퍼뜨리는 - 영어로 번역

• spreading
• spread
• disseminating

한국어에서 퍼뜨리는 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 그 메시지를 퍼뜨리는 것이 내 임무입니다.
And her mission is to spread that message.

또한 세균을 다른 사람에게 퍼뜨리는 것을 방지할 수 있습니다.
It also prevents the spread of germs to others.

첨부 파일은 컴퓨터 바이러스를 퍼뜨리는 가장 일반적인 방법입니다.
Email is probably still the most common way to spread computer viruses.

그들은 또한 단어를 퍼뜨리는 데 최선의 방법 중 하나입니다.
That's one of the best ways to spread the word.

누가 그따위 소문을 퍼뜨리는 거야? ”.
Who is spreading such rumor?”.

이 말을 퍼뜨리는 것이 첫번째입니다.
The first of these is to SPREAD THE WORD.

바이러스를 널리 퍼뜨리는 것보다 낫다.
Better than widespread release of the virus.

누가 그런 거짓말을 퍼뜨리는 거야?
Who's spreading such lies?

저들이 바랐던 유일한 소망은 거짓말을 퍼뜨리는 것이었다.
Their only hope was to spread their lying report.

식물이 씨앗을 퍼뜨리는 방법.
How Plants Disperse Seeds.

그걸 얻는 유일한 방법은 먼저 퍼뜨리는 것이다.
The only way to gain it is to spread it..

그리고 이는 자신의 유전자를 퍼뜨리는 데 도움이 된다.
And that means you are helping to propagate your own genes.

그래선 안 되는 거 알잖아 역내 소문을 퍼뜨리는 너의 어머니.
You know she shouldn't be spreading station gossip. Your mother.

만약 그놈이 말도 안 되는 소문을 퍼뜨리는 거라면.
Tell you one thing, if it was me this kid was spreading rumors about.

브라질 사람들입니다. 소문을 퍼뜨리는 것을 좋아합니다.
People in Brazil like to spread rumors.

그래선 안 되는 거 알잖아 역내 소문을 퍼뜨리는.
You know she shouldn't be spreading station gossip.

똑똑한 사람들이 바보 같은 아이디어를 퍼뜨리는 것을 막는 몇 가지 방법들 - WEB.
How to Prevent Smart People From Spreading Dumb Ideas: WEB.

똑똑한 사람들이 바보 같은 아이디어를 퍼뜨리는 것을 막는 몇 가지 방법.
Opinion|How to Prevent Smart People From Spreading Dumb Ideas.

그것은 사탄이 나의 자녀들을 통해 퍼뜨리는 증오의 직접적인 결과로써 오늘날도 계속되고 있다.
It continues today as a direct result of the hatred spread by Satan through My children.

Aedes aegypti가 다른 질병을 퍼뜨리는 것처럼, 당신은 그들의 땅을 제거하려고합니다.
As Aedes aegypti also spread other illnesses, you try to rid the land of them.