Recovery period after illness· Restoration of fatigue· Health promotion· Weak children· Chronic gynecological diseases· Hemorrhoids· Coolness· Nikiri· Burns etc.
Improves immunity, reduces fatigue, improves blood circulation and memory by inhibiting platelet aggregation and provides antioxidation.
피부 미용, 요통, 피로 회복, 어깨 결림 등에 효과가 있습니다.
It works on skin such as skin, back pain, fatigue recovery, stiff shoulder and so on.
여성병, 피로 회복, 스트레스 해소 등.
women's diseases, fatigue recovery, stress relief etc.
Ph9에서 9.6라는 높은 알칼리성 (보통 목욕은 ph7)에서 알칼리가 부족한 몸의 피로 회복과 건강 증진에도 적합합니다.
It is highly alkaline(Ph 7 in normal bath) from ph 9 to 9.6, which is also suitable for restoring fatigue and health promotion of alkali-deficient bodies.
나트륨, 미네랄 및 염화물, 이들은 피부 및 피로 회복을 치유하는 데 좋다고합니다.
Sodium, mineral and chloride, these said to be good for healing the skin and fatigue recovery.
두피부터 발에이르기까지 수기 마사지로 진행, 혈액 순환 개선 및 피로 회복 효과를 줄 수 있습니다.
The manual massage from scalp to feet could have effectson the improvement of blood circulation and fatigue recovery.
나트륨과 마그네슘 등이 포함된 온천은 피로 회복이나 근육통에 좋은 것으로 알려져 있으니 스키와 스노우보드로 지친 몸을 풀어보도록 하자.
The hot spring contains sodium and magnesium, which are said to be good for recovering from fatigue and muscle pain, so it is the perfect place to go to relax after skiing and snowboarding.
간모(으깬 두부에 다진 채소 등을 섞어 튀긴 요리)와 강낭콩을 조린 음식으로 특히 '강낭콩'은 아미노산 '라이신'을 다량 함유하여 피로 회복과 집중력 향상에 효과가 있습니다.
Deep-fried tofu mixed with sliced vegetables which is simmered with green beans: green beans contain a lot of the amino acid"lysine" which is effective for recovery from fatigue and for enhanced concentration.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文