포도의 게놈을 연속은 포도주 산업 세계의 $300 10억에 있는 귀중한 벽감을 보호하는 것을 허용할 것입니다 포도주가.".
Sequencing the grape's genome will allow vintners to protect a valuable niche in the world's $300 billion wine industry.".
그것은 6 주 실용적인 빈티지, 포도의 경험과 최종 년간의 연구 프로젝트를 포함한다.
It includes a six-week practical vintage, vineyard experience and a final year research project.
Verdejo의 monovarietal는이 포도의 모든 향기로운 잠재력을 제안하는 것을 생각했다.
A monovarietal of Verdejo thought to offer all the aromatic potential of this grape.
그것은 원래 포도의 피부 하나는 얇은 흰색 필름의 구성 요소로 효모를 볼 수 있습니다 고립 된 것으로 생각됩니다….
It is believed to have been originally isolated from the skin of grapes one can see the yeast as a component of the thin white film on the….
라벨에 AVA를 표시할 수 있는 와인은, 포도의 최소 85%가 해당 AVA에서 재배된 것이어야만 합니다;
For a wine to carry an AVA name on its label, at least 85% of the grapes must be grown in that AVA;
정교에서 선택한 포도의 멘치아와 ALBARELLO,
Elaborated from selected grapes of MENCIA and ALBARELLO,
밝은 산도 포도의 풍부한 맛을 보존 하는 데 도움이 하는 성숙의 절정에서 고른.
Picked at the peak of ripeness helped to preserve the rich flavors and bright acidity of the grapes.
전국의 중부 및 북부 지역에서 Tukay는 수확을 조금 늦추고 8 월에는 포도의 첫 번째 과일을 맛볼 수 있습니다.
In the central and northern regions of the country, Tukay brings the harvest a little later, the first fruits of the grapes can be tasted in August.
브루고뉴(Bourgogne)의 경우 포도는 피노노와르(Pinot Noir)가 기본이므로, 포도의 종류는 따로 써있지 않음.
Because Pinot Noir is basic, a grape does not write a kind of a grape in the case of Bourgogne.
그것을 시도하는 모두는 구부리고 우리의 국가를 통해서 달린 포도의 굉대 한 다양성을 발견하는 것을 결정한다.
Everyone who tries it is hooked and decides to discover the immense variety of grapes that run through our country.
카운티의 이름을 아펠라시옹(appellation)으로 사용하기 위해서는, 포도의 최소 75%가 해당 카운티에서 난 것이어야 합니다.
If a wine label uses a county name as an appellation, then at least 75% of the grapes must come from that county.
비주얼: 밝은 포도주, 포도주 그리고 깨끗한 체리 붉은 색과 매우 강렬한 경계는 포도의 품질과 포도주 통의 통과를 밝혀줍니다.
Visual: A bright wine, wine and clean, cherry red color and a very intense border that uncovers the quality of the grape and its passage through the barrel.
주요 와인 협동조합은 WineScan™ SO2 기기를 네트워크에 연결하여 수확한 포도의 전체적인 품질 수준을 향상하고 일관성 있는 결과를 얻을 수 있습니다.
Linking WineScan™ SO2 instruments in a network is allowing a major wine cooperative to raise the overall quality of grapes received during harvest while ensuring consistent payment to growers.
의 선택은 포도의 최고 지역 생산의 계곡의 강 Miño 들에게 카사노바 Treixadura 2015 un excelente vino Formato magnum 1.5L Cata Precioso color amarillo pajizo,
Selection of grapes of the best areas of production of the Valley of the river Miño make the Casanova Treixadura 2015 un excelente vino Formato magnum 1.5L Cata Precioso color amarillo pajizo,
포도원 높은 점토 토양에서 포도의 선택에서 신선하고 섬세한 핑크 와인.
delicate pink wine from a selection of grapes from vineyards high clay soils.
아로마스터 키트에 포함된 아로마 휠은 세계에서 가장 유명한 포도의 종류와 따뜻하고 차가운 조건에서 발생하는 전형적인 아로마의 종류를 담고 있는 편리한 책자입니다.
The wine aroma wheel included in the Aromaster kit is a convenient booklet, which lists the world's most famous grape varieties and points out their typical aromas in both warm and cool growing conditions.
포도의 낱단의 나의 유례안에, 그것은 서로의 위에 약간
In my analogy of the bunch of grapes, it's like having a few grapes on top of each other
미국 오크 배럴에서 12 월을 노화시켜 포도의 장점을 최대한 살리고 강력한 향기를 균형 잡아 독특한 맛과 복잡성을 부여합니다.
Aging of 12 months in American oak barrels, which allows to take full advantage of the grape, balancing its powerful aromas and giving it a unique taste and complexity.
라벨에 AVA를 표시할 수 있는 와인은, 포도의 최소 85%가 해당 AVA에서 재배된 것이어야만 합니다;
For a wine to carry an AVA name on its label, at least 85% of the grapes must be grown in that AVA; for county appellations,
그리고 지역 명칭(Appellation)도 표기하게 되어있는데 명칭이 나라 혹은 주(State)가 된다면 적어도 사용된 포도의 75%가 그 지역에서 생산된 것이어야 한다.
If the wine label refers to a state or county, at least 75% of the grapes used to produce the wine must have come from that location.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文