파업을 - 영어로 번역

• strike
• strikes
• striking
• the walkout

한국어에서 파업을 을 사용하는 예와 영어로 번역

정부와 고용주의 결합된 권력이 그 파업을 무너 뜨렸습니다.
The combined power of the government and employers crushed the strike.

중앙 파업 위원회(The Central Strike Committee)는 파업을 조정했습니다.
The Central Strike Committee co-ordinated the strike.

시카고 교사들은 왜 파업을 했을까?
Why did Chicago teachers vote to strike?

우리는 충분한 토론을 했고 투표를 통해 파업을 결정했다.
They decided that enough was enough and voted to strike.

그래서, 그날 밤 그는 자기 자신에 밖으로 파업을 결정 하 고.
That night he decides to strike out on his own. And so.

앨더에게 정보를 전달했고 어쨌든 누가 파업을 명령했는가.
She relayed intel to Alder, who ordered the strike anyway.

UPS 화물은 잠재적 파업을 피하고자 새로운 노동계약을 승인했다.
UPS Freight has avoided a potentially damaging strike after workers approved a new contract.

이들은 여성의 파업을 포함한 추가적인 행동을 취하도록 수백만의 사람들을 자극해 입법자들을 뒤로 물러서게 했다.
They inspired millions to take further actions, including a women's strike, that convinced lawmakers to back down.

아니, 하지만 선점하고 파업을 중재하기 위해 노동 법원 설립 자신의 입장을 추가하세요 이 사안이 당신에게 얼마나 중요한가요?
No, but establish a labour court to preempt and mediate strikes Add your own stance How important is this to you?

개월 뒤 3천명의 아라구아 주(州) 전국노총 노동자들은 이에 항의하며 1일 파업을 전개했다.
A month later, 3,000 UNT workers in the state of Aragua staged a one-day strike to protest this outrage.

년과 1994년에는 전국의 진압경찰이 파업을 분쇄하기 위해 이 도시에 총집결하다시피 해 노동자와 그 가족 들에게 발포했다.
In 1984 and 1994 security forces swamped the town to crush strikes, opening fire on workers and their families.

바로 그 순간에 저는 어쩌면 이 파업을 독일에서도 시작해야겠다고 생각했습니다.
And it was right there that I felt it was maybe time to start striking in Germany.

뉴욕 케네디 공항에서는 ‘택시노동자연합' 소속 운전기사들이 시위대에 동조해 한 시간 동안 파업을 벌였다.
And at New York's JFK airport, cab drivers staged a one-hour strike in protest.

회 파업을 철회하는 것과 같은 개혁은 투옥 된 사람들의 수를 줄이기 위해 중요합니다.
Reforms like repealing three strikes are vital to reducing the number of people imprisoned.

스페인에서는 아마존 마드리드 지역 산 페르난도 바카라하는곳 데 에나 레스 (San Fernando de Henares) 공장의 근로자들이 금요일과 토요일에 2 일간의 파업을 계획했다.
In Spain, workers at Amazon's Madrid-area San Fernando de Henares facility planned a two-day strike on Friday and Saturday.

Albafica 파업을 반복, 페프 코스로,
Albafica strikes repeatedly, telling him first,

프랑스 항공 대기업 '에어프랑스'의 노동조합은 6월 23일부터 4일간 파업을 실시한다고 발표했다.
Air France unions suspend four-day strike from June 23.

런던 지하철은 미래의 모든 노동자의 파업을 금지 것 "필수 서비스"로 간주해야 하는가?
Should the London Underground be considered an"essential service" which would ban all future worker strikes?

우리, 세계 페미니스트 단체와 지지자들은 2020년 3월 8일 세계 여성 파업을 촉구하고 있다.
We, feminist organisations and allies from around the world, call for a Women's Global Strike on 8 March 2020.

에어프랑스 항공사의 조종사들은 6월 11일부터 14일까지 파업을 벌였다.
The Air France pilot union has issued strikes between the 11th and 14th of June.