한국어에서 틀렸 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리가 틀렸다면? 그들은 절대 모를 것이다.
And if we're wrong? They will never know.우리가 알리아에 대해 틀렸나 봐, 응?
음, 제가 틀렸다면 적법한 조사를 망칠 수 있었으니까요.
제가 틀렸다면 보그 함선을 부수면 끝이지만.
If I'm wrong, we destroy a Borg ship.우리가 틀렸다면 어쩌죠?
What if we're wrong.그때 우리는 틀렸고, 지금도 우리는 또 틀렸습니다.
We were wrong then, and we 내가 틀렸다면 왜 그랬을까 내 주요 증인이 살해당했다고?
If I was wrong why 내가 틀렸다면, 제가 사과를드립니다.
If I'm wrong, I apologize.우리가 틀렸다면 나는 더위를 먹을 것이다.
I will take the heat. If we're wrong.그리고 만약 당신이 틀렸다면 널 산 채로 잡아먹을 거야.
He's gonna eat you alive. And if you were wrong.만약이 제가 해석한것이 틀렸다면 바로 리플….
And if I was wrong, and if this got back to Illya….내가 틀렸다면, 나는 그 결과를 안다. 그를 찾으세요.
If I'm wrong, I know the consequences. Search him.베카 네가 틀렸다면 네 경력을 망칠 수도 있어!
If you're wrong, it could ruin your career!아빠가 틀렸어, 나도 틀렸고.
Dad was wrong, and I was wrong.내가 틀렸다면 내 말은.
I mean, correct me if I'm wrong.우리가 틀렸다면 나는 더위를 먹을 것이다.
If we're wrong, I will take the heat.둘이 잘 맞는 줄 알았는데 내가 틀렸나 봐.
I thought they fit together, but apparently I was wrong.글쎄, 내가 틀렸다면, 당신은 죽어.
Well, if I'm wrong, you die.남들은 널 낙담시키며 네가 틀렸다지만.
어, 내가 틀렸나 봐.
Uh, maybe I was wrong.
