한국어에서 폭력적 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나쁜 점은 다른 사람들이 그러한 임의의 폭력적 행위를당하는 것을 보는 것이 참으로 끔찍하다는 것입니다.
The bad part is that it truly is horrible to see others suffer such random acts of violence.사랑, 그리고 행악자들에 대한 폭력적 저항은, 사랑의 개념에 대한 전체 의식과 의미를 완전히 파괴할 정도의 상호적 모순을 포함합니다.
Love, and forcible resistance to evil-doers, involve such a mutual contradiction as to destroy utterly the whole sense and meaning of the conception of love.어떤 이유에서든 폭력적 행위는 결코 용납될 수 없으며,
For whatever reason, such acts of violence cannot be condoned, and dissatisfaction over differences정서적이건 신체적이건 어떠한 폭력적 행위도 이상하고 뒤틀린 형태의 친밀함일 뿐이에요.
Any act of violence, whether it's emotional or physical, is this weird, twisted form 우리는 폭력적 행동에 겁내지도 않을 것이고 주저 앉거나, 정복되거나, 멈추지도 않을 것입니다.
We will not be intimidated, brought down, diminished, conquered or stopped by acts of violence.그의 목적들은 "모든 존재하는 사회적 조건의 폭력적 전복에 의해 얻어”질 수 있습니다.
His ends could“be attained only by the forcible overthrow of all existing social conditions.”.공장문으로 접근하여 점거노동자들에게 음식과 기타 보급품들을 전달하려는 시도들은 그 안의 노동자들에게 행해진 것과 똑같이 잔인한 폭력적 대응에 직면했다.
Attempts to reach the factory gates and provide food and supplies to the occupiers were met with the same brutal violence as that doled out to the workers inside.잡은 불만을 보여주는 것이며, 이집트 정부는 폭력적 진압이 이러한 불만을 사라지게 할 수 없다는 점을 이해해야 한다”고 말했다.
Clinton said the protests"underscore that there are deep grievances within Egyptian society and the Egyptian government needs to understand that violence will not make these grievances go away.".트위터 운영원칙: 개인 또는 집단에 대해 특정한 폭력적 위협을 가하거나 심각한 신체 상해,
Twitter Rules: You may not make specific threats of violence or wish for the serious physical harm,다른 사람에 대한 폭력적 행위 또는 위협이나 회사 재산의 부적절한 사용은 현지 HR 비즈니스 파트너, 전 세계 법률
Any acts or threats of violence towards another person or abuse 소년들은 남성성에 대한 척도로서 폭력적 인 태도를 취하는 것이 종종 권장되지만 여성들은 대인 관계 문제에 대한 이러한 남성적 해결책을 또한 배웁니다.
While boys 모든 교육감, 폭력적 인 비디오 게임을 제작하는 모든 미디어 회사의 모든 CEO, 영화를 만드는 영화 제작자,
Every superintendent, every CEO of every media company that produces a video game that is violent in its nature, the movie producers who make the movies,항상 어려움이 있어 왔지만, 9월 11일 어제는 온 세상을 충격으로 몰아넣은 상상을 초월한 폭력적 사건의 3주기였습니다.
always been challenges in every age and dispensation, but yesterday--September 11--was the third anniversary of a violent and near-unimaginable event that rocked the whole world.다른 승객 및 항공사 직원의 건강 및 개인적 품위를 훼손시키는 행위, 폭력적 행위 또는 언어적 또는 신체적 굴욕을 가하는 행위.
life 한편 버락 오바마 미 대통령은 이번 참사에 대해 "형언할 수 없는 비극"이라면서 "자유로운 사회에서 이처럼 무의미하고 끔찍한 폭력적 행동은 설 땅이 없다"고 말했다.
President Barack Obama called the shooting"an unspeakable tragedy" and said that such"a senseless and terrible act of violence has no place in a free society.".도보 및 부싯돌 중 일부는 평화로 웠고 일부는 폭력적 이었지만 미국의 투표권 확대는 물러나 기 시작했습니다….
a century of protests, marches, walk-outs and sit-ins, some of which 항상 어려움이 있어 왔지만, 9월 11일 어제는 온 세상을 충격으로 몰아넣은 상상을 초월한 폭력적 사건의 3주기였습니다.
always been challenges in every age and dispensation, but yesterday-September 11-was the third anniversary of a violent and near-unimaginable event that rocked the whole world.세계적으로 어떻게 나타나는지 조사하고, 이민자에 대한 폭력적 요구나 그들에 대한 비인간적 언급(예를 들어 동물,
decided to develop new guidelines to remove calls for violence against migrants or dehumanizing references to them- such as comparisons to animals, to filth비정규전에서, 그 보고서는, 그 폭력적 사건에 대하여 3명이 직접 책임을 지고 있다고 지적했는데, 왜냐하면 그 공격은
In an unusual tactic, 그리고 내적인 양심의 지각으로부터 폭력적 체제들에 참여하기를 거부하는 개인적인 해결인 것이다.
power on the people, and the individual solution 
