풍성 - 영어로 번역

• abundance
• riches
• enrich
• richness
• rich
• lavished
• fruitfulness

한국어에서 풍성 을 사용하는 예와 영어로 번역

물질적인 기도를 피하라; 영 안에서 그리고 영의 선물의 풍성함을 위하여 기도해라.
Avoid materialistic praying; pray in the spirit and for the abundance of the gifts of the spirit.

새로운 업데이트가 풍성 싸우다ING 게임 드래곤 볼 치열 싸우다두 개의 새로운 재생 가능한 문자를 제공하는이 버전 2.8에서 보내고.
A new update enriches the fighting game Dragon Ball Fierce Fighting in this version 2.8 which offers two new playable characters.

한사람이라도 빛을 조금 더 얻는다면 교회가 전체적으로 풍성해질 것입니다.
When everyone receives a little more light each day, the church as a whole will become richer.

긍휼이 풍성하신 하나님이 우리를 사랑하신 그 큰 사랑을 인하여.
But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us.

지금 이용 가능한 정보와 진리의 풍성함은 세상을 뒤엎었던 오랜 세기의 영적 흑암 동안에는 전례 없던 것입니다.
The wealth of information and truth now available is unprecedented in the long centuries of spiritual darkness that enshrouded the world.

지혜와 지식은 풍성한 구원이 되고 주님을 경외함은 시온의 보화가 되리라.
A wealth of salvation, wisdom and knowledge; The fear of the Lord is his treasure.”.

우리가 볼테르의 서문에서 인용하자 (예)를 참조하십시오: MME 뒤 Châtelet 원리 그녀의 번역을 후세에 두 번 서비스를 렌더링 및 해설과 함께 풍성….
Mme du Châtelet has rendered a double service to posterity with her translation of the Principia and enriching it with a commentary….

우리 주변의 세상에게 그분의 풍성하신 축복을 나눌 수 있으며,
we get to share the abundance of his blessings in the world around us and the assurance that what is

그분은 그리스도의 풍성한 체험, 즉 우리의 생명과 모든 것 되시는 그리스도의 누림을 회복하고 계시고 또한 그분은 교회 생활의 실제를 회복하고 계십니다.
He is recovering the experience of the riches of Christ- that is, the enjoyment of Christ as our life and our everything- and He is recovering the practice of the church life.

그러나 보라 내가 이 성을 치료하며 고쳐 낫게 하고 평강과 성실함에 풍성함을 그들에게 나타낼 것이며 예레미야 33:6.
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth. Jeremiah 33:6.

여기서 이 세미나를 특징짓는 토론의 풍성함을 모두 전달하는 것은 불가능하지만,
It is not possible to communicate here all the richness of the debate that characterized the seminar, but through this summary

만일 그리스도의 풍성을 누리는 일이 몇몇 특정한 높은 계급의 사람들에게만 가능하다면 우리 중 나머지 사람들은 참여할 수 없을 것입니다.
If the enjoyment of the riches of Christ were available only for certain exceptional persons of high rank, then the rest of us would have no share in it.

현지 신선한 농산물보다 더 좋은 것은 없으며 노바 스코샤에서는 가을 수확보다 풍성한 맛있는 음식을 즐길 수있는 더 좋은시기는 없습니다.
There's nothing better than local, fresh produce and in Nova Scotia, there's no better time to enjoy the abundance of tasty treats than the fall harvest.

석탄, 석유 및 천연 가스를 모두 태우면 소수의 사람들이 매우 풍성 해지고 더 많은 사람들이 중산층의 생활 방식을 누릴 수있게되었습니다.
Burning all that coal, oil and natural gas made a few people very rich and enabled a lot more people to enjoy middle-class lifestyles.

(좋은 땅이신 그리스도의 풍성에 대해 자세히 보려면 1962년 미국에서 처음 열린 특별집회 기간 동안의 메세지들을 모아놓은 만유를 포함한 그리스도를 읽을 수 있다.).
(For details on the riches of Christ as the good land, please read The All-inclusive Christ, a book composed of the messages given during the first conference in the United States, in 1962.).

우리 주변의 세상에게 그분의 풍성하신 축복을 나눌 수 있으며,
we get to share the bounty of his blessings in the world around us and the assurance that what is

사진 및 중요한 필사본 등 전세계의 컬렉션에서 수집한 훌륭한 작품 뿐만 아니라 더 풍성한 추가 자료가 있습니다.
collections around the world, such as paintings, drawings, sculptures, historic and religious artefacts, photographs and important manuscripts, there is a wealth of additional material.

생육하고 번성하는 온 생명 공동체는 하나님의 생명의지의 표현이며 땅에서 생명을 가져오고 다시 땅으로 생명을 가져가기 위해 서로 협력하며 세대와 세대를 연결하고 하나님의 집 (Oikos)의 풍성함과 다양함을 지속시킨다.
The whole community of living organisms that grows and flourishes is an expression of God's will and works together to bring life from and give life to the land, to connect one generation to the next, and to sustain the abundance and diversity of God's household(oikos).

너희 마음눈을 밝히사 그의 부르심의 소망 이 무엇이며 성도 안에서 그 기업 의 영광의 풍성이 무엇이며 그의 힘의 강력으로 역사하심을 따라 믿는 우리에게 베푸신 능력의 지극히 크심이 어떤 것을 너희로 알게 하시기를 구하노라.
I pray also that the eyes of your heart may be enlightened in order that you may know the hope to which he has called you, the riches of his glorious inheritance in the saints, and his incomparably great power for us who believe. That power is like the working of his mighty strength.

그리고 심지어는 풍성한 수확과 온화한 날씨조차도 전적으로 그 아이의 지독하리만치 비참한 처지에 달려 있다는 사실을 모두 잘 알고 있다.
the tenderness of their friendships, the health of their children, the wisdom of their scholars, the skill of their makers, even the abundance of their harvest and the kindly weathers of their skies, depend wholly on this child's abominable misery.”.