퍼진 - 영어로 번역

• spread
• spreading

한국어에서 퍼진 을 사용하는 예와 영어로 번역

동물 학대는 전 세계 모든 도시에 퍼진 것처럼 보이는 ‘악'이다.
Animal abuse is an evil that seems to have spread to almost every city in the world.

Methyltestosterone은 또한 신체의 다른 부분으로 퍼진 유방암을 치료하기 위해 여성에서 사용됩니다.
Methyltestosterone is also used in women to treat breast cancer that has spread to other parts of the body.

간에 퍼진 결장암을 가진 마우스에 있는 시험에서는, probiotic 박테리아는 전이성 종양의 거의 90% 식민지화했습니다.
In tests in mice with colon cancer that has spread to the liver, the probiotic bacteria colonized nearly 90 percent of the metastatic tumors.

당신은 전염병 같이 미국에서 퍼진 그 1개의 질병의 이름을 아는가?
Do you know the name of that one disease which has spread in the U.S?

Afatinib는 다른 신체 부위에게 퍼진 비 작은 세포 폐암의 어느 정도 유형을 대우하기 위하여 이용됩니다.
Afatinib is used to treat a certain type of non-small cell lung cancer that has spread to other parts of the body.

( howerror ) "Linux"라고 부르는 것은 정확한 정보보다 더 빠르게 퍼진 혼동입니다.
( howerror) Calling the system"Linux" is a confusion that has spread faster than the corrective information.

요구하는 Trenbolone 아세테이트와 대비하여, Trenbolone Enanthate는 따로따로 균등하게 퍼진 각 주입을 가진 주 당 행정을 단지 두번 요구합니다 (월요일과 목요일, 예를 들면).
which requires every other day injections at the very least, Trenbolone Enanthate requires administration only twice per week with each injection spread evenly apart(Monday and Thursday, for example).

국제 가축 연구소가 이달 초에 발표한 연구에 따르면 매년 2백만 명 이상의 사람들이 야생동물 및 가축으로부터 인간에게로 퍼진 질병들에 의해 사망한다.
A study released earlier this month by the International Livestock Research Institute found that more than two million people a year are killed by diseases that spread to humans from wild and domestic animals.

건물 밖에 녹색 잉크 얼룩 처럼 퍼진 것 같은데요. 황무지를 생물학적으로 비옥한 땅으로 되돌리고 있습니다. 그런 점에서, 지속가능한 디자인을 넘어서 회복의 디자인을 성취하도록 합니다.
So it was like a green inkblot spreading out from the building turning barren land back into biologically productive land-- and in that sense, going beyond sustainable design to achieve restorative design.

이것은 손으로 투여하는 것보다 쉽지만, 가장 중요한 것은 레벨이 훨씬 일정하여 도저가 하루 동안 퍼진 12 별개의 도징에서 설정된 양을 나눕니다.
This is easier than dosing by hand, but most important, levels are much more consistent, as the doser splits up the set amounts in 12 separate dosings spread over the day.

최근 스웨덴의 선거 기간 동안 소셜미디어에 퍼진 선거 관련 정보의 3분의 1이 가짜거나 잘못된 것이었다고 합니다.
by Oxford University showed that in the recent Swedish elections, one third of all of the information spreading on social media about the election was fake or misinformation.

그의 청년 이후 그를 퍼진 그의 식도에 문제가 별개로,
Apart from problems with his oesophagus that had plagued him since his youth, he developed a kind of psychological disorder which,

Deepolis Deepolis 온라인은 매력적인 고품질의 그래픽과 기존 게임이다. Deepolis 게임은 전쟁과 파괴에 의해 퍼진 한번 아름다운 세상을 위해 싸우는으로 생활 어떤 것이, 깊이에있어 마치의 이야기를 알려줍니다.
Deepolis game tells the story of what life is like there, in depth, as it is to fight for the once beautiful world that is plagued by war and destruction.

회색늑대는 인간과 사자 이후로 세계에서 널리 퍼진 동물 중 하나이며,
The grey wolf was once one of the world's most widely distributed mammal,

새로운 HALO 301 시험 췌장 밖에서 퍼진 췌장암 환자에게 현재 치료법이 거의없는 질병에 대한 잠재적 인 새로운 치료법을 제공 할 수있다.
The new HALO 301 trial could offer patients with pancreatic cancer that has spread outside the pancreas a potential new treatment option for a disease which currently has very few treatments.

대조적으로, 암이 자궁 밖으로 퍼진 후 진단을 받은 여성의 경우, 최소 5년 이상 생존할 확률은
By contrast, for women diagnosed after their cancer has spread outside the uterus, the chance of surviving for at least 5 years is much lower,

노인 금융 사기는 지난 수십 년 동안 숨겨져 있었으며 널리 퍼진 사건 이었지만 인식이 증가하고 있으며 이러한 범죄와 싸우기 위해 더 많은 자원을 사용할 수있게되었습니다.
Elder financial fraud has been a hidden and all-too-prevalent occurrence in recent decades, but awareness is increasing and more resources are being made available to fight these crimes.

우리가이 미안한 장소에 도착한 방법은 우익 대화 라디오 호스트, Fox News 및 4Chan에 퍼진 충격 문화가 모두 Trump의 우익 대통령직을 가능하게했다는 것입니다.
How we got to this sorry place is that the shock culture that pervades right-wing talk radio hosts, Fox News and 4Chan all made Trump's alt-right presidency possible.

Hamon은 그 패치가 암 이었음을 알게되었습니다.이 패치는 신체의 가장 큰 타액선 인 이하선에 퍼진 편평 세포 암종의 공격적인 형태입니다.
it was then that Hamon learned the patch was cancerous- an aggressive form of squamous- cell carcinoma that had spread to his parotids, the body's largest salivary glands.

Hamon은 그 패치가 암 이었음을 알게되었습니다.이 패치는 신체의 가장 큰 타액선 인 이하선에 퍼진 편평 세포 암종의 공격적인 형태입니다.
it was then that Hamon learned the patch was cancerous-an aggressive form of squamous-cell carcinoma that had spread to his parotids, the body's largest salivary glands.