틀림없 어 - 영어로 번역

• must

한국어에서 틀림없 어 을 사용하는 예와 영어로 번역

너 혼자 생각하고 있는 게 틀림없어. 그래요.
Yeah. how would you get so lucky? You must be thinking to yourself.

다른 누군가 했던게 틀림없어, 서버를 네트워크에 연결하면 안돼 그랬다간 큰일이 발생할테니까.
Someone else obviously did, so you need to take the server off the network, or something's gonna happen.

그는 "우리가 땅 위에서 위를 바라보고 있으니 이것이 중심인게 틀림없어, 그렇지? " 라고 생각했어요?
He thought that since we're on Earth, looking up, it must be the center, right?

그 이유는, 그 아이들이 술, 강간당한 게 틀림없어?
That, because they were having a drink, she must have been raped? Did your explanation suggest?

누군가 잘라낸 게 틀림없어.
Someone must have cut it off.

드로이드가 가져간 게 틀림없어.
That droid must have taken it.

고스트페이스가 잠근 게 틀림없어.
Ghostface must have locked it.

내가 주운 게 틀림없어.
I must have picked it up.

넌 맷 셰이드가 틀림없어.
You must be Matt Shade.

내가 놓친 게 틀림없어.
I must have missed it.

년 동안 알아낸 게 틀림없어.
Terennial must have found out.

그럼 범인이 가져간 게 틀림없어.
So the killer must have taken it.

그리고 너는 스탠이 틀림없어.
And you must be Stan.

그가 너의 전화기를 해킹한 게 틀림없어.
He must have hacked your phone.

우리의 대체품임에 틀림없어.
Must be our replacements.

그리고 너는 아나벨이 틀림없어.
And you must be Annabel.

그렇다. 그것은 틀림없어 큰 실망.
It is. That must be a big disappointment.

그녀가 알아낸 게 틀림없어.
She must have figured it out.

어디? - 누군가 여기에 두고 온 게 틀림없어.
Where?-Someone must have left it here.

그래서 그녀가 나를 포기한 게 틀림없어.
That must be why she gave me up.