기존의 유선형, 장대형 객차는 동차형에 있는 각종 점퍼선이 없어서 동차 편성으로는 운행이 불가능하였다.
Conventional streamlined and long-haul carriages have no jumper lines in the same vehicle type, so it was impossible to operate them by homogeneous knitting.
상술하는 제품에 addtion에서는, 우리는 또한 사건 편성 서비스를 제공한다.
In addition to providing representation in contested cases we also provide mediation services.
인터넷 공급자가 우편 번호에 의해 편성 되기 때문에,
Since internet providers are organized by zip code, you will be
편성부대는 2015에 의하여 그것이 이 조건에 쓰이는 의료 보장 제도 매 3개의 달러에서 하나에 $1.1 조에 비용에 의하여 일어날 것이라는 점을 밝힙니다.
The organization says that by 2015 the cost would rise to $1.1 trillion with one in every three Medicare dollar being spent on this condition.
이후의 과제 결론적으로 볼 때, 사회운동진영의 인터넷 방송 전략은 기획과 편성 및 제작의 통일성을 갖춘 인터넷 방송 스테이션(STATION)을 형성하는 것이라고 볼 수 있다.
Challenges ahead In conclusion, Internet broadcasting strategy in the social movement is to create an Internet broadcasting station that has consistent planning, production, and programming.
이 조사는 5 년 후에 HRC의 LGBTQ 젊음의 기공 2012 연구 결과 옵니다 - 첫번째 기선의 한개는 그리핀의 지도력의 밑에 편성부대에 의하여 발사했습니다.
This survey comes five years after HRC's groundbreaking 2012 study of LGBTQ youth- one of the first initiatives launched by the organization under Griffin's leadership.
편성 투어는 모두를 위해 사용되지는 않지만,
Organised tours are not for everyone but they do have their advantages,
확장 회로의 결합에 앞서, 캐비닛 내에 있는 패치 코드나 다른 연결 케이블의 저장, 편성, 및 보호를 제공하는 것이 바람직하다.
future expansion circuits to customers, it is desirable to provide for storage, organization and protection of the patch cords or other connection cables within the cabinet.
코 룽 (Koh Rong)과 코 롱 삼템 (Koh Rong Samloem)을 보시고 싶으 시다면 시간 제한이 있으므로 편성 한 당일 치기 여행은 좋은 선택입니다 - 우리는 (적절하게 지명 된) 데일리 투어 보트를 추천합니다.
If you would like to see Koh Rong and Koh Rong Samloem but you have limited time, an organised day tour is a great option- We recommend the(appropriately named) Daily Tour Boat.
세포의 유전 메이크업의 편성부대 그리고 모양에 동적인 변경은 약 응용의 5 분 후에 보이고 5 일 후에 아직도 존재했습니다.
Dynamic changes to the organisation and shape of the cells' genetic make-up were seen after five minutes of drug application and were still present after five days.
편성부대는 또한 인원이 그들의 매일 일에서 직면하는 충돌에 있는 참을성 있는 안전에 대하여 유연하게 어떻게에 대한 설명할지도 모른지 면담을 격려했습니다.
The organisation has also encouraged discussion of how personnel might flexibly account for patient safety in the conflicts they encounter in their daily work.
우리는 인격체의 다양한 계층 및 수준의 편성 안으로 들어가는 요소에 대한 적당한 개념들을 조성할 수 있지만,
We are able to form adequate concepts of the factors entering into the make-up of various orders and levels of personality, but we do not fully comprehend
변화를 위한 편성: 우리가 야기한 기후변화를 다루는 방법은 새로운 세계경제를 위한 기 회와 온실가스 배출을 막기 위해 노력하는 새로운 삶의 방식을 모색하는 것이다.
Mobilising for change: The way to deal with climate change we ourselves are causing is to see the opportunity for a new global economy and new ways of living in the effort to bring net greenhouse gas emissions to an end.
편성부대에 Field, JPK의, 일반적인 판매 부장 환영
Welcoming Dr. Field to the organisation, JPK's General Sales Manager,
비디오 플레이어 커스터마이징, 광고 편성 및 어낼리틱스를 제공합니다. 타사 CDN.
advertising orchestration, and analytics for video assets you self-manage on your supported third-party CDN provider or internal network.
이 여름 캠프는 비쌀 수 있다-당신이 당신이 참석 하 고 싶은 야영지를 지불할 것을 도울 년 도중 기금 모금 행사를 편성 하는 창조적인 방법에 대하여 생각 하십시오.
These summer camps can be expensive- think about creative ways to organize a fundraiser during the year that will help you pay for the camps you want to attend.
Coakley는 방해하고 있는 동안 올리는에서 파트너가 되는 거래가 파트너로 그녀의 트러스트를 반대하는 수사를 해결하고 2020년을 통해 기본적으로 통화 팽창율 보다는 더 많은 것에 의하여 그것의 비용을 10 년간 편성부대의 협상 힘을 바꾼다고 말했습니다.
Coakley said the deal resolves her antitrust investigation into Partners and fundamentally alters the organization's negotiating power for 10 years while barring Partners from raising its costs by more than the rate of inflation through 2020.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文