퍼뜨릴 - 영어로 번역

spread
확산
퍼질
퍼짐
퍼져
전파
퍼진
퍼뜨릴
퍼집니다
보급
퍼뜨려
spreading
확산
퍼질
퍼짐
퍼져
전파
퍼진
퍼뜨릴
퍼집니다
보급
퍼뜨려

한국어에서 퍼뜨릴 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
내가 퍼뜨릴 거야.
I will be spreading it.
Org 팀을 좋아하고 단어를 퍼뜨릴.
Org team and wanted to spread the word.
그리고 똑똑하고 사려 깊다면 병을 퍼뜨릴 수 있기 때문에 회복 후 하루나 이틀 동안 직장에서 벗어날 수 있습니다.
And if you're smart and thoughtful, you will stay away from work for a day or two after recovering, because you can still spread the illness.
도시 전역에 폭력을 퍼뜨릴 수도 있고 평범한 사람처럼 살 수도 있습니다.
You can spread the violence in the whole city or live like a normal man.
퍼뜨릴 가치있는 생각들의 신념 속에서 TED는 TEDx라는 프로그램을 만들어왔습니다.
In the spirit of ideas worth spreading TED has created a program called TEDx.
이 사기꾼 모두는 이단을 퍼뜨릴 것이며, 때가 되면 하나의 범세계적 종교를 형성하리라.
All of these deceivers will spread heresy and in time, they will form one religion for the world.
빛을 퍼뜨릴 수 있는 두 가지 방법은 촛불이 되거나 또는 그것을 비추는 거울이 되는 것이다”는 말이 있습니다.
There are two ways of spreading light, to be the candle or the mirror that reflects it.”.
중국 보건부 장관 Dr. Ma Xiao Wei가 말하길 사람들한테서 증상이 나타나기 전에 (바이러스를) 퍼뜨릴 수 있다고 함.
China's Health Minister, Ma Xiaowei, believes that people can spread the virus before they have symptoms.
퍼뜨릴 가치가 있는 참 생각" 이 아니라서요. 그렇지 않았다면 제가 오늘 이 자리에 없었을 테니까요.
Not"True Ideas Worth Spreading" because otherwise I would have not been here today.
시체는 의례적으로 불결함을 다른 어떤것보다 더 빠르게 퍼뜨릴 수 있었습니다.
A corpse could spread ritual impurity faster than anything.
저는 저희들 모두가 각각 정말 퍼뜨릴 만한 가치가 있는 것을 가지고 있다고 믿어요.
I believe that each and every one of us has something that is really worth spreading.
연구원들은 혈액 줄기세포를 연구하기로 결정했는데, 왜냐하면 혈액 줄기세포는 빠르게 복제 가능하며, 전신 전체에 쉽게 유전자 손상을 퍼뜨릴 수 있기 때문입니다.
The researchers chose to study blood stem cells since they quickly replicate and readily spread genetic damage throughout the body.
그리고 비록 암호화 가격이 석탄 더미에있다해도, 당신은 여전히 즐거운 휴일 비트 코인 응원을 퍼뜨릴 수 있습니다.
And even if crypto prices are on the coal heap, you can still have fun spreading some holiday bitcoin cheer.
바이러스로 인해 아프지 않더라도 우리는 여전히 세균을 퍼뜨릴 수 있다.
Even if we're not sick with a virus, we can all still spread germs.
첫째로, 동물이 질병을 퍼뜨릴 수 있으려면, 생고기나 가공된 고기를 섭취해야만 한다.
First of all, for the animal to be able to spread the disease, it must consume raw meat or lunch meats.
단어를 퍼뜨릴 때 그녀는 페인트 칠하고 요가, 스키 및 하이킹을 연습합니다.
When not spreading the word, she paints, practices yoga, skis, and hikes.
Semalt, 당신은 너 자신을 너무 얇게 퍼뜨릴 것이고, 당신의 신뢰를 쌓고 따라 가기가 어려울 것입니다.
Otherwise, you will be spreading yourself too thin, and will find it difficult to build your credibility and following.
소셜 미디어 서비스 사용자는 특정 서비스의 소식을 쉽게 퍼뜨릴 수 있음.
Social media service users can easily spread the words about your service.
이 상처의 땅을 비옥하게 한다면, 우리는 나머지 들판에 신선함을 퍼뜨릴 것이다.
If we fertilize this patch of land, we will spread that freshness to the rest of the field.
보안 연구원인 제라마이 콘웨이는 컴퓨터에 있는 PDF 파일을 통해서 악성 코드를 퍼뜨릴 수 있는 방법을 발견했다고 밝혔다.
Security researcher Jeremy Conway says he has discovered a way to spread malicious code across PDF documents on a victim's computer.
결과: 79, 시각: 0.0467

최고 사전 질의

한국어 - 영어