포함하지 않 은 - 영어로 번역

• did not include
• does not contain
• are not included
• didn't involve
• doesn't include
• does not include
• do not include

한국어에서 포함하지 않 은 을 사용하는 예와 영어로 번역

또 관리자급 데이터 과학자는 현재 보너스를 포함하지 않은 평균 기본급이 24만 달러를 받는 것으로 조사됐다.
Top-level data scientists who are also managers are now earning a median base salary of $240,000, not including bonuses.

대조적으로 게스트 편집자 인 Seligman과 Matthews는 CSF의 경험적 주장에 대한 독립적 인 평가를 포함하지 않은 13 개의 기사를 구성했습니다.
In contrast, guest editors Seligman and Matthews have assembled 13 articles that include no independent evaluation of the empirical claims underlying CSF.

철분 보충제의 효과를 시험하기 위해 일부 어린이는 철분을 추가로 포함하지 않은 위약 비스킷만을 받았다.
To test the effect of the iron supplements, some children received only placebo biscuits containing no additional iron.

그 이전도 지역 경제 개발 (LED)를 포함하지 않은 학생들은 "LED 소개"라는 제목의 짧은 학습 프로그램 (SLP)의 형태로 브리지 모듈을 완료해야합니다.
Students whose previous degrees did not include Local Economic Development(LED) will have to complete a bridging module in the form of a short learning programme(SLP) entitled“Introduction to LED”…[-].

새로운 요구사항을 포함하지 않은 2009 년 규격의 최종 수정에서 ISO는 2015 년 중반에 체결 될 것으로 예상되는 보다 심도 깊은 개정을 발표했습니다.
During the last correction of the standard in 2009 which did not include new requirements, ISO announced a deeper revision which is now expected to be concluded in the middle of the year 2015.

응답이 JSON 객체가 아니거나, data 또는 error를 포함하지 않은 경우, 클라이언트 SDK는 해당 요청을 Google 오류 코드 INTERNAL (13)과 함께 실패한 것으로 처리해야 합니다.
If the response is not a JSON object, or does not contain data or error, the client SDK should treat the request as failed with Google error code INTERNAL(13).

즉, 스크린을 포함하지 않은 모든 활동은 더 많은 행복과 연결되었고,
In other words, every activity that didn't involve a screen was linked to more happiness, and every activity that

귀하의 학부 학위 사업에 전체 학업 배경을 포함하지 않은 경우, 당신은 대학원 과정에 등록하기 전에 하나 이상의 특정 기초 과정을 완료해야 할 수도 있습니다.
If your undergraduate degree did not include a full academic background in business, then you may be required to complete one or more specific foundation courses prior to enrolling in the graduate courses.

즉, 스크린을 포함하지 않은 모든 활동은 더 많은 행복과 연결되었고,
Every activity that didn't involve a screen was linked to more happiness, and every activity that

월에서는, 회사는 어떤 잠재적인 구조조정 책임도 포함하지 않은 몫 당 $0.22 그리고 $0.26 사이에서의 국고 2010년의 3분기를 위한 non-GAAP EPS를 위한 그것의 표적을 알렸습니다.
In May, the company announced its target for non-GAAP EPS for the third quarter of fiscal 2010 of between $0.22 and $0.26 per share, which did not include any potential restructuring charges.

당 사무국은 이들의 웹사이트에 대하여 위법이 아닌 것, 내용이 정확한 것, 불쾌한 내용을 포함하지 않은 것, 이용자가 의도하지 않은 정보를 포함하지 않은 것 등을 일체 보증하지 않습니다.
The office does not guarantee that these websites are legal or accurate, and do not include the contents which are unpleasant or undesirable for users.

즉, 스크린을 포함하지 않은 모든 활동은 더 많은 행복과 연결되었고,
In other words, those activities that didn't involve a screen were linked to more happiness, and every activity that

전통적 ‘전쟁의 명예'를 포함하지 않은 항복의 조건에 불만을 품은 레비는 연대 깃발을 영국인들에게 넘겨주기보다는 불태우기로 결정했다.
Lévis, unhappy with the terms of capitulation, which did not include the traditional"honors of war", decided to burn the regimental colors rather than turning them over to the British.

많은 사용자가 무제한 SMS를 포함하지 않은 계획에 있다고 밝혔다.
many users were on plans that didn't include unlimited SMS.

법의 비평가는 어떤 집행 메커니즘을 포함하지 않은 기업이 할당량을 충족하기 위해 실패에 대한 처벌을 제공하지 않기 때문에이있다 주장한다.
Critics of the law argue this is because it did not contain any enforcement mechanisms and companies are not served penalties for failing to meet the quotas.

이러한 추가 요소를 포함하지 않은 사람들은 체중 감량을 위해 클렌 부 테롤 (clenbuterol)을 사용할 때 엄청나게 낙담 할 가능성이 있으며, 아마도 최소한의 과다 지질 (지방) 감소만을 달성 할 것입니다.
Those who do not incorporate these added elements are likely to be incredibly disheartened when using clenbuterol for weight loss and will probably only achieve a minimal excess lipid(fat) reduction.

개발자가 더 강력한 기능을 포함하지 않은 이유는 알 수 없지만 그 방법은 그대로이며 손실 된 파일을 복구하는 또 다른 방법을 찾아야합니다.
It's unknown why the developers haven't included anything more powerful but that's the way it is and we have to find another way to recover lost files….

특히 사진을 포함하지 않은 문서들에 대해, 스캔영역은 문서상에 서명의 일부를 이점적으로 포함할 수 있다.
particularly those not including a photograph, a scan area may beneficially include a portion of a signature on the document.

내가 KTX 열차의 상세한 일정을 포함하지 않은 이유 중 하나는 코레일 앱과 사이트가 훨씬 더 일을하기 때문에 단순히 아니다.
One of the reasons that I have not included a detailed schedule of the KTX train and whatnot is simply because the Korail app and site do the job much better.

적절한 법인 지정자 (즉, "Inc. ", "Corp. "또는 "Corporation")를 포함하지 않은 경우 GCS는 "Inc. "(유한 책임 회사의 경우 "LLC") 접미어를 추가합니다 귀하가 선택한 주,
In the event that you do not include the proper corporate designator(i.e.,“Inc.,”“Corp.,” or“Corporation”) GCS will add the“Inc.”(or“LLC” for limited liability companies)