파악한 - 영어로 번역

• identified
• figure out
• understand
• identifying
• know

한국어에서 파악한 을 사용하는 예와 영어로 번역

보고서에서 정부가 비용 절감을 할 수있는 부분을 파악한 곳은 현재 데이터 입력 및 우편 분류와 같은 전통적인 업무를 수행하는 5 만 명의 직원을 재배포하는 것입니다.
An area in which the report identified where cost savings could be made by the government included redeploying 50,000 staff, which currently hold traditional jobs such as data entry and mail sorting.

자신의 죄책감을 인식하고, 원인을 파악한 뒤에, 필요에 따라 사과를 했다면,
After you have considered your guilt, identified its source, and apologized if necessary, you should take

걱정할 만한 사안이 있을 경우에는 모든 참가자가 같은 수준에서 해당 문제를 파악한 다음 함께 협력하여 모델을 기반으로 하는 절차에 따라 문제를 해결할 수 있습니다.
If there were concerns, all of the participants could understand the concerns at the same level and then work together to resolve them using a procedure based on the model.

시스템 운영자는 시스템의 주요 수신 연결을 차단하는 방법을 미리 파악한 다음 필요한 서비스 연결을 다시 개방하는 프로세스를 진행해야 한다고 스패포드는 강조합니다.
System operators, Spafford said, should know ahead of time how to jam or shut off a system's major incoming connections, then go through the process of re-establishing the required service connections.

NYT는 터키 당국이 파악한 용의자 15명 중 적어도 9명은 사우디 보안팀, 군부, 기타 정부부처 요직에서 근무했다는 사실을
The New York Times has confirmed independently that at least nine of 15 suspects identified by Turkish authorities worked for the Saudi security services,

따라서 Phoenixes Sales Team은 프로젝트에 대해 더 많이 알고 열망하여 모든 요구 사항과 요구 사항을 파악한 다음 자세하고 친숙한 가이드를 제공하므로 프로젝트에 가장 적합한 제품을 얻을 수 있습니다.
So in order to make it happen, our Phoenixes Sales Team will be eager to know more about your project, understand all your demands and needs, then, give you a detailed and friendly guide so you can get the best products for your project.

우리는 지속적인 파트너십을 통해 McKnight의 조직 목표를 발전시키는 동시에 Central Minnesota 주민들이 고유하게 파악한 이니셔티브와 목표에 따라 행동하고 있습니다.".
Through our ongoing partnership, we're advancing McKnight's organizational objectives while also acting on the initiatives and objectives uniquely identified by the people of Central Minnesota.”.

프레임, 역할, 감정, 정체성, 이성, 관계 및 성과에 대한 작업을 포함한 윤리 작업의 7 가지 특징을 파악한 후 각 요소는 사회 복지 실무 사례의 두 가지 사례를 참조하여 설명됩니다.
After identifying seven features of ethics work, including work on framing, roles, emotion, identity, reason, relationships and performance, each element is illustrated with reference to two case examples from social work practice.

정부가 배출량 감축과 같은 원하는 공공 정책 결과를 파악한 후에는 이러한 도구 중 일부 또는 전부를 사용하여 목표를 달성 할 수 있습니다.
After a government has identified the desired public policy outcome, such as emission reductions, it can use some of or all of these tools to achieve the goal.

연결 속도를 파악한 후에 웹에서 "업로드 시간 계산기" 또는 "다운로드 시간 계산기"를 검색하여 특정 양의 데이터를 업로드하거나 다운로드하는 데 걸리는 예상 소요 시간을 알아봅니다.
After you know your connection speed, search the web for"upload time calculator" or"download time calculator" to find out how long you can expect it to take to upload or download a specific amount of data.

이러한 활동을 파악한 후에, 작업을 수행하는 데 80%의 시간을 소비하는 습관을 만들고,
Once you identify these activities, create a habit of spending 80 percent of your time doing these tasks

Google Play 스토어에서 앱을 만드는 방법을 파악한 후 서명 된 Android 앱 번들 APK를 생성하여 앱 번들을 Play 스토어에 업로드하여 유효성을 검사하고 GooglePlayStore에 게시 할 수 있습니다….
After having figured how to create app in Google Play Store, it is necessary to create a signed Android app bundle APK to upload app bundle to Play Store before it can be validated and published on GooglePlayStore….

그러한 회사들은 2019년 박람회를 통해 2020년 행사가 어떠할지를 평가하겠지만 만약 이 쇼의 경영진이 비버가 파악한 문제에 대한 해결책을 찾지 못한다면 아마도 바젤쇼를 떠날 것이다.
Those companies will use the 2019 fair to assess what the 2020 event will be like, but will probably leave if the show's management doesn't find solutions to problems Biver has identified.

통증을 유발 한 원인을 파악한 후에 통증을 완화시킬 수 있는지 물어보십시오.
anything that may lead to a complication or even ask if you can ease the pains once he figures out what caused these pains.

새로운 습관을 세우는 가장 좋은 방법 중 하나는, 이미 매일 하고 있는 현재의 습관이 무엇인지 파악한 다음 그 위에 새로운 행동을 쌓아올리는 것이다.
One of the best ways to build a new habit is to identify a current habit you already do each day and then stack your new behavior on top. This is called habit stacking.

새로운 습관을 세우는 가장 좋은 방법 중 하나는, 이미 매일 하고 있는 현재의 습관이 무엇인지 파악한 다음 그 위에 새로운 행동을 쌓아올리는 것이다.
One of the best ways to build a new habit is to identify a current habit you already do each day and then stack your new behavior on top.

그녀는 공공 기금을 지원하는 의료 서비스 제공자 및 지역 사회 구성원들과 협력하여 그들이 서로 단절된 것으로 느끼는 방식을 파악한 다음 그러한 분열을 가로막을 수있는 방법을 찾으려고 노력합니다.
She works with publicly funded health care providers and community members to identify ways in which they feel disconnected from one another, and then tries to find ways to help bridge those divides.

배달할 것이다AdSense광고가PSA(공공 봉사 광고)을 대신 배달하기에, 그래서 그것 궐석하는Google이 다만 파악한 할 수 있지 않는 시간 있을 것이다.
to optimize your page, there are going to be times when Google just can't figure out which AdSense ad to deliver, so it defaults to delivering a PSA(Public Service Ad) instead.

그의 책 "Pushing the Envelope"에서 Chuck은 비즈니스 소유자가 자신의 비즈니스 경로 또는 궤도를 제어하고, 원하는 위치를 파악한 다음 거기에 도달하기위한 계획을 개발하고 나중에 구현할 수있는 방법에 대해 자세하게 설명합니다.
In his book Pushing the Envelope, Chuck goes into detail about how business owners can take control of their business path or trajectory, figure out where they want to take it, and then develop and later implement a plan to get there.

봇이 사용자의 의도를 파악한 후에는 채팅이 관련 웹 페이지 (예:
automated at the start, and after the bot figures out the user's intent, the chat is quickly