팝업이 - 영어로 번역

• pop-up
• popups
• pop-ups
• pop up
• the popup

한국어에서 팝업이 을 사용하는 예와 영어로 번역

사용시에만 팝업이 되어 사용자의 사생활을 보호합니다.
are designed to pop up only when in use, safeguarding your privacy.

스캐너가 코드를 인식하면, URL 코드가 담긴 팝업이 나타난다.
When the scanner reads the code, a pop-up containing the URL in the code will appear.

URL이 열리지 않으면 브라우저에서 팝업이 차단된 것을 의미 합니다.
If the URLs do not open, it means the pop-ups are blocked in your browser.

따라서이 앱을 설치하는 동안이 앱을 설치하는 PC가 위험하다는 팝업이 표시 될 수 있습니다.
So during the installation of this app, a pop-up may appear indicating that pc installing this app is dangerous.

장치를 PC에 처음 연결 한 경우 USB 디버깅 동의 팝업이 스마트 폰에 나타납니다.
If this is the first time you have connected the device to the PC, a pop-up with USB debugging consent should appear on the smartphone.

검색 엔진 "요청 요청"매개 변수를 설정하여 웹 사이트 작성 방법에 따라 팝업이 나타나지 않을 수 있습니다.
Depending on how the website was written it may cause the pop-up not to appear.

샌프란시스코 국제공항 SFO를 클릭하면 이름과 함께 팝업이 뜨는 것을 볼 수 있습니다.
And clicking in SFO, which is the airport, and you will see it opens up, a pop-up with the name.

새로운 릴리스 2.6.1로 시작 즉시 플레이어 CUDA 10가없는 경우 다운로드 링크가있는 팝업이 표시됩니다.
Starting with new release 2.6.1 Instant Player now shows a pop-up with a download link in case CUDA 10 is missing.

Android 4.4 (KitKat) 이상을 실행하는 기기에서는 USB 디버깅을 승인 할 수있는 팝업이 표시됩니다.
On devices running Android 4.4(KitKat) and possibly higher, a pop-up will be shown to authorize USB debugging.

브라우저에 팝업이 허용되어 있는지 확인하세요. 로그인하라는 창이 뜨거나 이미 Facebook
Check that your browser allows pop-ups – a window will either prompt you to log in

당신은 여전히 이전 자습서 및 matplotlib의 예에서 팝업이 볼 수 있습니다., 하지만 그것의 사용은
You might still see this popping up in older tutorials and examples of matplotlib, but its use is no longer recommended,

이 바이러스 백신은 무료 버전도 있지만 컴퓨터를 느리게 하는 하는 팝업이 많아 장기간 사용할 수 있는 최상의 선택은 아닙니다.
There's a free version of this antivirus too but it comes with plenty of pop-ups that slow your computer down, making it not the best choice for long term use.

국가의 상품과 프로그램은 특히 비즈니스 여행객을 대상으로, 회사의 비즈니스 임대 프로그램을 활용 하는 회사는 모든 규모의 회사의 직원 들이 임대를 위한 보험료를 지불 하는 것에 비해 계약 된 요금으로 자동차를 얻을 수 있습니다 바쁜 여행 시간 동안 마지막 순간에 팝업이 필요 합니다.
National's offerings and programs are aimed especially at business travelers, with companies taking advantage of the company's business rental program, which lets employees at any sized company get cars at contracted rates versus having to pay a premium for rental needs that pop up at the last minute during busy travel times.

매일 모든 책상에 몇 번씩 팝업이 뜨게 되면,
Popping up a handful of times every day on each desk,

풀려고했으나 "Zip 파일 오류가 끝 서명이 누락되었습니다. "라는 다음 오류가 표시된 팝업이 나타납니다.
I attempted to unzip the file but a pop up with the following error saying that"Zip file error missing end signature".

초의 기본 시간 동안 실행 취소 팝업이 표시됩니다.
The Undo popup displays for a default time period of 5 seconds.

다시 시도해 주세요" 팝업이 발생합니다.
Please try again” will pop up.

그 후에 새 패키지 이름을 넣을 팝업이 나타납니다.
After that you will get a pop up to place the new package name.

그러나, 그것은 최근 모든 인터넷을 통해 팝업이 (그것은 생산에 돌아? ).
However, it has recently popped up all over the internet(is it back in production?).

홈 화면 우측 상단에서 그룹 생성 버튼을 클릭하면 아래와 같은 그룹 생성 팝업이 나타납니다.
Click the Create group button on the top right of the page to pop up the group creation dialog box below.