이제 한 연구는 이러한 놀라운 능력이 포유류의 각 그룹에서 발생한 동일한 유전적 돌연변이들에 의해서 독립적으로 각각 일어났음을 보여주고 있었다.
Now, a study shows that this ability arose independently in each group of mammals from the same genetic mutations.
포유류의 두뇌는 당신이 생존의 필요성을 충족시킬 수있는 방법을 찾으면 행복한 화학 물질을 방출합니다.
When a mammal finds a way to meet its survival needs, its brain releases happy chemicals.
어떤 주문 소득이 포유류의 가장 낮은 퍼센트를 통과하는지 알 수 있습니까?
Can you tell which order income passes the lowest percentage of mammal species?
포유류의 시대가 진정으로 시작된 겁니다. 2억 5천만년 전에 말이죠.
The age of mammals had well and truly started 250 million years ago.
포유류의 왼쪽 눈은 자극을 뇌의 오른쪽으로 직접 전달한다.
The left eye of a mammal transmits stimuli directly to the right side of the brain.
포유류의 시대가 진정으로 시작된 겁니다. 2억 5천만년 전에 말이죠,
The age of mammals had well and truly started 250 million years ago…
이 공원의 생물 다양성은 포유류의 117 종,
The biodiversity of this Park is rich in animal species, with 117 species of mammal, 88 species of bird,
레벨 2 프리다이빙은 당신이 포유류의 다이빙 리플렉스 및 프리다이빙을 위한 최적의 신체적 준비에 대해 더 깊은 지식을 갖추게 할 것입니다.
Level 2 Freediving will equip you with further knowledge of the mammalian diving reflex and how to initiate the best response for Freediving.
Aminolevulinic acid (또한 dALA, δ-ALA 또는 5ala)는 포유류의 heme과 식물의 엽록소를 유도하는 경로 인 포르피린 합성 경로의 첫 번째 화합물입니다.
Aminolevulinic acid(also dALA, δ-ALA, or 5ala) is the first compound in the porphyrin synthesis pathway, the pathway that leads to heme in mammals and chlorophyll in plants.
지금은 포유류의 16 종은 모스크바의 레드 북 (Red Book)에 포함되어 밝혀졌습니다.
Are now 16 species of mammals included in the Red Book of Moscow.
이제 우리와 같은 영장류를 포함한 포유류의 편도체에서 신경 발생이 일어난다는 것이 분명해졌습니다.
It is now clear that the amygdala of mammals, including primates like us, can show neurogenesis.
Groupe의 드 미디 피레네 Chiroptères, 자연 스페이스 미디 - 피레네와 포유류의 연구 및 보호를위한 프랑스 협회 아카데미.
Group of bats Midi-Pyrenees, Academy of Natural Spaces Midi-Pyrenees and French Society for the Study and Protection of Mammals.
비록 필드 작업을 점차적으로 오래 된 심슨의 분류를 만들어, 그것은 포유류의 공식적인 분류에 가장 가까운 것은 남아 있다.
Though field work gradually made Simpson's classification outdated, it remained the closest thing to an official classification of mammals.
비록 필드 작업을 점차적으로 오래 된 심슨의 분류를 만들어, 그것은 포유류의 공식적인 분류에 가장 가까운 것은 남아 있다.
Though field work gradually made Simpson's classification outdated, it remains the closest thing to an official classification of mammals.
그 안에는 대량 멸종 때 살아남은 초기 세대 가운데 포유류의 두개골들이 있었다.
Inside were skulls of mammals from the early generations of survivors of the mass extinction.
조류와 포유류의 수수께끼의 사회적 삶에 대한 우리의 초점은 이러한 그룹의 사회적 삶이 가족을 중심으로 돌아가는 경향이 있기 때문에 이러한 견해를 주도했습니다.
Perhaps our focus on the enigmatic social lives of birds and mammals has driven this view, as the social lives of these groups tend to revolve around families.
이것이 질병의 진행에 대한 포유류의 정상적인 반응인데,
This is the normal mammalian reaction to the disease process,
북극곰과 바다 포유류의 멸종, 어업의 붕괴 등과 같은 불길한 전망을 내놓고 있다.
paints a grim picture: global floods, extinction of polar bears and other marine mammals, collapsed fisheries.
절약의 관점에서, 이것은 인구 구조와 세계에서 가장 작은 포유류의 진화의 역사를 조사하는 최초의 연구이다, 땅벌 박쥐, Craseonycteris thonglongyai.
From the standpoint of conservation, this is the first study to investigate the population structure and evolutionary history of the world's smallest mammal, the bumblebee bat, Craseonycteris thonglongyai.
포유류의 아기는 항상 어머니와 함께 있어야하며,
There are mammalian babies that need to be with their mother all the time,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文