Their family, their friends, all those lives you have destroyed?
네가 파괴한 그 모든 삶? 그들의 가족, 그들의 친구들.
All those lives you have destroyed? Their family, their friends.
우리는 또 한 사람의 인생을 파괴한 겁니다.
Have destroyed another man's life.
무슨, 그-그 퓨리파이어들이 막 파괴한 곳이요?
What, the-the place that the Purifiers just wrecked?
사냥꾼들이 나머지를 파괴한 게 틀림없어.
The hunters must have destroyed the rest.
나는 그녀에게 말대꾸했다 그래서 그녀를 파괴한 거야?
I said back to her, So you destroyed her?
자신의 옛 연구실로 돌아간 그는 육체형태를 되찾고, 연구실을 파괴한 뒤 탈출했다.
He regained his corporeal form, destroyed the laboratory, and escaped.
년 3월 21일, 캄보디아 정부에서 태국 대사관을 파괴한 보상금으로 600만 달러의 보상금을 지불하고 국경이 다시 개방되었다.
The border was re-opened on 21 March 2003, following the Cambodian government's payment of $6 million compensation for the destruction of the Thai embassy.
그게 나를 사람들에게로 이끌었지 우리의 삶을 파괴한 사람이요.
That led me to the people who destroyed our lives.
당신이 인터넷에서 파괴한 누군가에게 미안하다고 말하는 경우가 얼마나 자주 있겠는가?
How often do you get to say you're sorry to someone you ruined on the internet?
이 도구는 이란의 원자력 원심 분리기 재고량의 1/5을 망쳐 놓고 파괴한 Stuxnet 바이러스를 발견한 것으로 유명합니다.
The tool is best known for discovering the Stuxnet virus, which sabotaged and reportedly ruined one-fifth of Iran's stock of nuclear centrifuges.
요새와 방책들을 파괴한 후, 프랑스와 스페인군은 사이공을 점령했다.
after breaking the river defences and destroying a series of forts and stockades along the Saigon river, the French and Spanish captured Saigon.
그의 그림을 망침으로써 그가 내 사랑을 파괴한 걸 똑같이 되갚아주기 위해서?
To ruin the painting and destroy his love the way he destroyed mine?
사람들을 갈취하고, 가정과 건강, 환경을 파괴한 모든 자들을 축출한다.
To overthrow all those who steal from people, destroy their homes, health and environment.
캘리포니아 남부 대부분을 파괴한 지진이 발생한 직후,
Shortly after the recent quake that devastated much of southern California,
또한, 이 몬스터가 전투에서 파괴한 효과 몬스터의 효과는 무효화된다.
Also negate the effect of an Effect Monster that is destroyed by this monster in battle.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文