독성 스트레스를 해결하는 데 충분한 지식과 기술이 없는 보호자에게 특히 유용하다.
This is especially helpful for caregivers who don't have enough knowledge and skills to help young children with toxic stress.

이 기능은 깊은 협곡이나 도시 환경과 같이 하늘을 명확하게 볼 수 없는 곳에서 모험을 할 때 특히 유용하다.
This is particularly helpful when adventuring in places without a clear view of the sky like deep canyons or urban environments.

이 언어는 윈도우 또는 윈도우 스마트폰의 소프트웨어로 작업하는 개발자에게 특히 유용하다.
This language is especially useful for developers working with Windows or Windows Phone software.

이러한 방법은 이중특이적 및 다중특이적 분자가 Mab×MAb, Mab×Fab, Fab×F(ab') 2 또는 리간드×Fab 융합 단백질인 경우 특히 유용하다.
This method is particularly useful where the bispecific molecule is a mAb×mAb, mAb×Fab, Fab×F(ab)2 or ligand x Fab fusion protein.

그룹 메일 링리스트의 일부를 대상으로 캠페인을 보낼 수 있도록 MailChimp에서 특히 유용하다.
Groups are particularly useful in MailChimp to be able to send targeted campaigns to a part of your mailing list.

개시된 생산품 주문 시스템은 PPV 영화같은 복사 보호되는 프로그램과 관련하여 특히 유용하다.
The product contracting system disclosed is especially useful in relation to programs that are copy protected, such as PPV films.

DHCP는 사용자들이 자주 바뀌는 학교와 같은 환경에서 특히 유용하다.
DHCP is particularly useful in education and other environments where users change frequently.

해당 방법과 기기는 다양한 의학적 응용을 위한 현장진료의 제공에 특히 유용하다.
The methods and devices are particularly useful for providing point-of-care testing for a variety of medical applications.

이는 독자가 수정할 수 있는 구성파일을 가르키는 튜토리얼과 작업에 특히 유용하다.
This is particularly useful for tutorials and tasks that point to a configuration file that could be modified by the reader.

전술했듯이, 기계적 고정장치(142)는 착용자의 팬티 고무밴드 영역에 위치할 때 특히 유용하다.
As noted above, the mechanical fastening devices 142 are particularly useful when located in the area of the wearer's panty elastics.

위장 화장품은 얼굴과 손의 뒷면에 있는 흰색 반점에 특히 유용하다.
Camouflage cosmetics are particularly useful for white patches on the face and back of the hands.

차 반사성 코팅(22)은 가시광 및 태양 적외선 에너지를 반사시키는데 특히 유용하다.
The primary reflective coating 22 can be particularly useful in reflecting visible and solar infrared energy.

이 기능들의 환경 설정 방식이 동일하지는 않지만, 관련 있는 서버들을 관리할 때 특히 유용하다.
Though the configuration methods of the features are not identical, they are useful especially for managing related servers.

다른 나라로 여행을 하거나 제품을 수입할 때 특히 유용하다.
It's particularly useful when traveling to another country or when eating imported products.

방송사에서 더 많은 콘텐츠 워크플로우를 클라우드로 이동시킬 때 특히 유용하다.
These platform updates will be particularly useful as broadcasters shift more of their content workflows to the cloud.