In October 1295, a Scottish embassy to Philippe agreed to the Treaty of Paris.
이에 따라 1951년 4월 18일 프랑스를 비롯한 6개국은 유럽석탄철강공동체(ECSC)를 설립하는 파리조약에 서명했다.
April 1951 Six European states sign the Treaty of Paris establishing the European Coal and Steel Community(ECSC).
년에 파리 조약으로 잉글랜드의 헨리 3세는 프랑스에게 대륙의 플랜태저넷 영토 (노르망디, 멘, 앙주, 푸아투 포함)를 상실을 승인하였다.
By the Treaty of Parisof 1259, King Henry III of England recognized his loss of continental Plantaganet territory to France(including Normandy, Maine, Anjou, and Poitou).
북아메리카에서의 전쟁은 공식적으로 1763년 2월 10일 〈파리 조약〉에 서명함으로써 끝나게 된다.
In North America, Seven Years' War officially ended with the signing of the Treaty of Paris on February 10, 1763.
대영제국은 1783년 파리 조약을 통해 미합중국에 이 지역을 할양했으며, 양측 모두 이미 그 땅에 다양한 부족의 인디언들이 살고 있다는 사실을 무시하고 있었다.
The British Empire had ceded the area to the United States in the Treaty of Paris in 1783, both sides ignoring the fact that the land was already inhabited by various Native American nations.
그 전쟁을 끝낸 〈파리 조약〉이 서명되었을 때,
When the Treaty of Paris ended the war,
파리 조약은 베사라비아의 세 지역 -
The Treaty of Paris saw three counties of Bessarabia- Cahul,
협상이 진행됨에 따라 필리핀 정부는 해상 경계를 1898년 파리 조약에서 1982년 해양법에 관한 유엔 협약을 준수하는 쪽으로 재고했다.
As the negotiation progressed, the Philippines reconsidered its position from what is defined on the Treaty of Parisof 1898 to conforming to the UNCLOS of 1982.
영국과 프랑스 사이의 전투는 1763년 파리 조약 으로 종결되었다. 조약에서 복잡한 영토 교환을 정리하고,
The Anglo-French hostilities were ended in 1763 by the Treaty of Paris, which involved a complex series of land exchanges,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文