한국어에서 포착하는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
매력적인 기본 기능 덕분에 중요한 순간을 포착하는 즐거움을 누릴 수 있습니다.
그들은 그들이 가장 즐기는 것을 포착하는 경험을 원하는 젊은 사람들에게 다음과 같은 것을 발견했습니다.
They have found quite a following among young people who want an experience that captures the things they enjoy the most.이를 통해 95dB의 현장 요소를 포착하는 단일 슈퍼 노출을 가능하게 하고, 대부분의 장면을 포착할 수 있다.
아마도 사진이 모델의 내면 가장 깊숙한 곳에 자리한 자아를 포착하는 예술이기 때문일 것이다.
Perhaps this is because photography is an art of capturing the model's expressions of his most inner self.재생 에너지의 가격은 거의 전적으로 에너지를 포착하는 하드웨어의 비용과 효율성에 달려 있습니다.
The price of renewables is therefore based almost entirely on the cost and efficiency of the hardware that captures the energy.그들에게 영감을 주고 상상력을 포착하는 거야 다른 문제 있는 것들은.
Capture their imagination in ways other things, Inspire them.기업가정신은 고객을 진정으로 이해하고, 책임 있는 방식으로 더 많은 가치를 만들어내고 포착하는 것을 뜻합니다.
Entrepreneurship means truly understanding your customers and creating and capturing more value in a responsible way.인피니티 워드 (Infinity Ward)가 전쟁의 모호성을 포착하는 근거가있는 서사를 만드는 것을 목표로한다면, 그들은 올바른 길을 가고 있습니다.
If Infinity Ward is aiming to create a grounded narrative that captures the ambiguity of war, they're on the right path.FlightAware는 분당 독립적이며, 실시간 항공기 위치를 수차례 포착하는 자체 지상국 수신기 네트워크를 가지고 있습니다.
FlightAware has its own ground station network of receivers that capture independent, real-time aircraft positions multiple times a minute.네덜란드 사진작가 딕 반 듀인(Dick van Duijn)은 야생동물의 아름다움을 포착하는 재능이 있다.
Dutch photographer Dick van Duijn has a real talent for capturing the beauty of wildlife.휴대가능 Rappard: "Broadway 스캐너는 휴대용 스캐너이며 건드려서는 안 되는 물건을 포착하는 데 사용된다.
Portable Rappard:«The Broadway 3D-scanner is a portable scanner, and can therefore capture objects that should not be touched.그 여행의 기억을 실제로 포착하는 무언가를 원한다면, 수공예품을 찾으십시오.
if you want something that really captures that memory of that trip, look for something handmade.이러한 관광 자석을 방문하는 것은 단지 카메라의 건축적인 걸작을 포착하는 것 이상의 가치가 있습니다.
Visiting this tourist magnet is worth more than just capturing the architectural masterpiece on camera.이 유명한 따옴표는 당신이 찾고있는 크리스마스 카드 감정을 포착하는 데 도움이 될 수 있습니다.
These famous quotes may help you capture the Christmas card sentiments you're searching for.쿡의 복음의 뿌리를 보여주는이 노래는 희망과 절망 사이의 고통을 아름답게 아름답게 포착하는 노래입니다.
Showcasing Cooke's gospel roots, it's a song that painfully and beautifully captures the edge between hope and despair.오늘날까지도 다면적인 그의 작업은 영원성의 조각을 포착하는 기쁨에 이끌려 진행된다.
To this day, his multi-faceted work is driven by the joy of capturing a fragment of eternity.전문 여행 사진 작가로서 나는 항상 특정 위치의 정신을 포착하는 자극적 인 순간을 찾고있다.
As a professional travel photographer, I am always looking for evocative moments that capture the spirit of a particular location.새로운 물질은 시아노 박테리아(cyanobacteria)의 도움을 받아 개발되었으며, 광합성을 통해 에너지를 포착하는 일반적인 종류의 박테리아다.
The new material has been developed with the help of cyanobacteria- a common class of bacteria that captures energy via photosynthesis.이 사진은 네덜란드의 사진작가인 딕 반 듀인(Dick van Duijn)이 찍은 것으로, 그는 야생동물의 아름다움을 포착하는 재능이 있다고 합니다.
Dutch photographer Dick van Duijn has a real talent for capturing the beauty of wildlife.다른 NBC 뉴스 특파원들도 윈저 (Windsor) 마을뿐만 아니라 인근 런던 (London) 주변의 축제를 포착하는 데 도움을 줄 것입니다….
Other NBC News correspondents also will help capture the festivities around the town of Windsor, as well as nearby London.
