플랫폼을 통해 - 영어로 번역

• through the platform
• platform allows
• platform enables

한국어에서 플랫폼을 통해 을 사용하는 예와 영어로 번역

만약 위반을 하거나 위반을 한것으로 의심된다면, 사용자는 플랫폼을 통해 공지를 받게 될 것입니다.
If a violation has occurred, or is suspected to have occurred, you will receive a notification through the platform.

Nero의 무료 Nero MediaHome 플랫폼을 통해 고객은 PC,
Its Nero MediaHome platform enables consumers to access, enhance

Hitachi Vantara 플랫폼을 통해 CSCS는 평가 지표를 포함한 여러 가지 동적 보고서를 공개하므로 직원들의 데이터 접근성이 개선될 수 있습니다.
Hitachi Vantara's platform allows CSCS to deliver their metrics to the public through several dynamic reports, which make the data more accessible to employees.

적당한 튜터를 찾을 때, 학생은 플랫폼을 통해 첫 레슨에 대한 수업료를 지불합니다.
a suitable tutor for his/her requirements and budget, the student pays for the first lesson through the platform.

JavaFX 플랫폼을 통해 응용 프로그램 개발자는 여러 플랫폼에서 일관성 있게 동작하는 RIA(Rich Internet Applications)를 쉽게 만들고 배포할 수 있습니다.
The JavaFX platform enables application developers to easily create and deploy Rich Internet Applications(RIA) that behave consistently across multiple platforms..

일부 발명가들에게 이것은 1,000 달러의 수입을 얻었지만 플랫폼을 통해 10 만 달러를 벌었습니다.
For some inventors, this has only earned them $1,000s, but others have earned $100,000s through the platform.

축제에 대한 제출은 2019년1월 31일까지 www. festhome. com 플랫폼을 통해 공개됩니다.
Submissions to the festival will be open through the platform www. festhome. com until January 31st, 2019.

당사는 본 플랫폼을 통해 귀하에게 특정Burberry 매장에서 특정 상품의 구매가능 여부를 확인할 수 있는 기능을 제공합니다.
We may offer you the ability through the Platforms to check the availability of certain products in specified Burberry stores.

이 모델과 웹기반 플랫폼을 통해 사용자들은 다수의 시나리오를 동시에 작성할 수 있다.
The model and web-based platform allow users to create multiple scenarios simultaneously.

이러한 플랫폼을 통해 우리는 준 공개 또는 공개 프로필을 만들고 자신과 타인이 만든 온라인 관계의 목록을 관찰하고 조사 할 수 있습니다.
These platforms allow us to create semi-public or public profiles and to observe and examine inventories of online relationships made by ourselves and others.

예약 정보: 본 플랫폼을 통해 여행을 예약하시는 경우, 당사는 귀하로부터 추가 정보를 필요로 할 수 있습니다.
Booking information: If you book a travel product via the Platforms, we may need additional information from you.

운영을 자동화하는 플랫폼을 통해 필요할 때 원하는 방식으로 IT를 프로비저닝합니다.
Provision IT the way you want it, when you want it, through a platform that automates operations.

이 플랫폼을 통해 Cosmochain팀은 기업과 고객 모두의 충족되지 않은 요구 사항을 해결하는 것을 목표로 합니다.
Through this platform, the Cosmochain Team aims to solve the aforementioned unmet needs of both companies and customers.

이러한 환경 및 사회경제적 정보는 big Earth data 플랫폼을 통해 공유되고 2016~2026년에 진행될 것이다.
Environmental and socio-economic information will be shared through a platform for big Earth data, scheduled for roll-out between 2016 and 2026.

예비 부품에 대한 질문과 주문 역시 플랫폼을 통해 완료할 수 있습니다.
Questions and orders for spare parts can also be completed via the platform.

이 플랫폼을 통해 서비스 공급업체와 다른 기업체들은 자사의 블록체인에 애플리케이션이나 서비스를 구축할 수 있다.
The platform would allow service providers and other entreprises to build up applications or services on it's blockchain.

시민들은 Dubaicouncil. ae 의 플랫폼을 통해 아이디어와 제안을 공유할 수 있다.
Citizens are invited to share their ideas and suggestions via a platform on Dubaicouncil. ae.

이 플랫폼을 통해 이끼를 가져 오면 우리는 퀼 (Quill)과 그녀의 세계를 백만 명이 넘는 신규 플레이어에게 소개 할 수있게되었습니다. ".
Bringing Moss to these platforms allows us to introduce Quill and her world to more than a million new players.

이 플랫폼을 통해 사용할 수있는 4 가지 거래 옵션에는 Hyper,
The four different trading options available through this platform include Hyper,

이 플랫폼을 통해 디지털 시대의 발전과 보안 간의 균형을 개선 할 수있는 길을 찾을 수 있습니다. "라고 그는 말했습니다.
Through this platform, we can find a path toward a better balance between development and security in a digital era,” he said.